A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ruhelage
Ruhelosigkeit
Ruhemasse
Ruhemodus
Ruhen
Ruhepause
Ruhephase
Ruhepol
Ruheposition
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Ruhen
Word division: ru·hen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
pofen [ugs.] (salopp)
;
koksen [ugs.]
;
pennen [ugs.] (salopp)
;
dösen [ugs.]
;
an der Matratze horchen [ugs.]
;
in Morpheus' Armen liegen [geh.]
;
rüsseln [ugs.] [Ös.]
;
Bubu machen [ugs.] (Babysprache)
;
schlafen (Hauptform)
;
ruhen
;
schlummern
;
ratzen [ugs.]
;
(sich) in Morpheus' Armen wiegen [geh.]
;
knacken [ugs.]
;
schnarchen [ugs.]
;
in Morpheus' Armen
ruhen
[geh.]
fahren lassen [geh.] (altertümlich, dichterisch)
;
(eine Gewohnheit / Untugend) ablegen
;
aufgeben
;
bleibenlassen
;
nicht weiterführen
;
sein lassen [ugs.]
;
ablassen (von) [geh.]
;
beenden
;
bleiben lassen
;
(sich) abgewöhnen
;
aufhören (mit etws / etwas zu tun) (Hauptform)
;
abstellen
;
ruhen
lassen
;
(etwas) einstellen
;
nicht weitermachen
;
beilegen
auf Eis gelegt worden sein
;
ruhen
;
auf Eis liegen
;
(unentdeckt) bleiben
;
ausgesetzt sein
;
eingefroren sein
nicht
ruhen
und rasten (bis)
;
dran bleiben [ugs.]
;
nicht lockern
;
nicht schlappmachen [ugs.]
;
durchhalten (Hauptform)
;
weiterverfolgen
;
nicht aufgeben
;
dranbleiben
;
(Ziel) nicht aus den Augen verlieren
;
nicht locker lassen [ugs.]
;
(Druck) aufrechterhalten
;
am Ball bleiben [ugs.] (fig.)
;
nicht nachlassen
(etwas) aussetzen
;
(sich vorläufig mit etwas) nicht weiter befassen
;
(etwas) auf Eis legen
;
(etwas)
ruhen
lassen
er möge
ruhen
in Frieden
;
er möge in Frieden
ruhen
;
Gott hab ihn selig
;
möge Allah seiner Seele gnädig sein
;
Allah sei seiner Seele gnädig
;
Friede seiner Asche
erhaben sein (über)
;
in sich
ruhen
(fig.)
;
kann nichts (mehr) erschüttern
;
drüber stehen [ugs.]
;
unter jemandes Würde (sein)
;
Was juckt es die deutsche Eiche) (wenn sich ein Wildschwein an ihr reibt. (Sprichwort, variabel)
;
nicht (so) leicht zu beeindrucken
;
über den Dingen stehen
;
abgeklärt (sein)
;
cool (sein) [ugs.]
Entspannung
;
Frieden
;
Ruhe und Frieden
;
Ruhe (Hauptform)
;
(völliges)
Ruhen
Träum was Schönes.
;
Schlaf schön!
;
Schlaf gut!
;
Ruhen
Sie wohl!
;
Angenehme Nachtruhe!
;
Träum süß von sauren Gurken. (scherzhaft)
Ruhen
des Verfahrens
;
Sistierung
(die) Vergangenheit
ruhen
lassen
;
nicht (immer) wieder die alten Geschichten aufwärmen
;
keine alten Wunden aufreißen (wollen)
nicht (eher)
ruhen
) (bis (Hauptform)
;
nicht ruhig schlafen, bevor ... nicht
;
nicht (eher)
ruhen
und rasten) (bis
;
so lange weitermachen, bis
;
erst zufrieden sein, wenn
;
keine Ruhe geben, bis
;
erst (dann) wieder ruhig schlafen können, wenn
ruhen
lassen (beim Kochen / Backen)
;
stehen lassen
ruhen
(Arbeiten)
;
vorübergehend eingestellt (worden) sein
Grand Total: 14 match(es) found.
Search further for "Ruhen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners