A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Auenarbeiten
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
sich abplagen
;
sich mühen [geh.]
;
sich abfretten [ugs.] [Süddt.]
;
sich fretten [ugs.] [Süddt.]
;
sich schinden
;
sich abrackern [ugs.]
;
sich herumschlagen (mit) (fig.)
;
sich abquälen
;
sich abschinden
;
sich abarbeiten
;
sich abmühen
konstruieren
;
konzipieren
;
entwerfen
;
ausbrüten [ugs.] (fig., negativ)
;
innovieren (fachspr.) (lat., sehr selten)
;
ersinnen [geh.]
;
erfinden
;
entwickeln
;
ausarbeiten
;
aushecken [ugs.] (negativ)
;
(Plan) schmieden
;
erarbeiten
(innerlich) verarbeiten
;
(etwas für sich) aufarbeiten
;
(mit etwas) abschließen
;
(etwas) hinter sich lassen
;
fertig werden (mit) [ugs.]
einbinden
;
einbeziehen
;
integrieren
;
einfügen
;
einbauen
;
einstreuen
;
(etw.) einarbeiten (abstrakt)
an einem Strang ziehen [ugs.] (fig.)
;
in eine gemeinsame Richtung marschieren (fig.) (variabel)
;
gemeinsame Ziele verfolgen (variabel)
;
gemeinsam handeln
;
(eine) gemeinsame Marschrichtung haben (fig.)
;
mitarbeiten (an einem Werk)
;
Schulter an Schulter (handeln) (stehen, auftreten, kämpfen etc.) (fig.)
;
in die gleiche Richtung arbeiten
;
mitmachen [ugs.]
;
zusammenarbeiten
;
kooperieren
;
(eine) gemeinsame Linie verfolgen (fig.)
;
zusammengehen (fig.)
ausarbeiten
;
planen
;
abbilden
zusammenwirkend
;
zusammenarbeitend
;
kooperativ
;
kollegial
nachholen
;
nacharbeiten
;
später erledigen
;
später machen [ugs.] (variabel)
;
aufarbeiten
handarbeiten
;
knüpfen
;
stricken
einsetzen
;
einbauen
;
einpassen
;
hineinarbeiten
;
einarbeiten (handwerklich)
;
einweben (Textilien)
wieder verwenden
;
verwerten
;
rückgewinnen
;
aufarbeiten
entgegenwirken
;
entgegenarbeiten
abfassen
;
erörtern
;
behandeln
;
besprechen
;
ausarbeiten
;
abhandeln
Bundesbahnbediensteter
;
Bahnarbeiter
;
Eisenbahner
;
Bundesbahner
;
Eisenbahnbediensteter
;
Bahnangestellter
;
Bahner [ugs.] (Jargon)
transparent machen
;
konkret benennen
;
herausarbeiten
;
verdeutlichen
;
aufzeigen
durchführen
;
verarbeiten
;
abarbeiten
;
ablaufen lassen
;
ausführen
ausarbeiten
;
bis zum letzten Detail fertigstellen
;
elaborieren
detailliert ausarbeiten
;
pinseln [ugs.]
;
ausgestalten
;
ausformulieren
pausenlos arbeiten
;
durchmachen [ugs.]
;
keine Pause machen
;
durcharbeiten
;
ohne Pause arbeiten
(sich mit einer Sache) vertraut machen
;
(sich in etwas) einlesen
;
(sich in etwas) reinfuchsen [ugs.]
;
(sich) einarbeiten
Schauer
;
Schauerleute
;
Stauer
;
Schauermann
;
Hafenarbeiter
abarbeiten
;
nacheinander bearbeiten
;
der Reihe nach erledigen
unabhängig voneinander operieren
;
eigene Wege gehen
;
getrennte Wege gehen
;
nicht mehr zusammenarbeiten
häusliches Wirken
;
Hausfrauenarbeit
(jemandem / einer Sache) Zeit widmen
;
(eingehend) untersuchen
;
(sich) auseinandersetzen (mit)
;
Zeit investieren (in)
;
(sich) (einer Sache) widmen
;
(sich) befassen mit
;
(Vergangenes) aufarbeiten [geh.]
;
(sich) beschäftigen (mit)
;
Zeit opfern (für)
in (der) Bearbeitung haben
;
bearbeitet werden
;
an etwas arbeiten [ugs.]
;
(etwas) in Arbeit haben
(jemanden) einarbeiten
;
(jemanden) einschulen
;
(jemanden) einweisen
;
(jemanden in etwas) unterweisen
;
(jemanden) anleiten
;
(jemanden an etwas) heranführen
;
(jemanden mit etwas) vertraut machen
;
(jemandem etwas) erklären
;
(jemandem) zeigen (was er zu tun hat) [ugs.]
;
(jemanden in etwas) einführen
;
(jemanden) anlernen
;
(jemanden in etwas) einweihen
sich abstrampeln [ugs.]
;
sich zersprageln [ugs.] [Ös.]
;
sich zerreiben (an)
;
sich aufreiben (für / bei)
;
(man) tut und macht [ugs.] (floskelhaft, veraltend)
;
(man) macht und tut [ugs.] (floskelhaft, veraltend)
;
(jemanden) zermürben
;
sich abquälen (mit)
;
sich verkämpfen
;
sich abarbeiten (an)
;
sich verausgaben
;
sich abmühen (mit)
;
sich abkämpfen
;
sich müde kämpfen
(sich) durch etwas arbeiten
;
genau durchsehen
;
(etwas) durcharbeiten
;
studieren
;
gründlich lesen (Hauptform)
;
(etwas) durchackern [ugs.] (fig.)
Beschäftigung
;
Geschäft [geh.]
;
Tätigkeit
;
Arbeit (= das Arbeiten)
;
Schaffen
;
Tun
gestehen
;
geständig sein
;
singen [ugs.] (salopp, veraltet)
;
reden
;
(mit den Ermittlungsbehörden) zusammenarbeiten
;
auspacken (ausplaudern) [ugs.] (fig., Hauptform, salopp)
;
alles verraten
;
kooperieren
;
kooperativ (sein) (verhüllend)
;
quatschen [ugs.] (salopp)
schwarzarbeiten (Arbeitnehmer) (Hauptform)
;
nicht angemeldet sein [ugs.] (Jargon)
;
am Finanzamt (und den Sozialkassen) vorbei arbeiten
mit dem Gegner zusammenarbeiten
;
kollaborieren
;
mit dem Feind zusammenarbeiten (Kriegszeit)
;
(dem) Gegner in die Hände arbeiten
;
(ein) Kollaborateur (sein)
;
mit der Gegenseite zusammenarbeiten
arbeiten kommen
;
arbeiten (gehen) (Hauptform)
;
(wieder) zur Arbeit gehen
;
am arbeiten sein
;
(wieder) zur Arbeit kommen
arbeiten sein [ugs.]
;
am arbeiten sein
;
sein Tagewerk verrichten [geh.] (veraltend)
;
auf der Arbeit sein (Hauptform)
;
auf Arbeit sein [ugs.]
;
in der Firma sein
Küchenhelfer
;
Küchenhilfe
;
Hilfskraft für Küchenarbeiten
an jemandes Stuhl sägen (fig.)
;
jemandes Entlassung betreiben
;
jemandes Stellung untergraben
;
(sich) auf jemandes Kosten nach oben arbeiten
;
auf jemandes Entlassung hinarbeiten
nach Maß anfertigen
;
nach Maß arbeiten
zu Hause bleiben und von dort aus arbeiten
;
von zu Hause aus arbeiten
;
im Homeoffice arbeiten
;
Homeoffice machen
kleinarbeiten
;
Punkt für Punkt abarbeiten
auf etwas hinarbeiten (Hauptform)
;
für ein Ziel arbeiten
;
alles tun) (um zu
;
auf etwas hinwirken (geh., Hauptform)
Grand Total: 41 match(es) found.
Search further for "Auenarbeiten":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners