A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
einstampfen
einstanzen
einstechen
einsteckbar
einstecken
einsteigen
einstellbar
einstellig
einstellungsbezogen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: einstecken
Word division: ein·ste·cken
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
einstreichen
;
einkassieren
;
Kasse machen [ugs.]
;
abräumen [ugs.]
;
(Gewinn)
einstecken
;
einnehmen
;
(Geld) scheffeln [ugs.]
;
einheimsen
;
kassieren
in Watte packen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Arsch pudern (derb) (fig.)
;
verwöhnen
;
(jemandem) jede Arbeit abnehmen [ugs.]
;
verpäppeln
;
verzärteln
;
(jemandem) den (eigenen) Hintern hinterhertragen [ugs.] (fig.)
;
betüddeln [ugs.] [Norddt.]
;
betuddeln [ugs.] [Norddt.]
;
verweichlichen
;
(jemandem) Zucker in den Arsch blasen (derb) (fig.)
;
betutteln [ugs.] [Norddt.]
;
verhätscheln
;
betütern [ugs.] [Norddt.]
;
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen [ugs.] (fig.)
;
von vorne bis hinten bedienen (fig.)
;
(jemandem) den Arsch nachtragen (derb) (fig., variabel)
;
überbehüten
;
verpimpeln [ugs.] (regional)
;
(jemanden) hätscheln und tätscheln [ugs.]
;
(es jemandem) vorne und hinten her
einstecken
(derb) (fig.)
;
verziehen
ausstehen
;
mitmachen [ugs.]
;
durchmachen
;
ertragen
;
erleiden
;
durchleben
;
überstehen
;
in Kauf nehmen
;
(jemandem) zustoßen
;
durchlaufen
;
erleben
;
durchhalten
;
einstecken
;
miterleben
;
erfahren
;
passieren
;
hinnehmen
;
am eigenen Leib erfahren
;
einen Streifen mitmachen [ugs.]
(eine) (herbe) Niederlage erfahren
;
(eine) Schlappe hinnehmen müssen
;
den Kürzeren ziehen [ugs.]
;
abstinken [ugs.]
;
abkacken (derb)
;
unterliegen
;
(eine) Schlappe kassieren [ugs.]
;
auf einem der hinteren Plätze landen [ugs.]
;
besiegt werden
;
(eine) Niederlage kassieren [ugs.]
;
(eine) Niederlage erleiden
;
geschlagen werden
;
(sich) geschlagen geben müssen
;
abgeschlagen (sein)
;
(eine) Niederlage
einstecken
(müssen)
;
(sich) (eine) Klatsche holen [ugs.]
;
verlieren
;
(eine) Schlappe erleiden
aufbieten
;
mobilisieren
;
in Bewegung setzen (auch figurativ)
;
einsetzen
;
daransetzen [geh.]
;
hin
einstecken
[ugs.]
;
aktivieren
nicht Nein sagen
;
(sich etwas)
einstecken
[ugs.]
;
absahnen
;
einstreichen
;
abstauben [ugs.]
;
mitnehmen [ugs.]
;
einsacken [ugs.]
;
geschenkt bekommen
investieren
;
(eine) Investition tätigen (kaufmännisch)
;
hin
einstecken
[ugs.]
;
(eine) Investition vornehmen
;
(Geld) stecken (in) [ugs.]
;
(Geld) reinbuttern [ugs.]
;
(Geld) anlegen
;
Geld in die Hand nehmen
;
(sein Geld) arbeiten lassen (fig.)
penetrieren
;
ihn r
einstecken
[ugs.]
;
(mit dem Penis) eindringen (in)
(sich etwas) bieten lassen
;
(sich) nicht wehren (gegen)
;
schlucken
;
leisetreten
;
Nachsicht üben
;
dulden
;
(sich) nicht widersetzen
;
konnivieren [geh.]
;
stillhalten
;
nicht protestieren
;
(sich etwas) gefallen lassen
;
einstecken
;
(es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) (variabel)
;
tolerieren
;
verschmerzen
;
(widerspruchslos) hinnehmen
;
in Kauf nehmen
;
(die) Füße stillhalten [ugs.] (fig.)
;
mitmachen [ugs.]
einstöpseln [ugs.]
;
anstöpseln [ugs.]
;
einstecken
(sein) Herz hängen an
;
(einer Sache) leben [geh.] (altertümelnd)
;
(sich) in den Dienst (einer Sache) stellen
;
sein (ganzes) Herzblut hin
einstecken
;
(sich in etw.) vertiefen
;
(sich einer Sache) weihen (veraltend)
;
sein Leben (einer Sache) weihen
;
aufgehen (in)
;
(sich einer Sache) widmen (Hauptform)
;
(in etw.) vertieft sein [geh.]
;
(sich einer Sache) anheimgeben (dichterisch)
;
(jemandes) Ein und Alles sein [ugs.]
;
(einer Sache) frönen
;
(jemandes) Leben sein
;
(sich einer Sache) verschreiben
(gut) (was)
einstecken
können
;
hart im Nehmen (sein)
;
leidensfähig (sein)
;
(etwas) wegstecken (können)
;
(sich) nicht unterkriegen lassen
;
einiges aushalten
;
Stehvermögen haben (auch figurativ)
;
(so leicht) nicht unterzukriegen sein
;
Steherqualitäten haben
;
Nehmerqualitäten haben
Prügel beziehen
;
aufs Maul kriegen (derb)
;
(et)was auf die Schnauze bekommen [ugs.]
;
die Hucke vollbekommen [ugs.]
;
Prügel
einstecken
;
die Hucke vollkriegen [ugs.]
;
verprügelt werden
;
auf die Fresse kriegen (derb)
mit sich herumtragen
;
(etwas) in der Tasche haben
;
mithaben [ugs.]
;
(etwas) eingesteckt haben
;
mit sich führen (Amtsdeutsch)
;
(etwas) dabei haben [ugs.]
;
(Geld)
einstecken
haben [ugs.]
;
bei sich tragen
;
am Mann haben (fachspr.) (Jargon)
;
dabeihaben (Hauptform)
;
(mit) beihaben [ugs.] (ruhrdt.)
;
mitführen (Amtsdeutsch)
;
mit sich rumschleppen [ugs.]
kurz reinschauen [ugs.]
;
(kurz) den Kopf zur Tür her
einstecken
(um etwas zu fragen)
;
den Kopf durch die Tür stecken (auch figurativ)
;
kurz hereinschauen
;
den Kopf her
einstecken
;
den Kopf r
einstecken
[ugs.]
(etwas ist) kein Zuckerschlecken (für)
;
eine schwere Zeit durchmachen
;
schwer zu kämpfen haben
;
seines Lebens nicht mehr froh werden (Redensart)
;
einiges
einstecken
(müssen)
;
(vom Schicksal) (schwer) gebeutelt werden
;
(einige) Nackenschläge
einstecken
(müssen) (fig.) (variabel)
(ab)kriegen [ugs.]
;
kassieren
;
einstecken
müssen [ugs.]
;
bekommen (Hauptform) (negativ)
;
abbekommen
(ein paar) Seiten lesen
;
(ein Buch) anlesen
;
(kurz) hineinschauen
;
(kurz) die Nase hin
einstecken
(fig.)
;
(sich etwas) kurz ansehen
;
(kurz) reinsehen (in) [ugs.] [Norddt.]
;
(mal) reinschauen [ugs.] [Norddt.]
;
(kurz) die Nase r
einstecken
[ugs.] (fig., norddeutsch)
;
(mal) reinblättern (in) [ugs.] [Norddt.]
(einen) Schlag versetzt bekommen
;
(einen) Schlag kassieren
;
(einen) Schlag erhalten
;
(einen) Schlag (ab)bekommen
;
(einen) Schlag
einstecken
;
(einen) Schlag verpasst bekommen
Grand Total: 19 match(es) found.
Search further for "einstecken":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners