A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
immer voll informiert
immer von reden
immer weitermachen
immer weitersprechen
immer wieder
immer wieder aufwärmen
immer wieder mal
immer wieder stocken
immer wieder umstellen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: immer wieder
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
immer wieder
gerne!
;
Schon okay [ugs.]
;
Schon gut [ugs.]
;
Lass stecken [ugs.]
;
Wofür? [ugs.]
;
Gerne! [ugs.] (Hauptform)
;
bitte! (Reaktion auf 'danke!') (Hauptform)
;
keine Ursache
;
kein Ding [ugs.]
;
Das war (doch) (ganz) selbstverständlich.
;
Ist okay [ugs.]
;
Lass (mal) gut sein [ugs.]
;
(Das) geht (schon) in Ordnung [ugs.]
;
kein Thema [ugs.]
;
Gern geschehen
;
Komm schon [ugs.]
;
Nichts zu danken
;
Bitte sehr
;
Wofür hat man (denn) Freunde! [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(Ist) nicht der Rede wert [ugs.]
;
Da nich(t) für [ugs.] [Norddt.]
;
bitte schön
;
Aber gerne (doch)!
;
Jederzeit!
;
Gerne wieder
;
Aber bitte gerne!
;
Passt schon [ugs.] [Süddt.]
;
kein Problem [ugs.]
;
Es war mir ein Vergnügen! [geh.]
;
Aber nicht doch! (höflich)
(auf etwas) herum reiten
;
immer wieder
von etwas reden
unabänderlich
;
beständig
;
ständig
;
invariabel
;
stetig
;
gleichbleibend
;
feststehend
;
invariant (fachspr.)
;
inert
;
unveränderlich
;
kontinuierlich
;
jederzeit
;
konstant
;
immer wieder
mehrfach verurteilt (sein)
;
nicht zum ersten Mal vor Gericht stehen
;
(
immer wieder
) mit dem Gesetz in Konflikt gekommen (sein)
;
aktenkundig (sein) (Amtsdeutsch)
;
einschlägig bekannt (sein)
;
dem Gericht wohlbekannt (sein)
;
vorbestraft (sein)
;
ein alter Kunde (sein) (scherzhaft-ironisch)
;
schon einige Dinger gedreht haben [ugs.]
;
kein unbeschriebenes Blatt (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben
;
polizeilich in Erscheinung getreten sein
;
gerichtsnotorisch (sein) (Amtsdeutsch)
;
gerichtsbekannt (sein)
;
auf die schiefe Bahn geraten (sein) (fig.)
;
polizeibekannt (sein)
;
etwas ausgefressen haben [ugs.]
;
ein langes Vorstrafenregister haben
dauernd [ugs.]
;
endlos
;
zum wiederholten Male
;
ein(s) ums andere Mal [ugs.]
;
wieder und wieder
;
wiederholt
;
immer wieder
mal
;
aber und abermals [geh.] (veraltet)
;
ewig [ugs.]
;
immer wieder
einmal
;
immer wieder
das gleiche Spiel [ugs.]
;
immer wieder
kehrend
;
immer und ewig [ugs.]
;
andauernd
;
Und täglich grüßt das Murmeltier. (Spruch)
;
wiederholte Male
;
immer wieder
(Hauptform)
;
am laufenden Meter [ugs.]
;
(es ist)
immer wieder
das Gleiche [ugs.]
;
in regelmäßigen Abständen
hörig werden
;
(sich) nicht losreißen können (von)
;
abhängig werden (von)
;
nicht sein lassen können
;
(etwas) (
immer wieder
) tun müssen
;
(einer Sache) verfallen
(auf jemanden) einwirken (um etwas zu erreichen) [geh.]
;
(jemanden) beackern [ugs.]
;
(so lange) belatschern (bis) [ugs.]
;
(jemandem) in den Ohren liegen (mit) [ugs.]
;
rumkriegen wollen [ugs.]
;
besabbeln [ugs.]
;
bearbeiten [ugs.]
;
(jemanden) beschwatzen [ugs.]
;
herumkriegen wollen [ugs.]
;
so lange wiederholen) (bis es einem zu den Ohren wieder herauskommt (ugs., fig., übertreibend)
;
beknien [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) breitschlagen wollen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) überreden wollen [ugs.]
;
immer wieder
ankommen mit [ugs.]
;
bequatschen [ugs.]
;
immer wieder
anfangen von [ugs.]
;
(jemanden) beschwätzen [ugs.] [Süddt.]
;
(jemanden) bereden [geh.] (veraltet)
;
zu überreden versuchen (Hauptform)
;
(auf jemanden) einreden
;
(jemanden mit etwas) traktieren [geh.]
;
(jemandem) gut zureden
(sich) (etwas) leidgesehen haben
;
(etwas) nicht mehr sehen können
;
(sich) (etwas) leidsehen
;
es müde sein (
immer wieder
) zu sehen
immer wieder
(tun)
;
es nicht müde werden (zu + Infinitiv) [geh.]
;
keine Gelegenheit auslassen
;
nicht müde werden (etwas zu tun)
(jemandem etwas) einschärfen
;
(jemandem etwas) einprügeln [ugs.] (fig.)
;
(jemandem etwas) eintrichtern [ugs.]
;
(jemanden) immer und
immer wieder
ermahnen (etwas nicht zu vergessen) (variabel)
;
(jemandem etwas) einbläuen [ugs.]
(es gibt)
immer wieder
Probleme
;
häufig Ärger haben (mit)
;
oft Stress haben
;
es kommt häufig zu Streit
;
(seinen) geregelten Ärger haben
(etwas) geht
immer wieder
schief
;
(da) ist der Wurm drin (fig.)
;
(etwas) will (einfach) nicht klappen
;
(etwas) läuft (da) schief
;
(etwas) klappt und klappt nicht
;
(etwas) klappt einfach nicht
alle paar Minuten (mal) (variabel)
;
laufend
;
in kurzen Abständen
immer wieder
;
alle paar Augenblicke
;
alle paar Sekunden
;
alle naselang
;
alle nasenlang
es gibt (dafür) keine endgültige Lösung
;
immer wieder
konfrontiert sein (mit)
;
(jemandem) wieder vor die Füße fallen
;
(jemanden) wieder einholen (Problem)
;
(etwas) wird jemand nie (ganz) ad acta legen können
nicht oft genug
;
lieber einmal zu viel als einmal zu wenig
;
immer und
immer wieder
man kann es nicht oft genug sagen
;
man kann gar nicht oft genug wiederholen (dass)
;
wir wollen niemals vergessen (dass)
;
man muss
immer wieder
daran erinnern (dass)
seine helle Freude haben (an)
;
begeistert sein (über)
;
(sich)
immer wieder
begeistern können (über) [ugs.]
;
einen Narren gefressen haben (an)
(jemandes) stehende Rede (ist) [geh.]
;
immer wieder
ankommen (mit) [ugs.]
;
immer wieder
anfangen (von) [ugs.] (variabel)
;
gebetsmühlenartig wiederholen
(die) ganze Zeit reden (von)
;
(sich) nicht abbringen lassen (von)
;
herumreiten auf [ugs.] (Hauptform)
;
von nichts anderem sprechen
;
immer wieder
mit derselben Leier (daher)kommen [ugs.]
;
immer wieder
anfangen (von)
sich verhaspeln
;
ins Stottern geraten
;
(einen) Knoten in die Zunge bekommen
;
immer wieder
hängenbleiben (bei)
(etwas) nicht aus dem Kopf bekommen
;
von dem Gedanken nicht loskommen (dass / zu)
;
ständig an etwas denken müssen
;
Zwangsgedanken haben (fachspr.) (medizinisch)
;
immer wieder
denken müssen (an)
(in) Endlosschleife (fig.)
;
Drehtüreffekt (fig.)
;
immer (so) weitergehen
;
(sich) im Kreis drehen (fig.)
;
immer wieder
von vorn(e) anfangen (können / müssen)
;
Sisyphusarbeit
;
nie zu Ende (sein)
;
nie aufhören
(sich) (
immer wieder
) losruckeln
;
(sich) (
immer wieder
) lockern
;
nicht zubleiben
;
(
immer wieder
) aufgehen
immer wieder
aufflackern (fig.)
;
es kommt
immer wieder
zu ...
nicht (
immer wieder
) das Rad neu erfinden (fig.)
;
vorhandene Erfahrungen nutzen
;
auf Bewährtes zurückgreifen
Grand Total: 25 match(es) found.
Search further for "immer wieder":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners