ser-cem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

405 similar results for ser-cem

Tip:

	German	Portuguese
	Betrieb {m}	serviço {m}
	außer Betrieb setzen	pôr fora de serviço
	in Betrieb nehmen	pôr em movimento
	mitschuldig	ser cúmplice
	auskennen {vr}	conhecer bem; ser versado em
	sich auskennen in {vr}	perceber de; entender-se de
	sich in etw. nicht mehr auskennen	não saber o que se passa
	Gebirge {n} [geol.]	montanha {f}; maciço {m}; terreno {m}; cadeia {f} de montanha {f}; serra {f}
	unverritztes Gebirge	terreno {m} virgem
	Inbetriebnahme {f}	entrada {f} em funcionamento; colocação {f} em serviço
	Inbetriebnahme {f}	comissionamento {m}
	Abbau {m} mit Versatz	exploração {f} de minas com enchimento
	Anatas {m} (bergm.) [min.] [geol.]	ferragem azul {f} [Br.]; chumbada {f} [Br.]; cericória {f} [Br.]
	angehören	pertencer
	anschlagen (mit dem Hammer)	percutir (com o martelo)
	Anteil {m}	contigente {m}; parte {f}; porção {f}; percentagem {f} (%)
	ärgern (sich)	aborrecer-se; irritar-se; chatear-se; zangar-se
	Atomprozent {n} [phys.]	porcentos {m} {pl} atómicos; percentagem {f} atómica
	aufgehen	levante-se; nascer
	auflagern (auf)	sobrepôr(a); assentar(em); restar (sobre); apoiar-se (em)
	Aufschlussprofil {n}	perfil {m} de sondagem
	Aufschüttung {f}	amontoamento {m}; terraplanagem {f}; terrapleno {m}
	Ausbläser {m} (Gas)	deflagração {f} sem detonação
	ausblühen (zerfallen)	eflorescer
	auskeilen	afunilar-se; morrer em cunha; adelgaçar
	aussteigen	apear-se; descer; sair; sairem
More results
Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de