A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: esgeht
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
kann vorkommen [ugs.]
;
kann gut sein [ugs.]
;
gut möglich [ugs.]
;
(so etwas) passiert
;
im Bereich des Möglichen (liegen)
;
(so etwas) soll's geben [ugs.] (ironisch)
;
erdenklich [geh.]
;
vorstellbar
;
kann doch sein? [ugs.]
;
nicht ausgeschlossen
;
drin [ugs.]
;
kann ja (vielleicht) sein [ugs.]
;
wäre nicht das erste Mal [ugs.]
;
(etwas) nicht ausschließen können
;
die Möglichkeit besteht
;
soll vorkommen [ugs.]
;
kann (schon) sein [ugs.]
;
nicht auszuschließen
;
(durchaus) möglich
;
(durchaus) denkbar
narrisch [ugs.] (bayr.)
;
(total) durchgeknallt [ugs.]
;
irre [ugs.]
;
gaga [ugs.]
;
geistesgestört
;
unzurechnungsfähig
;
verrückt (geworden)
;
jeck [ugs.] (kölsch)
;
wahnsinnig
;
von Sinnen [geh.] (literarisch, veraltet)
;
unter Wahnvorstellungen leidend
;
durchgedreht [ugs.]
;
ballaballa [ugs.]
;
bekloppt [ugs.]
;
geistig umnachtet
;
nasch [ugs.] (bayr.)
;
durch den Wind [ugs.]
;
(total) von der Rolle
;
irrsinnig [ugs.]
;
geisteskrank
;
psychotisch
es vergeht kein Tag ohne (dass)
;
Tag für Tag
;
alle Tage
;
pro Tag
;
tagtäglich
;
kein Tag vergeht ohne (dass)
;
jeden Tag
;
an jedem Tag
;
täglich
;
an allen Tagen
;
tagein, tagaus
es geht los [ugs.]
;
gehen
;
anfahren
;
abgehen (Zug) (Fähre, Schiff)
;
fahren [ugs.]
;
abfahren
;
losfahren
Tagesgestirn
;
Zentralgestirn
;
Sol (fachspr.)
;
Sonne (Hauptform)
Irrer
;
Geistesgestörter
;
Hirni (derb)
;
Verrückter
ratlos
;
sich nicht sicher
;
unschlüssig
;
(auch) nicht wissen) (wie es weitergeht [ugs.]
;
indifferent [geh.]
;
unentschieden
;
unentschlossen
Jahreseinkommen
;
Jahreslohn
;
Jahresgehalt
;
Jahresverdienst
erforderlichenfalls (Amtsdeutsch)
;
nötigenfalls
;
im Bedarfsfall
;
bedarfsweise
;
falls erforderlich
;
falls nötig
;
wenn nötig
;
bei Bedarf
;
gegebenenfalls
;
falls vonnöten
;
falls (dafür) Bedarf besteht
bereitstehen
;
auf dem Posten sein (fig.)
;
darauf warten) (dass es losgeht
;
in den Startlöchern stehen (fig.)
;
auf seinen Einsatz warten
;
auf ihren Einsatz warten
;
(sich) bereithalten
;
auf alles vorbereitet (sein)
;
in Alarmbereitschaft
;
auf den Befehl (zum ...) warten
;
am Start (sein) [ugs.]
;
Gewehr bei Fuß (stehen) [ugs.] (fig., militärisch)
;
einsatzbereit
;
parat stehen
nach dem üblichen Verfahren
;
business as usual (engl.)
;
seinen gewohnten Gang gehen
;
alles geht seinen Gang
;
alles wie gewohnt
;
das Übliche
;
Tagesgeschäft
Kalme (fachspr.) (franz., ital., lat.)
;
(es geht) kein Hauch [geh.]
;
Windstille (Hauptform)
;
keine Luftbewegung
;
(die) Luft steht
;
kein Lüftchen (es geht ...) [ugs.]
;
Flaute
(den) ersten Schritt machen (fig.)
;
(den) Stier bei den Hörnern packen [ugs.] (fig.)
;
(die) Initiative geht aus von
;
initiativ werden
;
(die) Initiative ergreifen
du kriegst die Motten! [ugs.] (Spruch)
;
du glaubst es nicht! [ugs.]
;
ich (glaub ich) werd zum Elch! [ugs.] (Spruch)
;
jetzt brat mir (aber) einer einen Storch! [ugs.] (Spruch)
;
ich krieg die Motten! [ugs.] (Spruch)
;
ich glaub, ich spinne! [ugs.]
;
jetzt brat mir einer 'en Storch [ugs.] (veraltet)
;
du kriegst die Tür nicht zu! [ugs.] (Spruch)
;
ich glaub, ich steh im Wald! [ugs.] (Spruch)
;
ich fress 'en Besen! [ugs.] (Spruch)
;
Ist nicht wahr! [ugs.] (Spruch, salopp)
;
ich glaub, mich holn'se ab! [ugs.]
;
das kann doch wohl nicht wahr sein! [ugs.]
;
das kann doch einfach nicht wahr sein! [ugs.]
;
wie (...) ist das denn!? [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Da wird der Hund in der Pfanne verrückt! [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(das ist ja) (ein) dolles Ding [ugs.]
;
ja isset denn möglich!? [ugs.]
;
das darf nicht wahr sein! [ugs.]
;
Mich laust der Affe! [ugs.] (Spruch)
;
man glaubt es nicht! [ugs.]
;
ich werd' verrückt! [ugs.]
;
das gibt's doch nicht! [ugs.]
;
(ja) ist denn das die Möglichkeit!? [ugs.]
;
wie isset denn möglich?! [ugs.]
;
ich glaub) (es geht los! (ugs., Spruch)
(sich) der Realität verweigern
;
nichts wissen wollen (von)
;
(die) Klappe fällt (bei jemandem) [ugs.] (fig.)
;
(die) Klappe geht runter (bei jemandem) [ugs.] (fig.)
;
(etwas) nicht an sich heranlassen [ugs.] (fig.)
;
zumachen [ugs.]
;
nichts hören wollen (von)
;
nicht zulassen
;
abblocken
;
dichtmachen [ugs.] (fig.)
gehts [ugs.]
;
geht es
;
geht's [ugs.]
die Legende will [geh.]
;
Gerüchten zufolge (...)
;
der Legende nach
;
es geht die Sage
;
es heißt (dass ...)
;
es geht das Gerücht
;
gerüchteweise hören
;
eine (alte) Legende sagt
;
so will es die Legende (Einschub) (variabel)
;
man raunt sich zu [geh.]
;
man flüstert sich zu
;
man erzählt sich
;
(die) Leute erzählen (dass) [ugs.] (Hauptform)
;
(etwas) läuten hören
;
man munkelt
Wie geht es Ihnen?
;
Und selbst? [ugs.]
;
Was macht die Kunst? [ugs.] (Spruch, veraltend)
;
Alles im Lack? [ugs.] (salopp)
;
Alles klar bei euch? [ugs.]
;
Wie ist das werte Befinden? [geh.]
;
Alles gut (bei dir)? [ugs.]
;
Alles klar bei dir? [ugs.]
;
Alles fit im Schritt? [ugs.] (salopp)
;
Wie sieht's aus?
;
Wie stehen die Aktien? [ugs.] (fig., veraltend)
;
Wie läuft's bei dir (so)? [ugs.]
;
Wie geht's?
;
Wie geht's, wie steht's?
immer langsam mit den jungen Pferden! [ugs.] (sprichwörtlich)
;
gemach! [geh.] (veraltet)
;
no ned hudla! [ugs.] (schwäbisch)
;
So schnell schießen die Preußen nicht! [ugs.] (sprichwörtlich)
;
(mach hier) keine ungesunde Hektik! [ugs.]
;
keine Panik [ugs.]
;
ruhig) (Brauner (ugs., scherzhaft)
;
kein Stress! [ugs.]
;
(nun mal) sachte! [ugs.]
;
immer mit der Ruhe! [ugs.]
;
Komm (doch) erst mal an! [ugs.] (Redensart)
;
nur nicht den Kopf verlieren!
;
nur die Ruhe! [ugs.]
;
hetz mich nicht! [ugs.]
;
nur keine Aufregung [ugs.]
;
eine alte Frau ist doch kein D-Zug! [ugs.] (sprichwörtlich, variabel)
;
keine Panik auf der Titanic [ugs.] (Spruch)
;
gaanz langsam! (beruhigend) [ugs.]
;
(nur) keine Hektik [ugs.]
;
ruhig Blut [ugs.] (veraltend)
;
nicht so stürmisch! [ugs.]
;
nun mal langsam! [ugs.] (Hauptform)
;
hetzt doch nicht so! [ugs.]
;
mach mal sutsche! [ugs.] [Norddt.]
;
immer langsam! [ugs.]
;
schön langsam! [ugs.]
;
nicht so hastig [ugs.]
;
(es besteht) kein Grund zur Hektik
und ab geht die Luzie [ugs.]
;
es geht hoch her
;
da boxt der Papst (im Kettenhemd) [ugs.]
;
da geht's (richtig) ab [ugs.]
;
da geht (echt) was ab [ugs.]
;
da ist einiges los [ugs.]
;
da ist echt was los [ugs.]
;
(da) ist die Hölle los [ugs.]
;
(es ist) ordentlich Action [ugs.]
;
(es gibt) richtig Action [ugs.]
;
(da ist) schwer was los [ugs.]
;
da ist mächtig was los
;
da geht's richtig zur Sache [ugs.]
;
da ist die Sau los [ugs.]
;
da brennt die Luft [ugs.]
;
da steppt der Bär [ugs.]
;
(es) geht rund [ugs.]
;
da geht die Post ab [ugs.]
;
da ist ordentlich was los
(eine) Runde ausgeben
;
einen ausgeben [ugs.]
;
(die) Runde geht auf (...)
;
(jemanden) freihalten
;
(eine) Runde schmeißen [ugs.]
;
das geht auf meinen Deckel [ugs.]
;
(jemandem) (ein) Getränk spendieren
;
frei saufen haben (derb)
;
(die) Zeche zahlen (für jemanden)
;
aufs Haus gehen
;
(etwas) spendieren (Hauptform)
;
(einen) ausgegeben bekommen
;
(das) geht auf mich [ugs.]
ich glaube es hackt! [ugs.]
;
ich glaub' es geht los! [ugs.]
gut laufen (es)
;
florieren
;
gedeihen
;
sich erfreulich gestalten [geh.]
;
wächst) (blüht und gedeiht
;
wachsen, blühen und gedeihen
;
prosperieren
;
sich gut (/ positiv) entwickeln
;
gut gehen (Geschäfte)
;
es geht aufwärts (mit)
;
(gut) vorankommen
;
aufwärts
darauf warten dass ein Wunder geschieht
;
darauf warten, dass die Zeit vergeht
;
(sich) hängenlassen
;
(irgendwie) die Zeit rumkriegen [ugs.]
;
(sich) zu nichts aufraffen (können)
;
nichts tun
und sei es noch so unwahrscheinlich
;
wenn auch nur die leiseste Möglichkeit besteht
;
falls irgend möglich
;
sei es (auch) noch so unwahrscheinlich
;
möglichst
;
egal wie wenig wahrscheinlich (etwas) ist
;
sofern (auch) nur die leiseste Chance besteht
;
wenn irgend möglich [geh.]
(etwas) ist da
;
wir haben
;
(etwas) ist eingetreten
;
es besteht (es bestehen)
;
es gibt
;
es ist
;
es herrscht (es herrschen)
Handlungsbedarf (sehen) (variabel)
;
(ein) Eingreifen ist nötig
;
es besteht Handlungsbedarf
;
(sich) genötigt sehen) (einzuschreiten
;
aktiv werden müssen
;
(es gibt) Handlungsbedarf (Hauptform)
Folgendes:
;
(der) Punkt ist:
;
es ist so:
;
es verhält sich folgendermaßen:
;
es geht um Folgendes:
;
die Sache ist die:
(wie war das) noch mal? [ugs.]
;
(wie hieß der) noch gleich? [ugs.]
;
(wie hieß der) noch mal? [ugs.]
;
(wie geht das) noch gleich? [ugs.]
;
(wie geht das ) noch mal? [ugs.]
;
(wie war das) noch gleich? [ugs.]
Hauen und Stechen (fig.)
;
(sich) nichts schenken (fig.)
;
es geht hart auf hart (Redensart)
;
(sich) einen harten Schlagabtausch liefern (variabel)
;
(Kampf) mit harten Bandagen (fig.) (variabel)
hoch hergehen (es)
;
es geht (ordentlich) ab [ugs.]
;
es geht (richtig) zur Sache
;
Stimmung in der Bude
;
(es ist) richtig was los
;
(die) Puppen tanzen lassen (fig.)
(jemandem) wankt der Boden unter den Füßen (fig.)
;
nicht mehr wissen) (wo vorne und hinten ist (ugs., übertreibend)
;
(jemandem) vergeht Hören und Sehen [ugs.]
;
nicht wissen) (wie einem geschieht
;
nicht glauben können, was geschieht
;
nicht (mehr) wissen, ob man Männchen oder Weibchen ist [ugs.]
noch besser werden (müssen)
;
(es besteht) Nachholbedarf
den Bogen (he)raushaben [ugs.] (fig., Hauptform)
;
Gelernt ist gelernt! [ugs.] (sprichwörtlich)
;
wissen, wie es gemacht wird
;
Könner
;
wissen, wie's gemacht wird
;
wissen, wie man's richtig macht
;
die Kunst (des/der ...) beherrschen
;
der richtigen Dreh raushaben
;
wissen) (wie es geht
;
(sein) Handwerk verstehen (fig.)
es wird ernst
;
es geht ans Eingemachte (fig.)
;
kein Spaß (mehr) sein
es geht um die Existenz
;
es geht um Kopf und Kragen
derjenige sein, wegen dem (hier) nichts weitergeht
;
dafür verantwortlich sein) (dass es nicht vorangeht (variabel)
;
den (ganzen) Verkehr aufhalten (fig.)
um was es geht [ugs.]
;
Rubrum (fachspr.)
;
Betreff (Brief)
;
Überschrift
es geht nicht an (dass)
;
es kann nicht sein (dass) (floskelhaft)
;
(es kann) nicht angehen (dass)
raushaben, wie (...) [ugs.]
;
(jetzt) wissen) (wie es geht
;
sich reingefummelt haben (in) [ugs.]
;
(den) Bogen raushaben [ugs.]
;
sich reingefuchst haben [ugs.]
;
den (richtigen) Dreh raushaben [ugs.]
Wir müssen reden. (floskelhaft)
;
(es besteht) Gesprächsbedarf
;
Klärungsbedarf
nicht zu verachten sein [ugs.]
;
(ganz) okay sein [ugs.]
;
gehen (es geht / es ging) [ugs.]
;
nicht schlecht (sein) [ugs.]
;
(ganz) akzeptabel sein
;
einigermaßen sein [ugs.]
zentral sein
;
im Fokus stehen (fig.)
;
am wichtigsten ist
;
(den) Schwerpunkt bilden
;
das Wichtigste sein
;
im Mittelpunkt stehen
;
es geht vor allem um
(die Leute sind) hart drauf [ugs.]
;
(da) wird nicht lange um Erlaubnis gefragt [ugs.]
;
es geht zu wie im wilden Westen
;
rustikale Umgangsformen pflegen [geh.]
;
es geht wild zu (variabel)
;
es herrschen raue Sitten (variabel)
;
nicht zimperlich (sein)
(die) Talsohle ist durchschritten (fig.)
;
es geht wieder aufwärts
;
das Schlimmste hinter sich haben [ugs.]
;
(das) Blatt hat sich gewendet (fig.)
;
(das) Schlimmste ist überstanden
es geht um (in einem Text / Film / Gespräch ...)
;
handeln von
;
(sich) handeln um (es)
;
zum Thema haben
;
thematisieren
;
behandeln
;
Thema sein
;
gehen um (es)
;
(sich) drehen (um) [ugs.]
;
zum Gegenstand haben
;
das Thema ist
;
(sich) drehen um [ugs.]
(jemandes) Phantasie geht mit ihm durch
;
(etwas ist / wäre) zu schön) (um wahr zu sein
;
Wunschdenken sein
;
(da) ist (wohl) der Wunsch der Vater des Gedankens (Redensart)
Fahrt aufgenommen haben
;
zügig vorangehen
;
es geht zügig voran (mit)
(jetzt) ist Schluss mit lustig (Spruch)
;
(jetzt) andere Saiten aufziehen (fig.)
;
(von nun an) weht ein anderer Wind (Redensart)
;
Es geht auch anders!
;
Wir können auch anders! [ugs.]
;
Ich kann auch anders! [ugs.]
(es ist) für jemanden eine Frage von Sein oder Nichtsein
;
es geht (für jemanden) um alles oder nichts
;
(jemandes) großer Tag
;
es geht um die Wurst [ugs.]
;
(seinen) großen Auftritt haben [ugs.]
(etwas) kann jeden Moment [ugs.]
;
drohen (zu)
;
es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit (dass)
;
es besteht ein hohes Risiko (dass) (variabel)
;
(etwas) könnte jeden Moment [ugs.]
viel am Hals haben [ugs.] (Redensart, fig.)
;
(für anderes) kaum Zeit haben
;
(beruflich) stark gefordert (sein) (verhüllend)
;
(sein) Leben besteht nur aus Arbeit
;
(sehr) eingespannt (sein) (Hauptform)
;
(sehr) viel um die Ohren haben (Redensart) (fig.)
;
(voll) ausgelastet (mit seiner Arbeit) (variabel)
;
nur noch für die Arbeit leben
Unkraut vergeht nicht. (Sprichwort) (sarkastisch)
;
Totgesagte leben länger. (Sprichwort)
nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können [ugs.]
;
sich nicht zwei Vorteile gleichzeitig sichern können
;
es geht nur eins von beiden [ugs.]
;
nicht mit einem Hintern auf zwei Hochzeiten tanzen können (schwäbisch)
Rückenwind (ver)spüren (fig.)
;
Rückenwind haben (fig.)
;
(jemandes) Zustimmungswerte bewegen sich nach oben
;
an Bedeutung gewinnen
;
zulegen
;
im Trend liegen
;
es geht aufwärts (für / mit)
;
verstärkt Zulauf haben
;
erstarken
;
dazugewinnen
;
seine Stimmenanteile ausbauen können
;
auf positive Resonanz stoßen
;
an Popularität gewinnen
;
im Aufwind sein
;
hinzugewinnen
;
Zugewinne verbuchen können
;
Auftrieb haben (fig.)
;
Stimmengewinne einfahren
wissen, wovon die Rede ist
;
(sich) auskennen
;
wissen) (worum es geht
;
auf dem Quivive [geh.]
;
gut unterrichtet
;
Bescheid wissen
;
(bereits) im Bilde (sein)
;
mitreden können
;
auf dem Laufenden (sein)
;
gutunterrichtet
;
informiert (sein) (Hauptform)
;
orientiert (sein)
selbst rausfinden [ugs.]
;
wissen) (wo es rausgeht
;
alleine rausfinden [ugs.]
;
(den) Ausgang alleine finden
;
(alleine) herausfinden
(es kommen) schlecht(er)e Zeiten
;
es geht (wirtschaftlich) abwärts
;
die Party ist vorbei (fig.)
;
(es folgen) magere Zeiten
Es geht doch nichts über (...) (auch ironisch)
;
Besser kann man es (einfach) nicht haben.
;
Besser kann man es nicht treffen.
;
(etwas ist) nicht zu toppen
(das) kann so nicht bleiben
;
(es) besteht (dringender) Handlungsbedarf
;
(etwas ist) kein Zustand [ugs.]
;
etwas muss passieren
;
da muss (et)was passieren
;
es muss (et)was passieren
;
(es) kann nicht so bleiben (wie es ist)
(etwas) ist (für jemanden) eine Frage des Prinzips
;
es geht (jemandem bei etwas) ums Prinzip
wir haben genug Zeit
;
wir haben noch Zeit
;
es geht sich (noch) aus [ugs.] [Ös.]
;
wir haben Zeit genug
;
(es ist) noch Zeit
;
zeitlich hinkommen [ugs.]
;
es ist (noch) Zeit genug
(Zeit) herumbringen [ugs.]
;
darauf warten) (dass die Zeit vergeht
;
darauf warten, dass etwas vorbei ist
;
(Zeit) rumkriegen [ugs.]
;
(Zeit) herumkriegen [ugs.]
;
(Zeit) hinter sich bringen (Hauptform)
(jemanden) bei der Stange halten (fig.) (Hauptform)
;
verhindern, dass jemand sich abwendet (fig.)
;
dafür sorgen) (dass jemand bei der Stange bleibt (fig.)
;
verhindern, dass jemand jemandem den Rücken kehrt (fig.)
;
dafür sorgen) (dass jemand nicht von der Fahne geht (fig.)
Überlebenskampf
;
(es geht um die) nackte Existenz
um sein Leben kämpfen
;
(es geht um ) Leben und Tod (für jemanden)
offen für alles (sein)
;
Anything goes. (Jargon) (Spruch, engl.)
;
alles ist erlaubt (bei)
;
alles geht (bei jemandem)
;
Alles kann) (nichts muss. (Spruch)
Die Zeit vergeht (jemandem) wie im Fluge.
;
gar nicht merken, wie die Zeit vergeht
verraten, wie etwas ausgeht (variabel)
;
spoilern [ugs.]
;
das Ende verraten
aufgrund entsprechender Vorfälle
;
(es) besteht Anlass (zu)
;
aus gegebenem Anlass
;
aus aktuellem Anlass
;
(sich) verlasst sehen (zu)
;
(jemanden) veranlassen (zu)
dafür sorgen, dass etwas weiter besteht
;
in Gang halten
;
am Laufen halten (fig.)
;
dafür sorgen) (dass etwas nicht den Bach runtergeht (ugs., fig.)
wenn das so weitergeht ...
;
Wo soll das noch enden!? (Spruch)
;
Wo soll das (alles) enden!? (Spruch)
(etwas) gar nicht lustig finden [ugs.]
;
nicht mehr lustig (sein) [ugs.]
;
(jemandem) ist der Humor vergangen [ugs.]
;
(etwas) nicht zum Lachen finden [ugs.]
;
(da) vergeht einem das Lachen [ugs.]
(es geht um) alles oder nichts
;
(es geht um) die heiligsten Güter [geh.] (auch ironisch, variabel)
;
(eine) Frage von Sein oder Nicht-Sein
;
(es) geht ums Ganze
kein Grund, (um) zu ...
;
dazu besteht kein Grund
;
dafür gibt es keinen Grund
(es ist) schwer was los [ugs.]
;
High Life (Highlife)
;
Rambazamba (Ramba-Zamba) [ugs.]
;
es geht hoch her
;
Partystimmung
;
Halli-Galli (Halli Galli) (Halligalli, Hully Gally) [ugs.]
Manege frei! (Zirkus)
;
Ring frei! (Boxen)
;
Bühne frei (für ...)! (Show. Konzert) (Theater)
;
Leinen los! (Schifffahrt) (Bootsfahrt)
;
Film ab! (Kino)
;
Wasser Marsch! (Feuerwehr)
;
Es geht los! (Hauptform)
die höchste Alarmstufe (wurde ausgerufen)
;
(es besteht) höchste Gefahr
;
(es herrscht) Alarmstufe Rot (fig.)
;
(es) droht eine Katastrophe
;
(es besteht) Katastrophengefahr
es geht zu Ende
;
das Ende ist nah
Es geht nichts über ein eigenes Zuhause.
;
My home is my castle. (Sprichwort) (engl.)
Um (das und) nichts anderes geht es. [ugs.]
;
Das ist doch der Sinn der Sache! [ugs.]
gefunden werden müssen
;
hermüssen [ugs.]
;
(etwas dringend / unbedingt) brauchen
;
(etwas dringend / unbedingt) benötigen
;
angeschafft werden müssen
;
(dringend) nötig sein
;
(es) besteht dringender Bedarf (an)
Zeit haben (+ Zeitangabe) [ugs.]
;
es geht (für jemanden) (+ Zeitangabe)
;
(bei jemandem) gehen (+ Zeitangabe)
;
können (+ Zeitangabe) [ugs.]
was muss ich machen?
;
wie geht das?
;
auf welchen Knopf muss ich drücken? [ugs.] (scherzhaft)
das ist nicht der Punkt
;
es geht um etwas anderes
;
darum geht es nicht
verfallen (Sitten) (Kultur, Geistesleben ...)
;
verlottern
;
vor die Hunde gehen
;
verderben
;
verkommen (zu)
;
verwahrlosen
;
es geht bergab (mit einer Sache) (fig.)
;
sich im Niedergang befinden
;
zugrunde gehen
;
den Bach runtergehen [ugs.] (fig.)
Grand Total: 86 match(es) found.
Search further for "esgeht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners