A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Factoring-Geschäft
Factoring-Institut
Factoring-Unternehmen
Facula
Faden
Faden abnehmen
Fadenabnehmspiel
Fadenalgen
Fadenbakterien
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Fäden
Word division: Fa·den
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
durcheinanderbringen
;
chaotisieren [ugs.]
;
in Unordnung bringen
;
verknäueln
;
verwirren
;
verheddern (Kabel) (
Fäden
...) [ugs.] [Norddt.]
(bei jemandem) laufen die
Fäden
zusammen [ugs.] (fig., variabel)
;
führende Kraft
;
Schlüsselfigur
;
Schlüsselakteur [geh.]
(einen) langen Arm haben [ugs.] (fig.)
;
(die) Schalthebel der Macht bedienen
;
am Drücker (sein) [ugs.]
;
Einfluss haben
;
(die) Strippen ziehen (fig.)
;
an den Schalthebeln der Macht (sitzen) [ugs.]
;
(alle)
Fäden
in der Hand haben [ugs.] (fig.)
alles im Griff haben [ugs.]
;
die
Fäden
in der Hand halten (fig.)
;
sagen) (was zu tun ist
;
alle
Fäden
in der Hand halten (fig.)
;
alles unter Kontrolle haben
;
die
Fäden
in der Hand haben (fig.)
;
alles fest im Griff haben [ugs.]
;
sagen) (wo es langgeht [ugs.]
;
alle
Fäden
in der Hand haben (fig.)
;
Herr des Verfahrens (sein)
anfangen, grau zu werden (Haare)
;
von Silber
fäden
durchzogen
;
angegraut
;
von grauen
Fäden
durchzogen
;
grau meliert
;
leicht ergraut
;
einzelne graue Haare haben
;
graumeliert
;
von grauen Strähnen durchzogen
;
(langsam) graue Haare bekommen
den Mittelpunkt des Geschehens bilden
;
im Mittelpunkt des Geschehens (stehen)
;
alle
Fäden
laufen zusammen (bei)
(das) Heft in der Hand behalten (fig.)
;
(die) Führung nicht abgeben
;
an seiner Führungsposition festhalten
;
(die)
Fäden
in der Hand behalten (fig.)
präsidieren [Schw.]
;
vorstehen
;
führen
;
den Vorsitz führen
;
leiten
;
das Zepter führen (fig.)
;
lenken (fig.)
;
vorsitzen
;
das Zepter schwingen (fig.)
;
die Leitung innehaben
;
die
Fäden
in der Hand haben (fig.)
(Leute) gegeneinander aufbringen
;
(Leute) gegeneinander ausspielen
;
Ränke schmieden [geh.] (veraltet)
;
mobben
;
(Leute) gegeneinander aufhetzen
;
seine
Fäden
spinnen
;
intrigieren (gegen)
seine
Fäden
spinnen
;
Ränke schmieden [geh.] (veraltet)
;
(eine) Intrige spinnen
;
seine Strippen ziehen [ugs.]
;
intrigieren (gegen)
Grand Total: 10 match(es) found.
Search further for "Fäden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners