A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
am Laufen haben
am Leben bleiben
am Leben sein
am Morgen
am Rand
am Scheideweg
am Schmäh halten
am See
am Seeufer
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: am Rande
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
en passant
;
mal eben nebenbei [ugs.]
;
beiläufig
;
(so) nebenbei
;
im Vorübergehen
;
nebenhin
;
im Vorbeigehen
;
am Rande
;
nebenher
nicht schlimm sein
;
(hier) nur
am Rande
interessieren
;
schnurzpiepe sein [ugs.]
;
total egal sein [ugs.]
;
nicht (weiter) der Rede wert sein
;
ohne Belang sein
;
unwichtig (sein) (Hauptform)
;
scheißegal sein (derb)
;
schnuppe sein [ugs.]
;
keine Beachtung finden
;
nicht (so) wichtig sein
;
nicht von Belang sein
;
irrelevant sein
;
keine Geige spielen [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
nicht darauf ankommen
;
nicht relevant sein
;
keine Bedeutung haben
;
(etwas) tut nichts zur Sache
;
(völlig) Wurscht sein [ugs.]
;
nicht interessieren
;
unmaßgeblich sein
;
keine Rolle spielen
;
egal sein [ugs.]
;
nichts machen [ugs.]
;
ohne (jede) Relevanz sein
;
schnurz sein [ugs.]
;
(hier) nur peripher relevant sein (hochgestochen) [geh.]
;
(etwas) hat nichts zu sagen [ugs.]
;
einerlei sein
;
uninteressant sein [ugs.]
;
nur
am Rande
erwähnt werden [geh.]
Kommentierung
;
Bemerkung
am Rande
;
Stellungnahme
;
Meinungsäußerung
;
Kommentar (Hauptform)
(völlig) mit den Nerven fertig [ugs.]
;
Nervenbündel (fig.)
;
mit den Nerven am Ende
;
am Rande
des Nervenzusammenbruchs
;
fix und fertig [ugs.]
;
am Boden zerstört [ugs.] (fig.)
;
nervlich am Ende
;
kurz vor dem Nervenzusammenbruch
;
nervlich fertig
kurz davor (sein)
;
beinahe
;
schier
;
fast
;
am Rande
(einer Sache / von etwas)
dies und das
;
Nebensächlichkeit(en)
;
Vermischtes
;
am Rande
notiert
;
Belangloses
;
kurz und uninteressant
;
Belanglosigkeiten
;
aus der Enzyklopädie des unnützen Wissens
;
Trivia
Bemerkung
am Rande
;
bei dieser Gelegenheit
;
notabene [geh.] (bildungssprachlich)
;
nebenbei bemerkt
Bemerkung
am Rande
;
Anmerkung
;
Randnotiz
;
Ergänzung
;
Marginalie
;
Seitenbemerkung
;
Randbemerkung
kleiner Scherz
am Rande
;
Fun Fact (Jargon) (engl.)
;
amüsantes Detail
Grand Total: 9 match(es) found.
Search further for "am Rande":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners