A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: zmysel
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Myelosuppression (fachspr.)
;
Knochenmarkshemmung
Amsel
;
Schwarzdrossel
Teilnahmslosigkeit
;
Passivität
;
Unempfindlichkeit
;
Abnegation [geh.] (veraltet)
;
Desinteresse
;
Gleichmut
;
Gleichgültigkeit
;
Apathie (fachspr.) (griechisch)
;
Lethargie (griechisch)
;
Leidenschaftslosigkeit
;
Saumseligkeit
;
Trägheit
;
Indifferenz (lat.)
;
Untätigkeit
;
Interessenlosigkeit
;
Phlegma (griechisch)
Osteomyelitis (fachspr.)
;
Entzündung des Knochenmarks
vorzeitige Kontraktion des Herzmuskels
;
Extrasystole (fachspr.)
Wurzelsellerie
;
Zeller [Ös.]
;
Knollensellerie
immer wieder gerne!
;
Schon okay [ugs.]
;
Schon gut [ugs.]
;
Lass stecken [ugs.]
;
Wofür? [ugs.]
;
Gerne! [ugs.] (Hauptform)
;
bitte! (Reaktion auf 'danke!') (Hauptform)
;
keine Ursache
;
kein Ding [ugs.]
;
Das war (doch) (ganz) selbstverständlich.
;
Ist okay [ugs.]
;
Lass (mal) gut sein [ugs.]
;
(Das) geht (schon) in Ordnung [ugs.]
;
kein Thema [ugs.]
;
Gern geschehen
;
Komm schon [ugs.]
;
Nichts zu danken
;
Bitte sehr
;
Wofür hat man (denn) Freunde! [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(Ist) nicht der Rede wert [ugs.]
;
Da nich(t) für [ugs.] [Norddt.]
;
bitte schön
;
Aber gerne (doch)!
;
Jederzeit!
;
Gerne wieder
;
Aber bitte gerne!
;
Passt schon [ugs.] [Süddt.]
;
kein Problem [ugs.]
;
Es war mir ein Vergnügen! [geh.]
;
Aber nicht doch! (höflich)
Myelom (fachspr.)
;
vom Knochenmark ausgehende Geschwulst
Armut
;
Mangel
;
Dürftigkeit
;
Not
;
Entbehrung
;
Kargheit
;
Armseligkeit
Knochenmark schädigend
;
myelotoxisch (fachspr.)
armselig
;
spärlich
;
mau [ugs.]
;
karg
;
knapp
;
mager
;
kärglich
;
dürftig
;
kümmerlich
subtil
;
feinsinnig [geh.] (Hauptform)
;
feinziseliert [geh.] (fig.)
;
feingeschliffen [geh.] (fig.)
Plasmozytom
;
Kahler-Krankheit
;
Huppert-Krankheit
;
multiples Myelom (fachspr.)
;
Myelomatose (fachspr.)
Herzmuskelentzündung
;
Myokarditis (fachspr.)
;
Entzündung des Herzmuskels
würdelos
;
nichtswürdig
;
(ein) Trauerspiel
;
armselig
;
unwürdig
;
bemitleidenswert
;
unsäglich
;
jämmerlich
;
kläglich
;
erbärmlich
;
mitleiderregend (fig.)
;
schäbig
bejammernswert (fachspr.)
;
arme Sau (derb)
;
erbarmungswürdig [geh.]
;
armer Teufel [ugs.]
;
armer Tropf (veraltend)
;
beklagenswert
;
heruntergekommen
;
armselig
;
erbärmlich
;
bemitleidenswert
;
hoffnungslos
;
traurige Gestalt
;
arm
;
kläglich
;
armer Kerl
;
letztklassig [ugs.] [Ös.]
;
arm dran [ugs.] (ruhrdt.)
;
jammervoll
;
jämmerlich
;
armes Schwein [ugs.]
;
Mitleid erregend
;
bedauernswert (Hauptform)
;
zu bedauern (sein)
;
miserabel [geh.]
entzündliche Erkrankung des Rückenmarks
;
Poliomyelitis (fachspr.)
;
Kinderlähmung
;
Polio
;
Heine-Medin-Krankheit
Spinner
;
Sonderling
;
Exzentriker [geh.]
;
wunderlicher Kauz
;
seltsamer Heiliger [ugs.]
Oligomenorrhoe (fachspr.)
;
zu seltene Menstruationsblutung
Muslimin (Hauptform) (weibl.)
;
Muslim (Hauptform)
;
Mohammedaner (veraltet)
;
Moslem
;
Muselmann (veraltet)
;
Musel [ugs.] (abwertend, veraltet)
;
Muselmane (veraltet)
;
Sarazene
;
Islamit (veraltet)
;
Muselman (veraltet)
Driss [ugs.] (kölsch)
;
Graffel [ugs.] (bayr., österr.)
;
Gesumsel [ugs.]
;
Glumpert [ugs.] (bayr., österr.)
;
Killefit(t) [ugs.] (rheinisch, variabel)
;
Tinnef [ugs.]
;
Pröddel [ugs.]
;
Krusch(t) [ugs.]
;
Zeugs [ugs.] [pej.]
;
Tüddelkram(s) [ugs.] [Norddt.]
;
Stuff [ugs.] (engl.)
;
Schrott (derb) [pej.]
;
Kramuri [ugs.] [Ös.]
;
Geraffel [ugs.]
;
(wertloses) Zeug(s) [ugs.]
;
Krams [ugs.] (abwertend, norddeutsch)
;
Klumpatsch [ugs.] [pej.]
;
Plunder [ugs.]
;
Klumpert [ugs.] [Ös.]
;
Pröll [ugs.] [pej.]
;
Kram
;
Tand [geh.] (veraltet)
;
Klüngel [ugs.]
;
Schamott [ugs.]
;
Zinnober [ugs.]
;
Gedöns [ugs.] [Norddt.]
;
Glump [ugs.] (bayr., mitteldeutsch, süddt.)
;
Krimskrams [ugs.]
;
Gerümpel
;
Trödel [ugs.]
;
Gruscht [ugs.] (schwäbisch)
;
Krempel [ugs.] (Hauptform)
;
Schlonz [ugs.] [pej.]
;
Gelumpe [ugs.]
;
Klimbim [ugs.]
;
Plörren [ugs.] (ruhrdt.)
;
Kladderadatsch [ugs.]
;
Ramsch [ugs.]
Glück (Hauptform)
;
Fortune [geh.] (franz.)
;
Dusel [ugs.]
;
Masen [ugs.] [Ös.]
;
Massel [ugs.] (jiddisch)
;
Masel [ugs.]
;
Meise [ugs.] [Ös.]
;
Glick [ugs.] (bayr.)
;
Schwein [ugs.]
;
Fortüne [geh.]
Satzmelodie
;
Intonation
;
Betonung
;
Tongebung
;
Sprachmelodie
;
Tonhöhenverlauf (fachspr.)
Ego [ugs.]
;
Selbstüberzeugung
;
Selbstwert
;
Selbstüberzeugtheit
;
Selbstsicherheit
;
Selbstachtung
;
Stolz
;
Selbstwertschätzung
;
Selbstgewissheit
;
Ich-Stärke
;
Selbstvertrauen
;
Selbstbewusstsein
;
Selbstwertgefühl
;
Eigenwert
Herzkasper [ugs.]
;
Herzmuskelinfarkt
;
Herzanfall [ugs.]
;
Myokardinfarkt (fachspr.)
;
Herzattacke [ugs.]
;
Herzinfarkt
elaboriert
;
(minutiös) ausgetüftelt
;
von hoher Kunstfertigkeit
;
(detailliert) ausgearbeitet
;
fein ziseliert [geh.] (fig., floskelhaft)
;
(bis ins Letzte) ausgefeilt
;
bis ins Detail ausgearbeitet
leitende Hausgehilfin
;
Mamsell [ugs.]
Herzmuskelschwäche
;
Herzschwäche
;
Myokardinsuffizienz (fachspr.)
;
Herzinsuffizienz
;
Insufficientia cordis (fachspr.)
Lepra
;
Hansen-Krankheit
;
Lazarus-Krankheit
;
Morbus Hansen
;
Aussatz
;
Miselsucht
Musel (luxemburgisch)
;
Moezel (niederländisch)
;
Mosel (Hauptform)
Sultanat Rûm
;
Sultanat der Rum-Seldschuken
;
Sultanat Ikonion
Prosodik (veraltet)
;
Prosodie
;
Satzmelodie
;
Silbenbetonung
;
Wortakzent
Fritz
;
Herzeln
;
King Louis
;
Brumseln
;
Kein Stich
;
Schwarze Sau
;
Pensionisteln
;
Fünferspiel
Lemmaselektion
;
Lemmatisierung
Chronic Fatigue Syndrome (engl.)
;
Chronisches Müdigkeitssyndrom
;
Myalgische Enzephalopathie
;
Myalgische Enzephalomyelitis
;
Chronisches Erschöpfungssyndrom
Gliedergelenkstabmaß (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Zollstab [ugs.] (ostösterreichisch)
;
Schmiege [ugs.] (obersächsisch)
;
Klappmeter [ugs.] (regional)
;
Maßstab [ugs.] (regional, österr.)
;
Gliedermaßstab (fachspr.)
;
Zollstock [ugs.] (Hauptform, norddeutsch)
;
Meterstab [ugs.] (Hauptform, süddt.)
;
Meter (Mosel-Main-Region) [ugs.] [Schw.]
;
Doppelmeter [ugs.] (regional, schweiz.)
Mutter der Nation
;
Inge Meysel
Gewürzinseln [ugs.]
;
Molukken
Moselfränkisch
;
moselfränkischer Dialekt
aplastische Anämie
;
Panmyelopathie
;
Panmyelophthise
;
aplastisches Syndrom
Treibgut
;
Schwemmgut
;
Geschwemmsel
;
Treibsel
windzerzaust
;
verstrubbelt
;
strubbelig [ugs.]
;
zauselig
;
wusch(e)lig [ugs.] (regional)
;
struwwelig [ugs.]
;
zerzaust (Hauptform)
;
verwuschelt
;
wirr (Haare)
;
ungekämmt
;
strubblig [ugs.]
;
unfrisiert
Herzmuskel
;
Myokard
Myelencephalon (fachspr.) (griechisch)
;
Nachhirn
;
Markhirn
Ramsele
;
Gewöhnlicher Flügelginster
Myelinscheide
;
Markscheide
demyelinisierende Erkrankung
;
Entmarkungskrankheit
Europäisches Ziesel
;
Schlichtziesel
kalte Mamsell
;
Kaltmamsell
im selben Atemzug [ugs.]
;
fast gleichzeitig (sagen) (behaupten)
;
praktisch im selben Moment
;
gleich anschließend
;
in einem Atemzug [ugs.]
;
im gleichen Atemzug [ugs.]
nicht abschätzbarer Faktor
;
Unsicherheit
;
Imponderabilität (fachspr.) (extrem selten)
;
Imponderabilien [geh.] (bildungssprachlich)
;
Unsicherheitsfaktor
;
Unwägbarkeit (Hauptform)
;
Fragezeichen (fig.)
Liebespein (dichterisch)
;
Liebesnöte
;
Liebeskummer (Hauptform)
;
Liebesschmerz
;
Herzschmerz (selten)
;
Liebesqual
;
Herzeleid (veraltet)
;
Liebesleid (dichterisch)
;
gebrochenes Herz [geh.] (dichterisch)
Selbstgänger [ugs.]
;
einfach lösbares Problem
;
Selbstläufer [ugs.]
Temperanzgesellschaft
;
Abstinenzverein
Hals- und Beinbruch!
;
gute Verrichtung! (auch humor.)
;
gut Holz!
;
Petri Heil!
;
toi toi toi! [ugs.]
;
Waidmanns Heil! (ältere Schreibung)
;
gutes Gelingen!
;
viel Erfolg! (Hauptform)
;
Maseltov! (jiddisch)
;
alles Gute (für ...)!
;
Glück auf!
;
viel Glück!
;
Weidmannsheil! (neuere Schreibung)
Kontingenztheorie
;
Kontingenzmodell
umstandslos
;
in aller Selbstverständlichkeit
;
ganz natürlich
;
ganz selbstverständlich
;
einfach
Selbstreferenz
;
Autoreferenz
;
Selbstbezug
Digger (Digga) (Diggah) [ugs.] (Anredeform, jugendsprachlich)
;
mein lieber Freund und Kupferstecher! (Anrede) (scherzhaft) (veraltend)
;
alter ... (/ altes ... / alte ...) (Anrede) [ugs.] (ironisch)
;
alter Zausel (Anrede) [ugs.] (scherzhaft, variabel)
;
altes Haus (Anrede) [ugs.] (scherzhaft)
;
alter Schwede (Anrede) [ugs.] (scherzhaft)
Intelligenzmodell
;
Intelligenztheorie
Hurst-Enzephalitis
;
perivenöse Enzephalomyelitis
;
akute disseminierte Enzephalomyelitis
;
akute demyelinisierende Enzephalomyelitis
kümmerlich(e) (+ Mengenangabe) [pej.]
;
armselig(e) (+ Mengenangabe)
;
lumpige (+ Mengenangabe) [pej.]
;
magere (+ Mengenangabe)
;
mickrige (+ Mengenangabe) [pej.]
;
beschämend(e) (+ Mengenangabe) [pej.]
;
traurige (+ Mengenangabe)
;
erbärmlich(e) (+ Mengenangabe) [pej.]
;
bescheiden(e) (+ Mengenangabe)
Wilsonsches System
;
Selbstbestimmungsrecht der Völker
gnäschig [ugs.] (fränk.)
;
haglich (dialektal) [Ös.]
;
heikel (bayr.) [Ös.]
;
mäkelig [ugs.] (norddeutsch, ostdeutsch)
;
käbsch [ugs.] (sächsisch)
;
schnäkig [ugs.] (pfälzisch)
;
kiebisch [ugs.] (sächsisch)
;
wählerisch (beim Essen) (Hauptform)
;
krüsch [ugs.] [Norddt.]
;
(g)schnädderfräsig [ugs.] [Schw.]
;
schlauchig [ugs.] (rheinisch)
;
klott [ugs.] (moselfränkisch)
;
schleckig [ugs.] (schwäbisch)
;
pingelig [ugs.] (rheinisch)
äußerst rar
;
so gut wie nie
;
höchst gelegentlich [geh.]
;
sehr selten (Hauptform) (variabel)
;
alle Jubeljahre (mal)
;
seltenst
;
nur ausnahmsweise (einmal)
;
überaus selten
;
kaum einmal
;
extrem selten
;
kaum mal [ugs.]
;
einmal in hundert Jahren (übertreibend)
;
punktuell
;
fast nie
;
praktisch nie
;
alle paar Jubeljahre
;
höchst selten
erbärmlich
;
schäbig
;
schofelig
;
schofel
;
armselig
Eigenschutz
;
Selbstverteidigung (Hauptform)
;
Selbstschutz
;
Notwehr (Hauptform)
cool [ugs.] (engl.)
;
ganz natürlich
;
in aller Selbstverständlichkeit
;
in aller Gelassenheit
;
gelassen
;
nonchalant [geh.] (franz.)
;
lässig (Hauptform)
;
unaufgeregt
;
(ganz) selbstverständlich
;
locker
;
unangestrengt [geh.]
ziselieren
;
reliefieren
;
eingravieren
Künstler in halberhabener Arbeit
;
Toreute
;
Reliefkünstler
;
Bildstecher
;
Ziseleur
säumig [geh.]
;
bummelig [ugs.]
;
verbummelt [ugs.]
;
saumselig [geh.] (veraltend)
;
herumtrödeln(d) [ugs.]
;
trödelig [ugs.]
leichtsinnig
;
übermütig
;
allzu selbstsicher
Larmoyanz
;
Selbstmitleid
baufälliges Haus
;
Bruchbude [pej.] (Hauptform)
;
Schrottimmobilie
;
Loch
;
heruntergekommenes Haus
;
armselige Behausung
Dauerbrenner [ugs.] (fig.)
;
Melkkuh (fachspr.) (Jargon)
;
Steadyseller (fachspr.) (engl.)
;
Milchkuh (fachspr.) (Jargon)
;
Cashcow (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Dauerseller (fachspr.)
pupsig [ugs.]
;
armselig
;
piselig [ugs.] (rheinisch)
;
lausig [ugs.]
;
mick(e)rig [ugs.]
;
popelig [ugs.]
;
kümmerlich
Combined Combustion Engines (engl.)
;
Benzinselbstzünder
;
Diesotto
;
Combined Combustion System (engl.)
im gleichen Moment
;
in demselben Moment
;
just in diesem Augenblick (/ Moment)
;
genau da [ugs.]
;
im selben Moment
;
im selben Augenblick
;
in diesem Augenblick
;
im gleichen Augenblick
;
ausgerechnet da [ugs.]
;
in diesem Moment
;
in dem gleichen Augenblick
;
in demselben Augenblick
Entmarkung
;
Demyelinisation
Münzgeselle
;
Münzohm
Champagnerdeckel
;
Muselet (franz.)
chronische myeloische Leukämie
;
chronische Myelose
;
chronisch-myeloische Leukämie
Myelodysplasie
;
myelodysplastisches Syndrom
von gleicher Wesensart
;
einander charakterlich ähnlich
;
aus dem gleichen Holz geschnitzt (fig.)
;
genau so ... wie [ugs.]
;
aus demselben Holz geschnitzt (fig.)
Verteilungsnetzbetreiber
;
Verteilernetzbetreiber
;
Verteilnetzbetreiber
;
Versorgungsnetzbetreiber
;
Netzbetreiber
;
Netzgesellschaft
Grand Total: 85 match(es) found.
Search further for "zmysel":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners