A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Runddeichsel
Runddichtung
Runddraht
Runddraht-Sprengring
Runde
Runde zu trinken
Rundengefecht
Runder-Tisch-Gespräch
Runderker
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Runde
Word division: Run·de
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
runde
r Schnörkel
;
runde
r Schnörksel
;
Kringel
;
unbeholfener Kreis
wampert [ugs.] (bayr.)
;
stark (verhüllend)
;
schmerbäuchig
;
wohlge
runde
t (verhüllend)
;
schwergewichtig (verhüllend)
;
dick (Hauptform)
;
wohlgenährt
;
fett (derb)
;
wohlbeleibt
;
beleibt
;
korpulent
;
drall
;
dick und fett [ugs.] (Redensart)
;
adipös (fachspr.) (medizinisch)
;
kugelrund
;
gut gepolstert [ugs.] (ironisch)
;
aufgedunsen
;
üppig
;
stattlich (verhüllend)
;
mollig
;
dickleibig
;
voluminös
;
vollschlank (verhüllend)
;
dickbäuchig
;
mehrgewichtig
;
übergewichtig
;
füllig
;
über Normalgewicht
;
aus der Form geraten [ugs.]
;
(etwas) auf den Rippen haben [ugs.] (variabel)
;
feist
;
fettleibig
im G
runde
genommen
;
im Innersten
Traube
;
Schwarm [geh.] (fig., literarisch)
;
Runde
;
Schar
;
Kränzchen
;
Pulk
;
Kreis
;
bunte Truppe [ugs.] (scherzhaft)
;
Grüppchen
;
Trupp
;
Gruppe (von Menschen) (Hauptform)
;
lustiger Verein [ugs.] (fig.)
;
Clique [ugs.] [pej.]
;
Korona [ugs.]
;
Versammlung
grundlegend
;
ganz von vorne
;
grundsätzlich
;
von Grund auf
;
von der Pike auf (lernen) [ugs.]
;
vom G
runde
aus [ugs.] (veraltet)
runterwirtschaften
;
zu G
runde
richten
;
abwirtschaften
;
ruinieren
;
zug
runde
richten
;
zerrütten
Couleur
;
Attitüde
;
Stellung
;
Veranlagung
;
Gesinnung
;
Charakteranlage
;
Standpunkt
;
Haltung
;
G
runde
instellung
;
innere Haltung
;
Neigung
rund um
;
um ... herum
;
im Umkreis
;
rundherum
;
umher...
;
in der
Runde
;
im Kreis herum (auch figurativ)
;
herum...
;
reihum
;
ringsherum
;
in die
Runde
dem G
runde
nach (fachspr.) (juristisch)
;
im Grundprinzip
;
im Prinzip
;
grundsätzlich
;
im Grundsatz
;
prinzipiell
;
im G
runde
;
in der Regel
(sich) speisen
;
abhangen (von) [Schw.]
;
(einer Sache) zug
runde
liegen
;
(darauf) aufbauen
;
gründen (auf)
;
(darauf) aufsatteln [ugs.]
;
abhängen (von)
;
basieren (auf)
;
beruhen (auf)
;
fußen (auf)
Match (engl.)
;
Fight (engl.)
;
Partie
;
Treffen
;
Spiel (Hauptform)
;
Begegnung
;
Aufeinandertreffen (fachspr.) (mediensprachlich)
;
Runde
;
Kampf
Grundstückskauf
;
Grundstückserwerb
;
G
runde
rwerb
über
runde
n
;
schnupfen [ugs.] (bayr., österr.)
;
(jemanden) die Rücklichter zeigen [ugs.] (fig.)
;
vorbeiziehen (an) (fig.)
;
(es jemandem) zuvortun [geh.]
;
(jemanden) blass aussehen lassen (fig.)
;
überflügeln
;
(jemanden) alt aussehen lassen [ugs.] (fig.)
;
überholen
;
(jemanden) abhängen
;
(jemanden) (weit) hinter sich lassen
;
(jemandem) den Rang ablaufen
;
übertreffen
;
übertrumpfen
;
ausstechen
;
(jemanden) (buchstäblich) stehen lassen
Bagel
;
kleines,
runde
s Brötchen
trinär
;
ternär
;
dreifach
;
aus drei G
runde
inheiten bestehend
weitererzählt werden
;
(sich) herumsprechen
;
die
Runde
machen (fig.)
;
in Umlauf sein
;
rumgehen [ugs.]
;
zirkulieren
;
umgehen
;
kursieren
;
sollen
;
(sich) durchsprechen
;
man erzählt sich (dass)
;
heißen (es ...) (dass)
;
herumgehen
;
Flurgespräch sein (fig.)
;
sich (um etwas) ranken (fig.)
;
umlaufen
;
gerüchteweise zu erfahren sein
letzte
Runde
;
Stechen
;
Finale
;
End
runde
;
Final
runde
;
Stechschießen
;
Stech
runde
(sich) ängstigen
;
(jemandem) geht der Arsch mit G
runde
is (derb)
;
(das) Herz in der Hose (haben / tragen) (veraltend)
;
(die) Hosen voll haben [ugs.]
;
(etwas) fürchten
;
(vor etwas) Gamaschen haben (veraltet)
;
bangen (um)
;
Schiss inne Buchs haben [ugs.] (regional)
;
(den) Flattermann kriegen [ugs.]
;
bibbern [ugs.]
;
(die) Hosen gestrichen voll haben [ugs.] (Verstärkung)
;
(sich) fürchten
;
befürchten
;
Angst haben (vor / dass)
;
Muffensausen haben [ugs.]
;
(jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) [ugs.]
;
(jemandem) geht der Arsch auf G
runde
is (derb)
;
(jemandem) bang(e) (zumute) sein (veraltet)
;
(jemandem) geht die Düse (derb)
redlich
;
kreuzbrav
;
ehrbar
;
treu und brav
;
veritabel
;
geradeheraus
;
grundanständig
;
anständig
;
g
runde
hrlich
;
aufrecht
;
patent
;
treu
;
wahrhaft
;
honett [geh.]
;
unverstellt
;
lauter
;
lauteren Herzens [geh.] (veraltend)
;
ehrlich
;
das Herz am rechten Fleck haben (fig.) (sprichwörtlich)
;
rechtschaffen
;
aufrichtig
;
grundgut
;
fair
Denkweise
;
G
runde
instellung
;
(jemandes) Sicht der Dinge
;
Weltauffassung
;
aus welchem Holz jemand geschnitzt ist [ugs.] (fig.)
;
geistiger Standort
;
Denkungsart
;
(die Art) wie jemand gestrickt ist [ugs.] (fig.)
;
Weltbild
;
Denke [ugs.]
;
welches Sinnes [geh.] (veraltet)
;
wes Geistes Kind
;
Weltanschauung
;
wes Sinnes (veraltet)
;
Grundhaltung
;
Ideologie
;
Gedankengut
;
(die Art) wie jemand tickt [ugs.] (fig.)
;
Wertauffassung
;
Weltsicht
ab
runde
n
;
vollenden
;
vervollständigen
;
komplettieren
;
vervollkommnen
;
zur Reife bringen
;
abschließen
;
komplementieren
;
arrondieren [geh.] (franz.)
;
ergänzen
Schramme
;
Kratzer
;
Kratzspur
;
Sch
runde
;
Katsch [ugs.] (kölsch)
;
Riefe
G
runde
lement
;
wesentlicher Bestandteil
;
Hauptbestandteil
Mentalität
;
Gesinnung
;
G
runde
instellung
;
(jemandes) Philosophie
;
Sinnesart (dichterisch)
;
Einstellung (zu)
;
Selbstverständnis
;
Überzeugung
;
Ethos [geh.]
;
Lebenseinstellung
;
Geisteshaltung (Hauptform)
im G
runde
;
schlicht und ergreifend [ugs.] (ironisierend)
;
von Rechts wegen (fig.)
;
an und für sich [ugs.]
;
mit Verlaub [geh.]
;
im eigentlichen Sinne
;
genau genommen
;
wenn man es genau nimmt
;
eigentlich
;
im G
runde
genommen
;
ich darf mir erlauben (hier einmal ...) [geh.]
;
strenggenommen
;
wenn Sie erlauben (floskelhaft) (ironisierend)
;
streng genommen
;
ehrlich gesagt [ugs.]
Arbeitsgang
;
Durchgang
;
Durchlauf
;
Runde
(Hauptform)
Klammer zu
;
schließende
runde
Klammer
;
)
Podiumsdiskussion
;
Forum
;
Diskussions
runde
gleichsam
;
im Prinzip
;
eigentlich
;
fast (wie)
;
gewissermaßen
;
praktisch
;
wenn man so will
;
wenn Sie so wollen
;
so gut wie [ugs.]
;
weitestgehend
;
sozusagen
;
im G
runde
;
quasi
;
an und für sich [ugs.]
;
an sich [ugs.]
Realitäten (Plural) [Ös.]
;
unbewegliches Sachgut
;
Betongold [ugs.] (fig.)
;
Haus und Grundstück
;
Liegenschaft
;
Objekt (kaufmännisch)
;
Immobilie
;
G
runde
igentum
abschrägen
;
ab
runde
n
;
abfasen
;
abkanten
;
schief stellen
Regierung
;
Regierungskabinett
;
Staatsführung
;
Minister
runde
[ugs.]
;
Regierungsmannschaft
;
Kollegium der Minister
;
Ministerriege
;
Runde
der Ministerinnen und Minister
;
Kabinett
harmonisch
;
geschmackvoll
;
abgestimmt
;
abge
runde
t
(
;
öffnende
runde
Klammer
;
Klammer auf
Diskussions
runde
;
Zirkel
;
Gesprächs
runde
;
Gesprächskreis
;
Sitzung
;
Talk
runde
Fußball
;
Spiel um das
runde
Leder [ugs.]
;
König Fußball [ugs.] (floskelhaft)
;
Kicken [ugs.]
;
Tschutten [Schw.]
;
Fussi [ugs.]
Partie (Sport)
;
Spielabschnitt
;
Durchgang
;
Halbzeit
;
erster (zweiter) (dritter usw.) Lauf
;
erstes (zweites) (drittes usw.) Rennen
;
Runde
;
Drittel (Eishockey)
Denk
runde
;
(kreative) Ideenfindung
;
Ideensammlung (Verfahren)
;
Brainstorming
Runde
der letzten 16;Achtelfinale
Viertelfinale
;
Runde
der letzten acht
(eine) Ehren
runde
drehen [ugs.] (fig.)
;
backen bleiben [ugs.]
;
die Klasse wiederholen (müssen)
;
hängenbleiben
;
sitzenbleiben [ugs.]
;
das Klassenziel nicht erreichen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
klebenbleiben [ugs.]
;
eine Schulklasse wiederholen
;
kleben bleiben [ugs.]
;
sitzen bleiben [ugs.]
;
hängen bleiben
;
(den) Sprung in die nächste Klasse nicht schaffen
;
nicht versetzt werden (Hauptform)
runde
r Saal
;
Rotunde (Architektur)
;
Rundbau
;
Rondell
zu G
runde
liegend
;
unterliegend
;
auf Basis von
;
zug
runde
liegend
;
unter Ausnutzung von
;
zug
runde
liegend
;
unter Verwendung von
End
runde
nteilnehmer
;
bei der Endausscheidung dabei
;
Finalteilnehmer
;
Finalist
Semifinale
;
Vorschluss
runde
;
Halbfinale
runde
s Fenster
;
Bullauge
Templerkreuz
;
ausge
runde
tes Kreuz
;
Tatzenkreuz (Hauptform)
;
Kanonenkreuz
;
Mantuanisches Kreuz
Verhandlung gleichberechtigter Gesprächspartner
;
runde
r Tisch
die
Runde
machen [ugs.]
;
weitergereicht werden
;
herumgehen (lassen)
;
kreisen (lassen)
;
von Hand zu Hand gehen
Grundgebühr
;
G
runde
ntgelt [Ös.]
bei/in einer Hungersnot umkommen
;
an Nahrungsmangel zug
runde
gehen
;
vor Hunger sterben
;
verhungern (Hauptform)
;
hungers sterben [geh.] (veraltet)
;
(den) Hungertod sterben
die logische Konsequenz sein (von)
;
Ausfluss sein (von) [geh.]
;
das Endergebnis sein (von)
;
das Resultat darstellen (von)
;
ausgelöst worden sein (durch)
;
Folge sein (von)
;
motiviert sein (durch)
;
das Ergebnis sein (von)
;
in ursächlichem Zusammenhang stehen (mit)
;
(sich) erklären lassen (durch)
;
(einer Sache) zug
runde
liegen
;
veranlasst sein (durch)
;
(das) Ende vom Lied sein [ugs.] (fig.)
;
am Ende stehen
von Mund zu Mund gehen [ugs.]
;
im Gerede sein
;
Die Spatzen pfeifen es von den Dächern. (Sprichwort)
;
die
Runde
machen (Geschichte) [ugs.]
;
(sich) wie ein Lauffeuer verbreiten (sprichwörtlich)
;
vieldiskutiert sein
;
Stadtgespräch sein
;
in aller Munde sein (sprichwörtlich)
;
Tagesthema sein
Hochrippe
;
Rostbraten [Ös.]
;
runde
s Roastbeef
;
Hohrücken [Schw.]
;
Hohe Rippe
(jemanden) ruinieren (Hauptform)
;
(jemanden) verderben (dichterisch)
;
(jemandes) Existenz zerstören
;
(jemanden) zug
runde
richten
;
an den Bettelstab bringen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) die Existenzgrundlage entziehen
;
(jemandem) den (letzten) Rest geben
;
(jemanden) in den Ruin treiben
;
(jemanden) zu G
runde
richten
Facelifting [ugs.] (engl., fig.)
;
Facelift (Autoherstellung) (fachspr.)
;
Runde
rneuerung
;
optische Verbesserung
;
Modellpflege (Autoproduktion) (fachspr.)
;
Relaunch (engl.)
;
Mopf (Autoherstellung) (fachspr.)
;
Verjüngungskur (fig.)
(eine)
Runde
ausgeben
;
einen ausgeben [ugs.]
;
(die)
Runde
geht auf (...)
;
(jemanden) freihalten
;
(eine)
Runde
schmeißen [ugs.]
;
das geht auf meinen Deckel [ugs.]
;
(jemandem) (ein) Getränk spendieren
;
frei saufen haben (derb)
;
(die) Zeche zahlen (für jemanden)
;
aufs Haus gehen
;
(etwas) spendieren (Hauptform)
;
(einen) ausgegeben bekommen
;
(das) geht auf mich [ugs.]
(...) zusammen (Gruß)
;
(...) Leute [ugs.]
;
(...) in die
Runde
(Gruß)
;
(...) (alle) miteinander (Gruß)
;
(...) allerseits (Gruß)
;
(...) Leuts [ugs.] (salopp)
zwanglose Zusammenkuft
;
Hoggedse [ugs.] (schwäbisch)
;
gemütliches Beisammensein
;
geselliges Beisammensein (Hauptform)
;
(gemütliche /) gesellige
Runde
;
fröhliches Miteinander
(öffentlich übertragene) Diskussion der Parteichefs
;
Elefanten
runde
in seinem tiefsten Inner(e)n (männl.)
;
in ihrem tiefsten Inner(e)n (weibl.)
;
im tiefsten Innern
;
in den geheimsten Winkeln seiner Seele (männl.)
;
in seiner tiefsten Seele (männl.)
;
ganz tief innen [ugs.]
;
in ihrer tiefsten Seele (weibl.)
;
im G
runde
ihres Herzens (weibl.)
;
in den tiefsten Tiefen seiner Seele (männl.)
;
im G
runde
seines Herzens (männl.)
;
in den verborgensten Tiefen ihrer Seele (weibl.)
(sich) sehenden Auges in den Abgrund stürzen (fig.)
;
Selbstmord begehen (fig.)
;
(sich) selbst zug
runde
richten
;
seinen eigenen Untergang herbeiführen
;
sein eigenes Grab schaufeln (fig.)
Frauentreff
;
Damenkränzchen
;
weibliche
Runde
verdursten (Hauptform)
;
an Wassermangel zug
runde
gehen
Doha-
Runde
;
Doha-Entwicklungsagenda
nur ein müdes Lächeln übrig haben für
;
(jemanden) nicht (im Geringsten) interessieren
;
(jemandem) herzlich egal sein
;
im G
runde
verachten
in die nächste Instanz gehen (Rechtsstreit)
;
vor der nächsthöheren Instanz ausgetragen werden
;
in die nächste
Runde
gehen (fig.)
Vornehm geht die Welt zug
runde
. (kommentierend)
;
mit Glanz und Gloria untergehen
Endphase
;
Endspurt
;
Schlussetappe
;
heiße Phase
;
letzte
Runde
;
(in die) Zielgerade (einbiegen)
orakeln
;
Kaffeesatzleserei (betreiben)
;
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen)
;
herumspintisieren [geh.] [pej.]
;
wilde Spekulationen (...)
;
herumspekulieren
;
(herum)fantasieren [pej.]
;
herumraten [ugs.]
;
(sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen (variabel)
;
herumspinnen [ugs.] [pej.]
;
Spekulationen anstellen
;
(sich etwas) aus den Fingern saugen [ugs.] (fig.)
;
(drauflos) spekulieren
;
keine gesicherte Datenbasis (zug
runde
legen)
;
zwischen den Zeilen (lesen)
;
(sich etwas) zusammenphantasieren [pej.]
aufbringen (Thema)
;
aufs Tapet bringen
;
(etwas) ins Spiel bringen
;
(eine) Frage aufwerfen
;
(etwas) (in die Diskussion) einbringen
;
in die
Runde
werfen [ugs.] (fig.)
;
(etwas) in den Raum stellen (fig.)
(einen)
runde
n Geburtstag haben
;
nullen [ugs.]
Warte
runde
n
;
Warteschleife
im Wesentlichen
;
im Kern
;
im G
runde
Element eines Wahrscheinlichkeitsraums
;
G
runde
reignis
;
Elementarereignis
;
atomares Ereignis
;
Ergebnis
vor die Hunde gehen (sprichwörtlich)
;
verelenden
;
zug
runde
gehen
;
ganz unten ankommen
;
auf den Hund kommen (sprichwörtlich)
;
völlig verwahrlosen
rissig
;
schrundig (Haut)
;
zersch
runde
n
;
aufgesprungen
;
von Rissen durchzogen
komplette Überarbeitung
;
Verjüngungskur (fig.)
;
Frischzellenkur (fig.) (veraltend)
;
umfassende Sanierung
;
vollständige Umarbeitung
;
Runde
rneuerung (Autoreifen) (auch figurativ)
;
Sanierung (von Grund auf)
;
Totalrevision (juristisch) [Schw.]
;
Generalüberholung (auch figurativ)
;
(optische) Verjüngung
feuchtfröhlich (Party) (Abend,
Runde
) (Hauptform)
;
(es gibt) Alkohol im Überfluss
;
mit reichlich Alkohol
;
Alkohol fließt in Strömen (fig.)
;
durchzecht (Nacht)
Entscheidungsschlacht (militärisch)
;
letzte
Runde
;
Endkampf
;
letztes Gefecht
;
Entscheidung (fig.)
;
finaler Schlagabtausch
;
Showdown (auch figurativ) (engl.)
;
Entscheidungskampf
Runde
nturnier
;
Jeder gegen jeden
G
runde
inkommen
;
Mindesteinkommen
Adverb des G
runde
s
;
Kausaladverb
Formations
runde
;
Einführungs
runde
glatter Preis
;
runde
r Preis
über die
Runde
n kommen (mit) [ugs.] (fig.)
;
seinen Lebensunterhalt bestreiten (können)
;
klarkommen (mit) [ugs.]
;
(sein) Auskommen haben
;
mit seinem Geld auskommen
;
(jemandes) Geld reicht zum Leben
;
für jemandes Lebensunterhalt ist gesorgt
;
haben) (was man (zum Leben) braucht
;
zurechtkommen (mit) [ugs.]
wenig verdienen
;
jeden Pfennig zweimal umdrehen müssen (fig.) (veraltet)
;
ums Überleben kämpfen (müssen)
;
zum Sterben zu viel) (und zum Leben zu wenig sein (sprichwörtlich)
;
jeden Cent zweimal umdrehen müssen (fig.)
;
zum Leben zu wenig) (und zum Sterben zu viel sein (sprichwörtlich)
;
(das Geld) reicht hinten und vorne nicht
;
kaum über die
Runde
n kommen (finanziell)
;
(von etwas) nicht leben und nicht sterben können
;
so gerade (eben) über die
Runde
n kommen
erneuert
;
modernisiert
;
runde
rneuert
(sich) ins Ziel schleppen
;
(sich) über die
Runde
n quälen (auch figurativ)
Stammtisch
runde
;
Trinkgesellschaft
;
Stammtisch
;
Trink
runde
ergänzend zu
;
passend zu
;
abgestimmt auf
;
um (das Ganze) abzu
runde
n
zunichtewerden [geh.]
;
zug
runde
gehen
;
vor die Hunde gehen [ugs.] (fig.)
als solche/r/s (Attribut zu N) (nachgestellt)
;
in seinem Wesen
;
an sich
;
(schon allein) durch sein ...-Sein
;
in seiner Eigenschaft als ...
;
schlechthin
;
im G
runde
;
vermöge seines ...-Seins [geh.]
Runde
;
Tour
;
Rundgang (Hauptform)
Grüezi mitenand! [ugs.] [Schw.]
;
Tag zusammen! [ugs.]
;
Hallo Leute!
;
Hallo in die
Runde
!
;
Hi) (Folks! (ugs., Jargon, engl.)
;
Hoi zäme! [ugs.] [Schw.]
an die Wand fahren (Unternehmen) (fig.)
;
schlecht führen
;
in die Pleite führen
;
in den Ruin führen
;
in die Insolvenz führen
;
(wirtschaftlich) ruinieren
;
(ein Unternehmen) herunterwirtschaften
;
zug
runde
richten
Kaffeekränzchen
;
Frauenkränzchen
;
Weiber
runde
(derb)
;
Kaffeeklatsch
;
Damenkränzchen
Aufstiegsspiel(e)
;
Aufstiegs
runde
;
Qualifikationsspiel(e)
Relegationsspiel(e)
;
Relegations
runde
;
Entscheidungsspiel(e)
in den Ruin treiben
;
(ein Unternehmen) in die Insolvenz führen
;
(wirtschaftlich) strangulieren
;
zug
runde
richten
(...) kann sich nicht beklagen [ugs.]
;
(es) läuft nicht schlecht (für) [ugs.] (salopp)
;
gut über die
Runde
n kommen [ugs.] (salopp)
;
(...) kann sich nicht beschweren [ugs.]
Erzübel
;
Quelle allen Übels
;
Wurzel allen Übels
;
Grundproblem
;
Ausgangspunkt aller Schwierigkeiten
;
Grundübel (Hauptform)
;
der allem zug
runde
liegende Fehler
;
Ausgangsproblem
G
runde
igentum
;
(ein) eigenes Stück Land
;
Grundstückseigentum
;
eigener Grund und Boden
;
(die) eigene Scholle (fig.)
Hilfe leisten
;
(jemandem) unter die Arme greifen
;
Unterstützung geben
;
(jemandem) Hilfestellung geben
;
über die
Runde
n helfen
;
(jemanden) supporten (technische Hilfestellung leisten) (fachspr.) (Anglizismus, Jargon, technisch)
Hoffnungs
runde
[ugs.]
;
kleines Finale
;
Spiel um Platz drei
Pause haben [ugs.]
;
übersprungen werden
;
pausieren müssen
;
nicht drankommen [ugs.]
;
(bei einem Gesellschaftsspiel eine
Runde
/ zwei
Runde
n ...) aussetzen
beruhen auf
;
(einer Sache) zug
runde
liegen
;
basieren auf
(um etwas) kreisen
;
(etwas) um... (..fahren) (...segeln, ...kreisen, ... Betonung auf dem Verbstamm)
;
(etwas) um
runde
n (Betonung auf 'rund')
;
um etwas herum...
bedingungsloses G
runde
inkommen
;
Geld vom Staat ohne Gegenleistung [ugs.]
(einen) Rundgang machen
;
alles (einmal) abgehen [ugs.]
;
(einen) Kontrollgang machen
;
(s)eine
Runde
drehen [ugs.]
wenn man ... (als Vergleichsmaßstab) zug
runde
legt
;
gemessen an
;
...mäßig [ugs.]
Gespräch in größerer
Runde
;
Gespräch zu mehreren (Hauptform)
;
Gespräch in kleiner(er)
Runde
verfallen (Sitten) (Kultur, Geistesleben ...)
;
verlottern
;
vor die Hunde gehen
;
verderben
;
verkommen (zu)
;
verwahrlosen
;
es geht bergab (mit einer Sache) (fig.)
;
sich im Niedergang befinden
;
zug
runde
gehen
;
den Bach runtergehen [ugs.] (fig.)
Grand Total: 113 match(es) found.
Search further for "Runde":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners