A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
verlanden
verlangen
verlangsamen
verlangsamt auftretend
verlangsamtes Lesen
verlassen
verlassenes Schiff
verlaufen
verlausen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: verlangt
Word division: ver·langt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
verlangt
;
befohlen
;
vorgeschrieben
;
gefordert
;
angeordnet
(auf jemanden) wartet niemand [ugs.]
;
ohne Beschäftigung sein
;
keine Aufgabe haben
;
nicht gefordert sein
;
nichts zu tun haben
;
unbeschäftigt sein
;
nicht gebraucht werden
;
niemand
verlangt
etwas (von jemandem)
ich hab(e) zu tun
;
Die Arbeit erledigt sich nicht von selbst (/ von allein). [ugs.] (Gemeinplatz)
;
ich werde (auch noch) woanders gebraucht
;
die Arbeit ruft [ugs.]
;
die Pflicht ruft
;
ich muss!
;
die Pflicht
verlangt
ihren Tribut [geh.] (emphatisch, ironisierend)
verlangt
nicht viel Aufwand
;
pflegeleicht (Person in Obhut)
;
(man) muss sich nicht viel kümmern (um) [ugs.]
;
nicht anspruchsvoll
Da will jemand was von dir. [ugs.]
;
Dein Typ wird
verlangt
. (scherzhaft)
;
Jemand möchte dich sprechen.
(etwas) ist nicht unter jemandes Würde
;
(etwas würde) jemandem gut zu Gesicht stehen
;
(etwas) ist nicht zu viel
verlangt
;
(sich) keinen Zacken aus der Krone brechen
;
(sich) nichts vergeben (mit / bei) [ugs.]
;
(etwas) kann man von jemandem erwarten
;
(jemandem) fällt kein Stein aus der Krone (bei / wenn) (fig.)
;
(jemandem) bricht kein Zacken aus der Krone (bei / wenn) (fig.)
zu viel
verlangt
(sein)
;
zu fordernd (sein)
;
zu hohe Erwartungen (haben)
;
zu viel erwarten
;
(eine) zu hohe Erwartung (haben)
sterben vor
;
unbedingt brauchen
;
(es)
verlangt
jemanden nach [geh.] (literarisch, veraltend)
;
großes Verlangen haben (nach)
das kann man (ja wohl) erwarten!
;
(das ist ja wohl) nicht zu viel
verlangt
!
;
so gehört sich das (auch)!
festgelegt
;
gesetzlich vorgeschrieben (variabel)
;
gesetzlich vorgesehen
;
gesetzlich
;
verlangt
;
geboten
;
gesetzlich bestimmt
;
vorgegeben
;
vorgeschrieben (Hauptform)
;
(vom Gesetz) gefordert
;
(vom Gesetz) vorgesehen
;
vom Gesetz bestimmt
(es) bedarf ... (Substantiv im Genitiv) [geh.]
;
braucht (ein/e) ... [ugs.]
;
(ohne etwas) nicht gehen [ugs.]
;
muss ... (Partizip Perfekt) werden
;
erfordert (ein/e) ...
;
...bedürftig (Hauptform)
;
verlangt
(ein/e) ...
;
verlangt
nach ...
Grand Total: 11 match(es) found.
Search further for "verlangt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners