B SC : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7806 similar results for B SC
Search single words: B · SC

Tip:

	German	Portuguese
	Bergbau {m}	indústria {f}; mineira; trabalhos {m} {pl} mineiros
	Bergbau betreiben	explorar minas
	übertägiger Bergbau	extra(c)ção {f} cen aberto
	untertätiger Bergbau	escavação {f} subterrânea; extracção {f} subterrânea
	Bescheinigung {f}; Zeugnis {n}	certidão {f}
	Geburtsurkunde {f}	certidão de nascimento
	Heiratsurkunde {f}	certidão de casamento
	Taufschein {m}	certidão de batismo
	Bisschen {n}; ugs: Bissel; Bisserl [Dialekt]	pedaço {m}; bocado {m}; bocadinho {m}
	ein bisschen	um pouco; um pouquinho
	Ich spreche ein bisschen Portugiesisch.	Falo um pouco de português.
	Ich spreche nur wenig.	Falo só um pouquinho.
	Berliner {m};	berlinês
	Berlinerin {f}	berlinesa
	berlinerisch {adj}	berlinense; de Berlim
	Brustwarze {f} (Mensch)	mamilo {m}
	Mamille {f} (med.)	mamilo {m}
	Zitze {f} (Tier)	mamilo {m}
	Bandscheibe {f}	disco {m} intervertebral
	Ernährung der Bandscheibe {f}	alimentação {f} do disco intervertebral
	Bauausführung {f} [constr.]	execução de construção
	Bauausführung {f} (Vorgang)	execução {f} dos trabalhos
	Bekanntschaft {f}	conhecimento {m}; relações pl.
	mit jmd. Bekanntschaft machen	travar conhecimento com alguém
	Bengel; Lausbube; Straßenjunge	gaiato {m}
	spitzbübisch; lausbubenhaft adj.	gaiato
	Berufsgenossenschaft {f} [adm.] [med.]	seguro {m} de responsabilidade civil coletivo de associações de profissionais
	berufsgenossenschaftlich	seguro de responsabilidade civil coletivo de associações de profissionais
	Besserung {f}	melhoramento {m}
	jmd. gute Besserung wünschen.	desejar as melhoras a alguém
	Betriebsanleitung {f}	manual {m} de instruções
	Betriebsanleitung {f}	instruções {pl} de serviço
	Börse {f}; [fin.]	bolsa {f}
	Börse {f}; Geldbörse {f}; Portemonnaie {n}	porta-moedas {m}; bolsa {f}
	Wasser {n}	água {f}
	adhäsives Wasser	águas {f} pelicular
	destilliertes Wasser	água f destilada
	fließendes Wasser	água f corrente
	gesammeltes Wasser	águas f pl captadas
	hartes Wasser	água f crua; água f dura
	hygroskopisches Wasser	água f higroscópica
	kalkhaltiges Wasser	água f calcária
	salzhaltiges Wasser	água f salina
	schweres Wasser	água f pesada
	stehendes Wasser	água f estagnada; água f parada
	verunreinigtes Wasser	água f contaminada
	weiches Wasse	água f mo
	beruflich {adj}	profissional
	Was machst du beruflich?	Qual é a tua profissão? (Pt.)
	Arschloch {n} vulg	besta {f}; filho de mãe; idiota m/f
	Arschloch {n}	olho de trás
	beibringen (jmd. etwas); lehren	ensinar
	beibringen {vt} (Beweise)	apresentar, fornecer
	beruhen (auf) {vi}	basear-se em; assentar-se sobre
	auf sich beruhen lassen	deixar; prescindir de
	beteiligen {vt} (an etwas) [econ.]	fazer participar; interessar (em)
	sich beteiligen an {vr}	participar em; tomar parte em
	betrifft; was .... betrifft	quanto a; com relação a; com respeito a
	was mich betrifft	quanto a mim
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de