A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Buddhastatue
Buddhismus
Buddhist
Buddhistin
Bude
Budel
Budenbesitzer
Budenzauber
Buderl
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bude
Word division: Bu·de
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Unterkunft
;
Klause
;
Bude
[ugs.]
;
Wohnung
;
Obdach
(sich) begeben zu
;
visitieren
;
kommen [ugs.]
;
besuchen (Hauptform)
;
(sich) blicken lassen [ugs.]
;
zu Besuch kommen
;
eine Visite abstatten [geh.] (veraltet)
;
aufsuchen
;
einen Besuch abstatten
;
(jemandem) auf die
Bude
rücken [ugs.] (salopp)
;
(bei jemandem) Station machen
Schuppen [ugs.]
;
Budike [ugs.] (regional)
;
Einfachst-Unterkunft
;
Bude
[ugs.]
;
Verschlag
;
Hütte [ugs.]
;
Butze [ugs.]
;
Behelfsbau
;
Einfachst-Behausung
;
Kabache (Rotwelsch) (westfälisch)
;
Bretterverschlag
;
Baracke
;
Mucht
bude
[ugs.] (berlinerisch)
;
Bretter
bude
[ugs.]
Loch [ugs.] [pej.]
;
Bude
[ugs.]
;
Kammer
;
Gemach [geh.] (veraltend)
;
Kabinett [geh.] [Ös.]
;
Kabuff [ugs.] [pej.]
;
Rumpelkammer [ugs.] [pej.]
;
Gelass [geh.]
;
Stube
;
Zimmer (Hauptform)
;
Raum (Hauptform)
;
Räumlichkeit (fachspr.) (Jargon)
Behausung [ugs.]
;
Haus (Hauptform)
;
Heim
;
Bude
[ugs.]
;
Hütte [ugs.]
Dreck(s)stall [ugs.]
;
(verdreckte) Wohnung
;
Dreck(s)loch [ugs.]
;
Dreck(s)
bude
[ugs.]
;
Schweinestall [ugs.] (fig.)
;
Saustall (derb)
;
Mucht
bude
[ugs.] (berlinerisch)
;
Rattenloch (derb)
Heimstatt
;
Wohnung (Hauptform)
;
Herberge
;
Apartment (engl.)
;
Heim
;
Butze [ugs.] [pej.]
;
Wohneinheit (kaufmännisch)
;
(die eigenen) vier Wände [ugs.]
;
Bude
[ugs.] (salopp)
;
Dach über dem Kopf [ugs.]
;
(jemandes) Zuhause
;
Unterkunft
;
Logement [geh.] (franz., veraltet)
;
Bleibe
;
(jemandes) Reich [ugs.] (fig.)
;
Obdach (Amtsdeutsch)
;
Wohnstatt
;
Dach überm Kopf [ugs.]
;
Behausung [pej.]
;
Wohnstätte
;
Domizil
;
Residenz
Selters
bude
(historisch) (ruhrdt.)
;
Bude
[ugs.] (ruhrdt.)
;
Spätkauf [ugs.] (berlinerisch, regional)
;
Kiosk
;
Wasserhäuschen [ugs.] (frankfurterisch)
;
Spätverkaufsstelle
;
Trinkhalle
;
Minimarkt
;
Büdchen [ugs.] (kölsch)
;
Büdche [ugs.] (kölsch)
;
Kaffeeklappe [ugs.] (hamburgisch)
;
Späti [ugs.] (berlinerisch, ostdeutsch)
;
Stand
;
Spätverkauf [ugs.] (berlinerisch, regional)
;
Verkaufsstelle
Würstchen
bude
;
Würstelstand
;
Imbissstand
;
Würstel
bude
[ugs.]
;
Bude
[ugs.]
oft aufsuchen
;
(bei jemandem / irgendwo) ein und aus gehen [ugs.]
;
oft besuchen
;
ständiger Gast sein
;
(jemandem) die
Bude
einrennen [ugs.]
Budike [ugs.] (berlinerisch)
;
Laden (leicht abwertend)
;
Klitsche [ugs.] [pej.]
;
Saftladen [ugs.] [pej.]
;
Bude
;
Kleinbetrieb
hoch hergehen (es)
;
es geht (ordentlich) ab [ugs.]
;
es geht (richtig) zur Sache
;
Stimmung in der
Bude
;
(es ist) richtig was los
;
(die) Puppen tanzen lassen (fig.)
(jemandem) auf die
Bude
rücken [ugs.]
;
gelangen (in)
;
hineingelangen
;
(irgendwohin) stürmen
;
im Sturm (ein)nehmen
;
(etwas) entern (fig.)
;
(etwas) stürmen
;
(sich) Zutritt verschaffen
großen Zulauf haben
;
sehr gefragt sein
;
Schlange stehen (um) (fig.)
;
(sich) nicht retten können (vor) (fig.)
;
(sich) die (Tür-) Klinke in die Hand geben (fig.)
;
(jemandem) die
Bude
einrennen (fig.)
Stimmung in die
Bude
bringen [ugs.]
;
(die) Stimmung hoch halten [ugs.]
;
(die) Stimmung oben halten [ugs.]
;
für (gute) Stimmung sorgen
;
(den) Abend schmeißen [ugs.]
;
(Leute) bei Laune halten
(jemanden) an seinem Wohnsitz aufsuchen
;
(jemandem) auf die
Bude
rücken [ugs.]
;
(jemanden) zu Hause besuchen
;
(jemandem) einen Hausbesuch abstatten
;
(einen) Hausbesuch machen
(jemandem die
Bude
) vollqualmen
;
(jemanden) zuqualmen
;
(einen Raum) vollquarzen
(es ist) immer was los [ugs.]
;
es wird nicht langweilig
;
(es ist) Leben in der
Bude
[ugs.]
die Wohnung für sich haben [ugs.]
;
sturmfreie
Bude
(haben) [ugs.] (fig.)
Grand Total: 19 match(es) found.
Search further for "Bude ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners