A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Zierkerzen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
zersplittern
;
auftrennen
;
partagieren
;
aufspalten
;
zertrennen
;
zerteilen
;
auflösen
;
fragmentieren
;
untertrennen
;
trennen
;
spalten
;
pulverisieren
;
zergliedern
;
abwracken
;
atomisieren
;
zerspalten
;
aufteilen
;
zersetzen
;
unterteilen
;
tranchieren
;
teilen
knusprig [ugs.] (fig.)
;
aphrodisierend [geh.]
;
wohlgeformt
;
(sexuell) attraktiv (Hauptform)
;
kurvig [ugs.]
;
wohlgestaltet
;
Fantasien auslösen(d)
;
Lust machen(d)
;
atemraubend
;
von ansprechender Körperlichkeit [geh.]
;
(sexuell) reizend
;
aufregend
;
(die) Hormone ankurbeln(d) [ugs.]
;
knackig
;
erotisch
;
scharf [ugs.]
;
lasziv [geh.]
;
sinnlich
;
(die) Blicke auf sich ziehen(d)
;
erregend
;
erotisierend
;
heiß [ugs.]
;
(ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d)
;
mit heißen Kurven [ugs.]
;
Männerherzen höher schlagen lassen(d)
;
betörend [geh.]
;
zum Anbeißen
;
aufreizend
;
verführerisch
;
lecker [ugs.] (fig.)
;
reizvoll
;
rassig [ugs.] (veraltet)
;
geil [ugs.]
;
Phantasien auslösen(d)
;
sexy (engl.)
;
(die) Hormone in Wallung bringen(d)
;
atemberaubend
;
wohlproportioniert
;
stimulierend
belästigend
;
zudringlich
;
normverletzend
;
distanzlos
;
tabubrechend
;
aufdringlich (Hauptform)
;
grenzüberschreitend (fachspr.)
;
grenzverletzend (fachspr.)
;
übergriffig
(sich) zersetzen
;
putreszieren (lat.)
;
verkommen
;
verwesen
zerreißen
;
zerfleddern
;
zerfetzen
;
verhackstücken [ugs.]
(sich) zersetzen
;
(sich) in seine Bestandteile auflösen
besiegen
;
(jemandem) (eine) Niederlage beibringen
;
zerfetzen [ugs.]
;
platt machen [ugs.]
;
niederringen
;
schlagen
;
fertigmachen [ugs.]
;
wegpusten [ugs.]
;
(jemandem) den Rest geben [ugs.]
;
(jemandem) die Luft abdrehen [ugs.] (fig.)
;
niederzwingen
;
kleinkriegen [ugs.] (fig.)
;
bezwingen
;
allemachen [ugs.]
;
(jemandem) (eine) Niederlage zufügen [geh.]
;
(jemanden) an die Wand klatschen [ugs.] (fig.)
;
plätten [ugs.]
zuerkennen
;
zusprechen
;
erteilen
;
(einen Preis) verleihen
;
vergeben
Bunze (veraltet)
;
Punziereisen (Hauptform)
;
Punze
Preziosität
;
Pretiosität
;
Ziererei
;
Affektiertheit
zuerkennen
;
attribuieren (fachspr.)
;
beimessen
;
(jemandem / einer Sache etwas) zuschreiben (Hauptform)
;
(jemandem etwas) zusprechen
;
prädizieren (fachspr.)
;
(jemandem etwas) attestieren
Decoder
;
Decodierer
;
Entschlüsseler
zerfressend
;
zersetzend
;
korrosiv (fachspr.)
kappen
;
abkürzen
;
raffen
;
verkürzen
;
stutzen
;
abbreviieren [geh.] (veraltet)
;
kürzen
;
kürzer machen
einheimische Sprue
;
nichttropische Sprue
;
Sprue
;
Glutenintoleranz (fachspr.) (Hauptform)
;
Glutenunverträglichkeit (Hauptform)
;
Glutensensitivität
;
glutensensitive Enteropathie
;
Unverträglichkeit von Gluten
;
Zöliakie (Hauptform)
;
Heubner-Herter-Krankheit
;
intestinaler Infantilismus
;
gluteninduzierte Enteropathie
Verschlüsseler
;
Verschlüssler
;
Encoder
;
Kodierer
;
Enkoder
;
Codierer
(jemandem etwas) einflüstern
;
suggerieren
;
(jemandem einen) Floh ins Ohr setzen [ugs.] (fig.)
;
so tun als ob
;
(etwas) vorgeben
;
Nebelkerzen werfen
;
(jemandem) Sand in die Augen streuen (fig.)
;
(jemandem etwas) vormachen [ugs.]
;
einnebeln [ugs.]
;
manipulieren
;
auftischen [ugs.]
;
Augenwischerei betreiben
;
(die) Köpfe vernebeln
;
(jemanden) hinwegtäuschen über
;
(jemanden) einseifen
;
(jemanden von etwas) zu überzeugen versuchen
;
(jemandem etwas) auf die Nase binden wollen [ugs.] (Redensart, variabel)
;
(jemanden etwas) glauben machen [geh.]
;
(jemandem etwas) weismachen
;
(jemandem etwas) einreden
;
(jemandem einen) Bären aufbinden [ugs.]
;
vortäuschen
den Wind aus den Segeln nehmen [ugs.]
;
widerlegen
;
als falsch erkennen
;
gegenargumentieren
;
falsifizieren
;
entkräften
Nuklearenergie
;
Atomkraft
;
Kernkraft (fachspr.) (technisch)
;
Atomenergie
;
Kernenergie (fachspr.) (technisch)
mürbe machen
;
entnerven
;
ermatten
;
mürbe kriegen
;
strapazieren
;
entkräften
;
kleinkriegen [ugs.]
;
mürbe hauen
;
enervieren
;
aufreiben
;
abhetzen
;
heimsuchen
;
mürbe klopfen
;
zermürben
;
brechen
;
ermüden
Brauerei
;
Bierhersteller
;
Biererzeuger
;
Bierbrauerei
Geziere
;
Gehabe
;
Affektiertheit [geh.]
;
Affigkeit [ugs.]
;
Angabe
;
Gekünsteltheit [geh.]
;
Gedöns [ugs.]
;
Künstelei [geh.]
;
Getue
;
Ziererei
;
Faxen [ugs.]
;
Allüren
nervenaufreibend
;
nervenzerreißend
;
nervenzerfetzend
Kreuzbergerkenntnis
;
Kreuzbergurteil
(sich) stark verändert haben
;
nicht mehr wiederzuerkennen sein [ugs.]
;
wie ausgewechselt sein [ugs.]
;
völlig verändert sein
;
nicht mehr derselbe sein
sehr wichtig nehmen
;
hoch hängen [ugs.] (fig.)
;
(einen) hohen Stellenwert zuerkennen
;
(all)zu wichtig nehmen
;
(eine) große Bedeutung zuschreiben
;
für (sehr / zu / allzu) wichtig halten
;
(einen) hohen Wert beimessen
gut ankommen (bei)
;
umworben werden
;
Schwarm aller (...)
;
umschwärmt (werden)
;
ganz oben auf der Beliebtheitsskala (mediensprachl.)
;
Liebling der ...
;
Everybody's Darling [ugs.] (engl.)
;
gemocht werden
;
wohlgelitten (sein) [geh.]
;
(allgemein) beliebt (sein)
;
(...) der Herzen (sein)
;
Publikumsliebling
;
(jemandes) Schwarm sein
;
(jemandem) fliegen die Herzen zu
;
gern gesehen (sein)
Spieker-Zentrum
;
Spieker-Punkt
mit Herz
;
(das) Herz am rechten Fleck haben (fig.)
;
gutmütig
;
mitfühlend
;
warmherzig
;
herzensgut
;
gütig
;
sanftmütig (dichterisch)
;
gut
;
(eine) Seele von Mensch
wie ausgewechselt (sein)
;
anders (sein)
;
(sich) ändern
;
(etwas) macht einen anderen Menschen (aus jemandem)
;
(sich) verändert haben
;
nicht mehr der Alte (sein)
;
(ein) anderer Mensch (sein)
;
(ein) anderer Mensch werden
;
nicht mehr die Alte (sein)
;
nicht wiederzuerkennen (sein)
mitreißend
;
Spannung erzeugend
;
packend
;
spannend wie ein Krimi
;
prickelnd [ugs.]
;
nervenzerreißend
;
atemberaubend
;
faszinierend
;
(sich) lesen wie ein Krimi
;
fesselnd
;
aufregend
;
mit Thrill
;
spannend
;
spannungsreich
;
nervenzerfetzend
Kordel
;
Zierschnur
;
Zierkordel
Schmuckeremit
;
Ziereremit
heiß (Kandidat)
;
aussichtsreichst (Bewerber)
;
(die) besten Aussichten haben
;
hoch gehandelt (werden)
;
(nach den Umfragen) ganz vorne liegen
;
haushoher Favorit
;
(jemandem) die besten Chancen einräumen (/ geben / zuerkennen / ...)
;
mit (viel/en) Vorschusslorbeeren starten (fig.)
Sternspucker
;
Sternlespeier
;
Spautzemännchen
;
Spritzkerze [Ös.]
;
Wunderkerze (Hauptform)
;
Sternchenfeuer
;
Sprühkerze
;
Sternsprüher
;
Sternensprüher
;
Sternspritzer [Süddt.] [Ös.]
;
Sternwerfer
;
Sternschneuzer
;
Sternenspritzer
(sich) überfordern
;
(sich) überanstrengen (Hauptform)
;
die Kerze an beiden Enden anzünden (fig.)
Du bist ja gar nicht wiederzuerkennen! (variabel)
;
Wie bist du denn drauf!? [ugs.]
;
Was hast du (jetzt) auf einmal? [ugs.]
;
Was ist denn auf einmal los mit dir? [ugs.]
;
So kenne ich dich ja gar nicht!
;
Was ist denn plötzlich in dich gefahren? (Hauptform)
untergraben
;
aufweichen
;
unterminieren
;
erodieren lassen [geh.]
;
unterhöhlen [geh.] (sehr selten)
;
zersetzen
;
unterlaufen
;
aushöhlen
Cocktailkissen
;
Dekokissen
;
Zierkissen
Nippsachen (Hauptform)
;
Schnullifax [ugs.]
;
Brast [ugs.] (landschaftlich, veraltend)
;
Nippes
;
Glitzerkram
;
Staubfänger [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
Firlefanz [ugs.]
;
Ziergegenstände (fachspr.)
;
Zierrat [geh.]
;
Klimbim [ugs.]
;
Flitter(kram)
;
Wohnaccessoires (fachspr.)
;
Deko-Elemente (fachspr.)
;
Schnickschnack [ugs.]
;
Stehrumchen [ugs.] (variabel)
(jemandem etwas) zusprechen
;
(jemandem etwas) zuerkennen
Kerzenständer
;
Kerzenhalter
(sich selbst) ernennen zu
;
(sich selbst) den Titel eines (...) zuerkennen
;
(sich selbst) den Titel eines (...) geben
;
(sich selbst) machen (zu)
(sich selbst etwas) attestieren
;
(sich selbst etwas) zuschreiben
;
(sich etwas) zugute halten (positiv)
;
(sich selbst etwas) zusprechen
;
(sich selbst etwas) zuerkennen
Wetterkerze
;
Verbascum (fachspr.) (botanisch, lat.)
;
Kunkel
;
Königskerze (Hauptform)
;
Wollblume
;
Wollkraut
;
Himmelsbrand
;
Winterblom
;
Unholdskerze
falsche Fährten legen (fig.)
;
(eine) falsche Fährte legen (fig.)
;
Nebelkerzen werfen (fig.)
heraufstufen (Hauptform)
;
(jemanden / etwas) einer höheren Stufe zuordnen
;
(jemandem / einer Sache) eine höhere Stufe zuerkennen
;
hochstufen (Hauptform)
;
in eine höhere Stufe (/ Kategorie) einordnen
Zierfigur
;
Nippfigur
;
Ziergegenstand
;
Nippsache (Hauptform)
technische Pyrolyse
;
Brenzen (veraltet)
;
zersetzende Destillation (veraltet)
;
thermische Zersetzung (griechisch)
;
Entgasung (veraltet)
;
trockene Destillation (veraltet)
;
Verschwelung (veraltet)
Grand Total: 49 match(es) found.
Search further for "Zierkerzen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners