A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fertig sein
fertigbekommen
fertigbohren
fertigbringen
fertigen
fertigkriegen
fertigmachen
fertigmachen vi
fertigstellen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: fertigen
Word division: fer·ti·gen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
abzeichnen
;
seinen 'Kaiser Wilhelm' daruntersetzen [ugs.] (Redensart, scherzhaft)
;
unter
fertigen
[geh.] (Amtsdeutsch, veraltet)
;
unterschreiben (Hauptform)
;
unterzeichnen
;
signieren
auf den Kundenbedarf zuschneiden
;
kundengerecht an
fertigen
fabrizieren [Schw.] (veraltend)
;
machen [ugs.]
;
produzieren
;
erstellen
;
ver
fertigen
(selten)
;
schaffen
;
erzeugen
;
an
fertigen
;
herstellen (Hauptform)
;
fertigen
(etwas) recht
fertigen
;
Gründe beibringen (fachspr.) (juristisch)
;
(etwas) verargumentieren (bundesdeutsch)
;
(etwas) als Begründung angeben
;
(etwas) begründen (Hauptform)
;
(etwas) legitimieren
;
als Argument einsetzen
;
erklären (dass)
;
argumentieren (dass)
;
seine Gründe nennen
;
Argumente vorbringen
;
Gründe finden
;
Gründe anführen
;
Gründe vorbringen
(etwas) durch Belege erhärten [geh.]
;
(etwas) recht
fertigen
;
(etwas) entschuldigen
;
Begründungen liefern [ugs.]
;
(etwas) als berechtigt darlegen [geh.]
;
(etwas) gegen Vorwürfe verteidigen
recht
fertigen
d
;
apologetisch
;
verteidigend
abfrühstücken [ugs.]
;
(schnell) erledigen
;
(jemanden) (schnell) ab
fertigen
sich recht
fertigen
;
Rechenschaft ablegen
;
sich (jemandes) Fragen stellen
;
Rede und Antwort stehen
;
sich erklären [geh.]
;
sich seiner Verantwortung stellen
;
sich verantworten
(kaltschnäuzig) ab
fertigen
;
(jemanden) im Kreis schicken
;
(jemanden) abfrühstücken [ugs.]
;
(jemanden) abspeisen (mit) [ugs.]
;
(jemanden) abwimmeln [ugs.]
(sich) kümmern (um) [ugs.]
;
(jemandem) behilflich sein
;
(jemanden) verarzten [ugs.] (fig.)
;
(sich) jemandes annehmen [geh.]
;
(jemanden) bedienen
;
(jemanden) ab
fertigen
;
(jemandem) zu Diensten sein [geh.]
;
(sich) Zeit nehmen für
nach Maß an
fertigen
;
nach Maß arbeiten
schnell fertig werden (mit)
;
(jemanden) kurz auf der Treppe ab
fertigen
;
(jemanden) hinauskomplimentieren [geh.]
;
(jemanden) noch an der Tür ab
fertigen
;
schnell fertig sein (mit) [ugs.]
;
(jemanden) abwimmeln
(sich) verantworten müssen (vor jemandes Augen / vor jemandem / für etwas)
;
(sich) erklären müssen (zu)
;
(jemandem) Rechenschaft schuldig (sein)
;
(sich) recht
fertigen
müssen (für / angesichts einer Sache / vor jemanden)
(die Übersetzung) ver
fertigen
;
(eine Übersetzung) schaffen (= erschaffen) [geh.]
;
(für die Übersetzung) zuständig sein (Papierdeutsch)
;
(die Übersetzung) besorgen (fachspr.)
;
(der) Übersetzer sein
;
(die) Übersetzerin sein
;
verantwortlich zeichnen (für) [geh.] (Papierdeutsch)
;
stammen (von)
;
aus der Feder von ... stammen [geh.]
;
(ein Werk) (ein Dokument) übersetzen (Hauptform)
den Aufwand recht
fertigen
(zu + Infinitiv)
;
den Aufwand lohnen (zu + Infinitiv)
;
(sich) lohnen
;
der Mühe wert sein [geh.]
;
den Aufwand wert sein
zu verurteilen
;
unethisch
;
ethischen Prinzipien Hohn sprechen(d)
;
(moralisch) verwerflich
;
nicht zu recht
fertigen
;
ethisch bedenklich
;
ethisch fragwürdig
;
gegen ethische Prinzipien verstoßen(d)
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "fertigen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners