A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wertzuweisung
Wertänderung
Wertänderungsrisiko
Werwolf
Wesen
Wesenhaftigkeit
Wesenheit
Wesenheiten
Wesensanschauung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: wesen
Word division: We·sen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Kreatur
;
armes
Wesen
Spukgestalt
;
Geist
;
Schemen
;
(unheimliches o.ä.)
Wesen
;
Gespenst
;
Spirit
;
Phantom
;
Spuk
;
Manen [ugs.] (Plural)
Substanz
;
Hauptsache
;
das, worauf es hinausläuft
;
(der) Sukkus [Ös.]
;
Kernstück
;
das A und O [ugs.]
;
(das) hüpfende Komma (ironisch)
;
das Alpha und das Omega
;
Essenz
;
(das)
Wesen
tliche
;
das Um und Auf
;
Wesen
;
(das) Eigentliche
;
(die) Quintessenz
;
Quiddität
...mäßig [ugs.]
;
was ... anbelangt
;
zu
;
soweit es ... angeht
;
was (...) angeht
;
zur Frage
;
hinsichtlich
;
...technisch [ugs.]
;
in ...dingen
;
in Sachen [ugs.]
;
in ...fragen
;
bezogen auf
;
zum Thema
;
im Hinblick auf
;
in puncto
;
betreffend
;
mit Blick auf
;
in Betreff (einer Sache) (Amtsdeutsch) (veraltet)
;
in ...angelegenheiten
;
was ... anlangt
;
soweit es ... betrifft
;
wegen
;
in Hinblick auf
;
von wegen [ugs.]
;
bzgl. (Abkürzung)
;
bezüglich (Papierdeutsch)
;
in Bezug auf
;
im ...
wesen
[geh.] (auch ironisch)
wer beschreibt mein Erstaunen (als) [geh.] (floskelhaft, literarisch, variabel, veraltend)
;
bestaunen
;
(jemanden) anstarren wie ein
Wesen
vom anderen Stern [ugs.] (variabel)
;
Kulleraugen machen [ugs.]
;
seinen Ohren nicht trauen (wollen)
;
aus dem Staunen nicht mehr herauskommen (Verstärkung)
;
doof gucken [ugs.]
;
große Augen machen [ugs.]
;
mit offenem Mund dastehen
;
Glotzaugen machen [ugs.]
;
(den) Mund nicht mehr zubekommen [ugs.]
;
sich wundern
;
mit großen Augen ansehen
;
nicht schlecht staunen (Verstärkung)
;
gucken wie ein Auto [ugs.] (veraltend)
;
Stielaugen bekommen [ugs.] (fig.)
;
angaffen [ugs.]
;
(jemanden) anstarren wie einen Marsmenschen [ugs.]
;
bewundern
;
(jemanden) groß ansehen
;
staunen (über) (Hauptform)
;
kaum glauben wollen (was man sieht)
;
seinen Augen nicht trauen (wollen)
;
verwundert anstarren
;
kaum glauben wollen (was man zu hören bekommt)
;
(sehr) erstaunt sein
;
Bauklötze staunen [ugs.] (Verstärkung)
;
(erst einmal) nichts zu sagen wissen
Lebe
wesen
(fachspr.) (Hauptform)
;
Kreatur
;
Organismus (fachspr.)
;
Wesen
;
Geschöpf
Fremder
;
Unbekannter
;
Wesen
(wie) von einem anderen Stern
;
Fremdling
Format
;
Temperament
;
Wesen
;
Wesen
heit
;
Gemütsart
;
Charakter
;
Profil (fachspr.)
;
Gepräge
;
Gemütsanlage [geh.]
;
Persönlichkeit
;
Eigenart
;
Gemüt
;
Wesen
sart
;
Naturell
;
Veranlagung
;
Natur
Wesen
sverschiedenheit
;
Andersheit [geh.]
;
Wesen
sfremdheit
;
fremdes
Wesen
;
Fremdheit
;
Andersartigkeit
;
Verschiedenheit
;
Fremdartigkeit
Außerirdischer
;
Alien
;
Wesen
von einem anderen Stern
Weibsperson [geh.] (veraltend)
;
Weibsen [ugs.] (Plural, abwertend, scherzhaft)
;
Trine [ugs.] (schimpfwort, selten)
;
Frau (Hauptform)
;
Person weiblichen Geschlechts (Amtsdeutsch)
;
...tante [ugs.] [pej.]
;
(eine) Eva
;
Vertreterin des schönen Geschlechts
;
Weibsbild [pej.]
;
Vertreterin des weiblichen Geschlechts
;
Perle [ugs.] (regional, salopp)
;
Evastochter
;
weibliches
Wesen
(scherzhaft)
;
Kalle (derb) (Gaunersprache)
;
Braut [ugs.] (salopp)
;
Frauenzimmer (veraltet)
;
Mutti [ugs.]
;
Dame
;
weibliche Person
;
Schnalle [ugs.] (salopp)
;
Weib (veraltend)
;
weiblicher Mensch
;
Grazie (eingeschränkter Gebrauch) [ugs.]
;
(eine) Sie
;
Lady [ugs.] (engl., salopp)
;
Tante [ugs.]
;
Frauensperson
;
Weibsstück (derb) [pej.]
Fabel
wesen
;
Phantasiegeschöpf
;
übernatürliches
Wesen
;
Fantasiegeschöpf
göttliches
Wesen
;
übernatürliches
Wesen
;
Gottheit
;
Gott
Erdenbewohner
;
menschliches
Wesen
;
Erdbewohner
;
Krone der Schöpfung [ugs.] (altertümlich, ironisch, religiös)
;
Homo sapiens (fachspr.) (biologisch)
;
Mensch (Hauptform)
;
Zweibeiner [ugs.]
;
Erdenbürger
;
Erdling
(ein) sonniges Gemüt (haben) [ugs.]
;
fröhliches
Wesen
;
Optimist
;
Frohnatur
Wessen
;
Wes
;
Wesen
Göttlichkeit
;
göttliches
Wesen
;
Divinität
Infantilismus (fachspr.) (medizinisch)
;
Kinderei
;
kindisches Verhalten [ugs.]
;
Puerilismus (fachspr.)
;
Kindischsein [ugs.]
;
kindisches
Wesen
[geh.]
Humanoid
;
menschenähnliches
Wesen
Homunkulus (lat.)
;
Android (griechisch)
;
Androide (griechisch)
;
Homunculus (lat.)
;
künstlicher Mensch
;
menschenähnliches
Wesen
;
Golem (hebräisch)
Elfe (fig.)
;
Reh (fig.)
;
zartes
Wesen
;
von zartem Körperbau
;
Rehlein (fig.)
;
ätherisches
Wesen
[geh.]
Wesen
;
Eigenart
;
Art
;
Gepräge
;
Charakter
;
Eigentümlichkeit
kleptomanisch veranlagt
;
(schon mal ganz) gerne was mitgehen lassen [ugs.]
;
diebisch
;
(ein) einnehmendes
Wesen
haben (ironisch) (verhüllend)
;
es mit Mein und Dein nicht so genau nehmen (verhüllend)
;
langfingrig (fig.)
;
(etwas) gut gebrauchen können (ironisch) (verhüllend)
sanft(mütig)es
Wesen
;
Friedfertigkeit
;
Sanftmut
;
Sanftheit
;
Milde
;
Sanftmütigkeit
;
Zahmheit
zurückhaltendes
Wesen
;
Unaufdringlichkeit
;
Bescheidenheit
;
Zurückhaltung
;
Unauffälligkeit
als solche/r/s (Attribut zu N) (nachgestellt)
;
in seinem
Wesen
;
an sich
;
(schon allein) durch sein ...-Sein
;
in seiner Eigenschaft als ...
;
schlechthin
;
im Grunde
;
vermöge seines ...-Seins [geh.]
(ein) einnehmendes
Wesen
haben
;
sympathisch wirken (Hauptform)
;
für sich einzunehmen wissen [geh.]
;
nett rüberkommen [ugs.]
seinem
Wesen
nach
;
ursprünglich
;
seinem Ursprung nach
;
von Natur aus
;
seiner Natur nach
ein Sympathiebolzen sein [ugs.]
;
ein gewinnendes
Wesen
haben
;
ein Sympathieträger sein
Personalität
;
das
Wesen
einer Person ausmachende Eigenschaften
Grand Total: 30 match(es) found.
Search further for "wesen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners