A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
33
similar
results for nasch
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Similar words:
Hasch
,
Nach-Sicht-Akkreditiv
,
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung
,
Nach-Äpfeln-Tauchen
,
Nach...
,
Pasch
,
Von-unten-nach-oben-Methode
,
lasch
,
nach
,
nach...
,
rasch
Knoche
nasch
e
{f}
[chem.]
bone
ash
(es);
bone
earth
Konditorwaren
{pl}
;
Konditorware
{f}
;
Süßwaren
{pl}
;
Süßware
{f}
;
Zuckerwaren
{pl}
;
Zuckerware
{f}
;
Konfiserie
{f}
[Schw.]
;
Confiserie
{f}
[Schw.]
;
Zuckerwerk
{n}
[veraltend]
;
Nasch
werk
{n}
[veraltet]
[cook.]
confectionery
;
sweetmeats
[archaic]
Nasch
erei
{f}
nibbling
Nasch
erei
{f}
eating
on
the
sly
Pa
nasch
ieren
{n}
[pol.]
panachage
Stielblütengräser
{pl}
;
Elefantengräser
{pl}
;
Chi
nasch
ilf
{n}
(
Miscanthus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
silver-grasses
(botanical
genus
)
Variegation
{f}
;
Pa
nasch
ierung
{f}
[bot.]
variegation
Vulka
nasch
e
{f}
volcanic
ash
Zin
nasch
e
{f}
;
Zinndioxid
{n}
[chem.]
flowers
of
tin
es
jdm
.
besorgen
;
jdn
.
ver
nasch
en
{v}
[ugs.]
to
get
it
on
with
sb
.
[slang]
zwischendurch
nasch
en
;
Süßigkeiten
essen
{v}
to
graze
nasch
haft
{adj}
lickerish
;
sweet-toothed
pa
nasch
ieren
;
seine
Stimme
auf
Kandidaten
verschiedener
Listen
verteilen
{v}
[pol.]
to
cross-vote
;
to
split
one's
vote
(to
vote
for
candiates
of
different
parties
)
pa
nasch
iert
{adj}
(
bunt
,
farbig
)
[bot.]
variegated
Kappen
nasch
vogel
{m}
[ornith.]
green
honeycreeper
Purpur
nasch
vogel
{m}
[ornith.]
purple
honeycreeper
Türkis
nasch
vogel
{m}
[ornith.]
red-legged
honeycreeper
Azur
nasch
vogel
{m}
[ornith.]
shining
honeycreeper
Kurzschnabel-
Nasch
vogel
{m}
[ornith.]
short-billed
honeycreeper
Asche
{f}
ash
eingebrachte
Asche
ash
in
fuel
Oxidasche
{f}
oxidized
ash
Pflanze
nasch
e
{f}
plant
ash
resurgente
Asche
accessory
ash
vulkanische
Asche
volcanic
ash
Asche
zu
Asche
ashes
to
ashes
in
Asche
legen
to
reduce
to
ashes
Asche
auf/über
mein
Haupt
!
Mea
culpa
!
in
Sack
und
Asche
gehen
(
Buße
tun
)
[übtr.]
to
put
on/wear
sackcloth
and
ashes
[fig.]
Balleri
nasch
uh
{m}
;
Ballerina
{m}
(
flacher
Damenschlupfschuh
)
ballet
flat
;
Dolly
shoe
Balleri
nasch
uhe
{pl}
;
Ballerinas
{pl}
ballet
flats
;
Dolly
shoes
Glas
{n}
(
Werkstoff
)
glass
(material)
angriffhemmendes
Glas
;
schlagfestes
Glas
attack-blocking
glass
Bleiglas
{n}
lead
glass
Braunglas
{n}
amber
glass
entspanntes
Glas
annealed
glass
Fensterglas
{n}
window
glass
;
plain
glass
Isolierglas
{n}
insulating
glass
Klarglas
{n}
clear
glass
Kobaltglas
{n}
;
Schmaltglas
{n}
[selten]
;
Schmaltenglas
{n}
[selten]
[hist.]
smalt
;
smalto
Kristallglas
{n}
crystal
glass
;
cut
glass
mattiertes
Glas
frosted
glass
Milchglas
{n}
opaque
glass
;
milk
glass
Milchglas
{n}
(
aus
Knoche
nasch
e
)
bone
glass
Milchüberfangglas
{n}
frosted
cased
glass
satiniertes
Glas
;
Satinglas
{n}
;
Mattglas
{n}
satin-frosted
glass
;
ground
glass
;
obscured
glass
Strahlenschutzglas
{n}
antisolar
glass
temperaturwechselbeständiges
Glas
thermal
glass
Überfangglas
{n}
;
Kameoglas
{n}
flashed
glass
;
cameo
glass
Glas
fein
schleifen
to
smooth
and
polish
glass
Glas
festblasen
to
blow
down
glass
Glas
-
zerbrechlich
!
Glass
-
Fragile
!
Glas
glattschleifen
to
smooth/face
glass
Kuchen
{m}
[cook.]
cake
Kuchen
{pl}
cakes
Küchlein
{n}
small
cake
Blechkuchen
{m}
sheet
cake
Mohnkuchen
{m}
poppy-seed
cake
Nusskuchen
{m}
nut
cake
;
nut
pie
Sandkuchen
{m}
sand
cake
;
Madeira
cake
ein
Stück
Kuchen
a
piece
of
cake
Er
hat
vom
Kuchen
ge
nasch
t
.
He's
been
at
the
cake
.
Kupelle
{f}
(
Glühschale
aus
Knoche
nasch
e
)
[chem.]
cupel
;
assay
porringer
;
muffle
Kupellen
{pl}
cupels
;
assay
porringers
;
muffles
Nasch
katze
{f}
[humor.]
person
with
a
sweet
tooth
gerne
nasch
en
;
eine
Nasch
katze
sein
;
ein
Leckermaul
sein
to
have
a
sweet
tooth
[fig.]
Süßigkeiten
{pl}
;
Nasch
ereien
{pl}
;
Leckereien
{pl}
;
Schleckereien
{pl}
[Ös.]
[Schw.]
;
Leckerlis
{pl}
[humor.]
;
Näschereien
{pl}
[geh.]
[veraltend]
;
Konfetti
{n}
[Ös.]
[veraltet]
[cook.]
sweets
[Br.]
;
sweets
and
chocolates
;
sweets
and
biscuits
;
goodies
;
dainties
;
candy
[Am.]
;
candies
[Am.]
;
lollies
[Austr.]
Weihnachtsteller
{m}
;
Platte
{f}
mit
Weihnachtsgebäck
plate
of
Christmas
goodies
etw
.
mitgehen
lassen
;
stibitzen
;
mopsen
[Dt.]
;
mausen
[Dt.]
;
sich
etw
.
einnähen
;
etw
.
fladern
[Ös.]
[ugs.]
(
aus
einem
Ort
) (
Sachen
von
geringem
Wert
)
{vt}
to
help
yourself
to
sth
.;
to
pilfer
sth
.;
to
filch
;
to
swipe
;
to
snarf
(food);
to
nick
[Br.]
;
to
pinch
[Br.]
;
to
abstract
sth
.
[Br.]
(from a
place
)
mitgehen
lassend
;
stibitzend
;
mopsend
;
mausend
;
sich
einnähend
;
fladernd
helping
yourself
to
;
pilfering
;
filching
;
swiping
;
snarfing
;
nicking
;
pinching
;
abstracting
mitgehen
lassen
;
stibitzt
;
gemopst
;
gemaust
;
sich
eingenäht
;
gefladert
helped
yourself
to
;
pilfered
;
filched
;
swiped
;
snarfed
;
nicked
;
pinched
;
abstracted
heimlich
aus
dem
Kühlschrank
nasch
en
to
pilfer
from
the
fridge
fremdes
Obst
pflücken
to
scrump
[Br.]
[dated]
Sie
hat
bei
der
Arbeit
Stifte
und
Papier
mitgehen
lassen
.
She
pilfered
pens
and
paper
from
work
.
Sie
wurde
erwischt
,
als
sie
aus
der
Kasse
etwas
mitgehen
ließ
.
She
was
caught
pilfering
from
the
till
.
Er
hat
mir
meine
Idee
gestohlen/geklaut
.
He
swiped
my
idea
.
(
als
Trittbrettfahrer
)
an
etw
.
mit
nasch
en
;
sich
an
etw
.
anhängen
;
etw
. (
ungefragt/unbemerkt
)
mitbenutzen
{vt}
[soc.]
to
piggyback
on/onto
sth
.
ein
ungesichertes
Mobilnetz
mitbenutzen
to
piggyback
on
an
unsecured
mobile
network
Sendungen
,
die
sich
an
den
Erfolg
bewährter
Formate
anhängen
programs
that
piggyback
onto
the
success
of
proven
formats
Andere
Unternehmen
versuchen
jetzt
,
an
unserem
phänomenalen
Erfolg
mitzu
nasch
en
.
Other
companies
are
trying
to
piggyback
on
our
phenomenal
success
.
nasch
en
;
etw
.
Süßes
essen
{vt}
to
eat
sweet
things
nasch
end
;
etw
.
Süßes
essend
eating
sweet
things
ge
nasch
t
;
etw
.
Süßes
gegessen
eaten
sweet
things
nasch
en
;
heimlich
essen
{vt}
to
have
a
nibble
nasch
end
;
heimlich
essend
having
a
nibble
ge
nasch
t
;
heimlich
gegessen
had
a
nibble
etw
.
verdecken
;
etw
.
überdecken
;
unsichtbar
machen
{vt}
to
blot
out
↔
sth
.;
to
obliterate
sth
. (cover)
verdeckend
;
überdeckend
;
unsichtbar
machend
blotting
out
;
obliterating
verdeckt
;
überdeckt
;
unsichtbar
gemacht
blotted
out
;
obliterated
Vulka
nasch
e
verdunkelte
die
Sonne
.
Volcanic
ash
blotted
out
the
sun
.
etw
.
ver
nasch
en
{vt}
to
spend
on
sweets
ver
nasch
end
spending
on
sweets
ver
nasch
t
spent
on
sweets
ver
nasch
t
spends
on
sweets
ver
nasch
te
spent
on
sweets
Schlangenweihen
{pl}
(
Spilornis
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
serpent-eagles
(zoological
genus
)
Schlangenweihe
{f}
(
Spilornis
cheela
)
crested
serpent
eagle
Baweanschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
baweanus
)
Bawean
serpent
eagle
Mentawaischlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
sipora
)
Mentawai
serpent
eagle
Natu
nasch
langenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
natunensis
)
Natuna
serpent
eagle
Niasschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
asturinus
)
Nias
serpent
eagle
Nikobarenschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
minimus
)
central
nicobar
serpent
eagle
Riukiuschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
perplexus
)
Ryukyu
serpent
eagle
Simeulueschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
(
ceela
)
abbotti
)
Simeulie
serpent
eagle
Andamanenschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
elgini
)
andaman
serpent
eagle
Bergschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
kinabaluensis
)
mountain
serpent
eagle
Celebesschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
rufipectus
)
Sulawesi
serpent
eagle
Kloss-Schlangenweihe
{f}
(
Spilornis
klossi
)
great
nicobar
serpent
eagle
Philippinenschlangenweihe
{f}
(
Spilornis
holospilus
)
Philippine
serpent
eagle
Search further for "nasch ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners