A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: ist nichts
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
fiktiv
;
surreal
;
(ein) Produkt der Phantasie
;
(an einer Sache)
ist nichts
Wahres dran [ugs.]
;
eingebildet
;
frei erfunden
;
an den Haaren herbeigezogen [ugs.] (fig.)
;
nicht auf Tatsachen beruhen(d)
;
ohne Realitätsbezug
;
(an einer Sache) ist kein wahres Wort
;
irreal
;
erfunden
;
ausgedacht
;
ohne Realitätsgehalt
;
zusammenfantasiert [ugs.]
;
aus der Luft gegriffen [ugs.] (fig.)
;
imaginär
;
imaginiert [geh.]
;
gedacht
aus sein [ugs.] (süddt., österr.)
;
nicht mehr am Lager (Kaufmannsspr.) (fachspr.) (Jargon)
;
nicht mehr auf Lager
;
alle sein [ugs.] (bundesdeutsch)
;
fertig sein [ugs.] (schweiz., westösterreichisch)
;
(da) ist nix mehr von da [ugs.] (ruhrdt.)
;
ham wer nich [ugs.] (Jargon)
;
(von etwas)
ist nichts
mehr da [ugs.]
;
aufgebraucht sein
;
is nich (mehr) [ugs.]
;
(sich) erschöpft haben
;
gar sein [ugs.] (bayr., ostösterreichisch)
das sagt alles [ugs.]
;
(etwas) spricht für sich (selbst)
;
Kommentar überflüssig. [ugs.]
;
(zu etwas)
ist nichts
weiter zu sagen [ugs.]
(die) Aussage verweigern
;
nicht singen [ugs.] (Jargon)
;
keine Aussage machen (Hauptform)
;
jede Auskunft verweigern
;
(sich) ausschweigen
;
(sich) bedeckt halten
;
beharrlich schweigen
;
nichts sagen
;
(die) Zähne nicht auseinanderbekommen [ugs.]
;
nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden)
;
aus jemandem
ist nichts
herauszubekommen
;
(den) Mund halten [ugs.]
;
dichthalten [ugs.]
;
nichts sagen wollen (zu)
;
nicht aussagen
;
nicht mit der Sprache herausrücken [ugs.]
;
dichtmachen [ugs.]
voll belegt
;
Es
ist nichts
mehr frei.
;
ausgebucht
;
komplett
von Luft und Liebe leben
;
nichts verdienen
;
(bei jemandem)
ist nichts
zu holen
;
kein Geld haben
;
keine Arbeit haben
;
am Hungertuch nagen [ugs.]
;
mittellos sein
;
nichts zu beißen haben
;
mittellos dastehen
es gibt nichts zu vermelden
;
(hier ist) alles ruhig
;
(es gibt) keine besonderen Vorkommnisse (floskelhaft)
;
(hier)
ist nichts
weiter los [ugs.]
es
ist nichts
los [ugs.]
;
(es ist) tote Hose [ugs.] (salopp)
;
nichts passiert
;
es tut sich nichts [ugs.]
;
es passiert nichts
Game over. [ugs.] (Jargon)
;
es hat (mit etwas) ein Ende [geh.]
;
das war's dann [ugs.]
;
das war's dann wohl (für) [ugs.]
;
die Sache ist gelaufen [ugs.]
;
das Spiel ist aus (fig.)
;
das ist das Aus [ugs.]
;
da
ist nichts
mehr zu machen [ugs.]
;
(der) Ofen ist aus [ugs.] (fig.)
;
Aus die Maus! [ugs.]
;
es ist vorbei (für) [ugs.]
;
der Spuk ist vorbei [ugs.] [pej.]
;
das Aus bedeuten (für)
Das wäre alles.
;
Damit ist alles gesagt.
;
Dem
ist nichts
hinzuzufügen.
;
Mehr ist dazu nicht zu sagen.
hier gibt es nichts mehr zu tun
;
man kann hier nichts mehr tun
;
jede Hilfe kommt zu spät (für)
;
da
ist nichts
mehr zu retten
;
da
ist nichts
mehr zu machen
;
man kann nicht mehr helfen
aus jemandem
ist nichts
Rechtes geworden
;
es (im Leben) nicht weit gebracht haben
(da ist das) ein Lercherl dagegen [ugs.] [Ös.]
;
(das)
ist nichts
dagegen [ugs.] (Spruch, übertreibend)
;
(das ist) noch untertrieben [ugs.] (positiv)
;
(das ist) noch freundlich ausgedrückt [ugs.] (negativ, übertreibend)
(mit jemandem)
ist nichts
los [ugs.]
;
(mit jemandem)
ist nichts
anzufangen [ugs.]
;
(jemand) kann sich einbalsamieren lassen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) kannst du vergessen [ugs.]
abgewirtschaftet haben
;
(von jemandem)
ist nichts
mehr zu erwarten [ugs.]
;
ohne Rückhalt dastehen
;
(von jemandem) kommt nichts mehr [ugs.]
;
am Ende sein
;
nicht mehr handlungsfähig
niemand hat etwas davon [ugs.]
;
Nullsummenspiel [ugs.] (Hauptform)
;
dadurch
ist nichts
gewonnen [ugs.]
;
es kommt nichts dabei heraus [ugs.]
;
Außer Spesen nichts gewesen. [ugs.] (Spruch)
unmöglich (sein)
;
kann man vergessen [ugs.]
;
nicht (mehr) gehen
;
(an etwas ist) nicht zu denken
;
(es ist) Essig (mit) [ugs.]
;
(es)
ist nichts
(mit)
Hin ist hin. [ugs.]
;
Da
ist nichts
(mehr) zu machen.
;
Kaputt ist kaputt. [ugs.]
;
Futsch ist futsch. [ugs.] (regional)
(Das ist) nur natürlich.
;
Daran
ist nichts
Falsches. [geh.] (Spruch)
;
in der Natur des Menschen liegen
Grand Total: 19 match(es) found.
Search further for "ist nichts":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners