A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
daseinsanalytisch
daselbst
dasjenige
dass
dasselbe
dastehen
dateiabhängig
dateiweise
datenabhängig
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: dasselbe
Word division: das·sel·be
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
gleichartig
;
ident [Ös.]
;
ein und
dasselbe
;
dasselbe
in Grün [ugs.]
;
wie
;
ebenso
;
dasselbe
;
haargenau
dasselbe
;
genauso
;
identisch
;
ohne Unterschied
;
gleich
piepegal [ugs.]
;
(alles) ein- und
dasselbe
;
pupsegal (derb)
;
egal (sein)
;
schnurzpiepe [ugs.]
;
eine wie die andere
;
gleichgültig
;
so oder so
;
schnuppe [ugs.]
;
schnurzegal [ugs.]
;
schnurz [ugs.]
;
ganz gleich [ugs.]
;
eins wie das andere
;
schittegal [ugs.]
;
einerlei (sein) (Hauptform)
;
einer wie der andere
;
dasselbe
in Grün [ugs.]
;
keine Rolle spielen
;
schnurzpiepegal [ugs.]
;
furzegal (derb)
;
(alles)
dasselbe
;
schmerzbefreit sein [ugs.]
;
gleich [ugs.]
;
scheißegal (derb)
;
schiskojenno [ugs.] (berlinerisch, norddeutsch, polnisch, veraltend)
;
wumpe [ugs.]
;
wurscht [ugs.]
Hans was Heiri [ugs.] [Schw.]
;
gehopst wie gesprungen (sein) [ugs.] (regional)
;
auf das Gleiche hinauslaufen
;
gehupft wie gesprungen sein [ugs.] (regional)
;
keinen Unterschied machen
;
Das kannst du halten wie ein Dachdecker. [ugs.] (Spruch)
;
aufs Gleiche hinauslaufen
;
ein und
dasselbe
sein
;
Das kannst du so oder so halten. [ugs.]
;
auf
dasselbe
rauskommen
;
(das) macht keinen (großen) Unterschied
;
Das kannst du halten wie du lustig bist. [ugs.] (salopp)
;
Jacke wie Hose (sein) [ugs.] (fig.)
;
gehubbst wie gehickelt [ugs.] (pfälzisch)
;
auf
dasselbe
hinauskommen
;
(sich) nichts nehmen [ugs.]
;
(etwas ist) rum wie num [ugs.] (regional)
;
dasselbe
sein
;
Das schenkt sich nichts. [ugs.] (Spruch)
;
egal sein
;
aufs selbe rauskommen [ugs.]
;
auf eins rauskommen [ugs.]
(einen) Unterschied machen (es macht ...)
;
nicht
dasselbe
sein
;
auseinanderzuhalten sein
;
(einen) Unterschied darstellen
;
nicht verwechseln dürfen
;
auseinanderhalten müssen
;
(voneinander) getrennt halten müssen
;
unterscheiden müssen
;
nicht gleichzusetzen sein
habe gerade
dasselbe
gedacht [ugs.]
;
zwei Doofe) (ein Gedanke (ugs., kommentierend, scherzhaft)
;
zwei Dumme, ein Gedanke [ugs.] (ironisch, kommentierend, variabel)
;
(
dasselbe
) wollte ich auch gerade sagen
(es ist)
dasselbe
Spielchen [ugs.] (variabel)
;
(es ist)
dasselbe
Spiel (variabel)
;
(es ist) wieder derselbe Ablauf
;
(es) läuft wieder genau so
Wenn zwei das gleiche sagen, ist es noch lange nicht
dasselbe
. (sprichwörtlich)
;
Kommt immer drauf an, wer das sagt.
ewig
dasselbe
;
(wieder) das Übliche
;
kennt man schon
;
immer dieselbe (alte) Leier
;
immer das gleiche
;
die alte Leier [ugs.] (fig.)
;
das alte Lied [ugs.] (fig.)
;
immer
dasselbe
Quod licet Iovi, non licet bovi. [geh.] (bildungssprachlich, lat., sprichwörtlich)
;
Wenn zwei das Gleiche tun, ist das noch lange nicht
dasselbe
. (sprichwörtlich)
alles derselbe Scheiß (derb)
;
(alles) eine Wichse (derb)
;
alles der gleiche Scheiß (derb)
;
(etwas ist) alles eins
;
(alles) eine Soße [ugs.]
;
(etwas ist) alles
dasselbe
im Endergebnis
dasselbe
;
letzten Endes egal
;
(ob) so kaputt oder totgekitzelt ... [ugs.]
(das) nimmt sich nicht viel [ugs.]
;
(das) macht keinen großen Unterschied
;
(das) ist praktische
dasselbe
alle bekommen
dasselbe
[ugs.]
;
alle gleichbehandeln
;
jeder bekommt gleich viel [ugs.]
;
niemanden bevorzugen
Ich sagte es bereits.
;
Ebenso.
;
Dafür gilt
dasselbe
/ das gleiche.
;
Wie ich (ja) bereits sagte.
;
Dito. [geh.] (bildungssprachlich, Hauptform, lat.)
;
Wie gesagt.
Grand Total: 14 match(es) found.
Search further for "dasselbe":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners