A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bedeckt halten
bedenken
bedenkenlos
bedenklich
bedeuten
bedeutende Leistung
bedeutsam
bedeutungsgleich
bedeutungsleer
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: bedeutend
Word division: be·deu·tend
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Stellvertreterwort
;
variierende Formulierung
;
Ersatzwort
;
Formulierungsvariante
;
sinn- und sachverwandtes Wort (Jargon)
;
Paraphrase
;
gleich
bedeutend
er Ausdruck
;
andere Bezeichnung
;
Synonym (Hauptform)
;
anderes Wort (für) [ugs.]
;
Formulierungsalternative
;
bedeutungsgleiches Wort
weniger
bedeutend
;
minder
;
kleiner
;
geringer
;
weniger
irrelevant [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht (weiter) der Rede wert
;
zu vernachlässigen
;
unwichtig (Hauptform)
;
vernachlässigbar
;
ohne Belang
;
un
bedeutend
;
unerheblich
;
belanglos
;
nebensächlich
;
marginal
;
unmaßgeblich
;
nichtig [geh.]
;
nicht wichtig
;
Nebensache
;
(eine) Randerscheinung
;
unwesentlich
;
nicht ins Gewicht fallen(d)
;
Das ist ein kleiner Fisch. [ugs.] (Spruch)
;
nichtssagend
;
bedeutungslos
;
Deine Sorgen möchte ich haben! [ugs.] (Spruch)
Bedeutung haben
;
relevant
;
bedeutsam
;
nicht zu vernachlässigen (sein)
;
(einen) hohen Stellenwert haben
;
von großer Bedeutung
;
zählen
;
groß
;
großgeschrieben werden (fig.)
;
von Relevanz
;
(einen) hohen Stellenwert genießen
;
ins Gewicht fallen(d)
;
bedeutend
;
ankommen auf (es)
;
Gewicht haben (fig.)
;
von Gewicht
;
maßgeblich
;
kein Kleckerkram [ugs.]
;
gewichtig
;
von Belang
;
zentral
;
wichtig (sein) (Hauptform)
;
von Bedeutung (Hauptform)
;
nicht zu unterschätzen
;
von großer Wichtigkeit
;
keine Kleinigkeit (sein)
außerordentlich
;
üppig
;
pompös
;
exorbitant [geh.] (bildungssprachlich)
;
immens
;
erheblich
;
extrem
;
unglaublich
;
enorm
;
stark
;
groß
;
gewaltig
;
bombastisch
;
fulminant
;
bedeutend
kongruent [geh.] (bildungssprachlich)
;
sinngleich
;
synonym
;
gleich
bedeutend
;
sinnverwandt
;
sinnähnlich
;
bedeutungsähnlich
;
bedeutungsverwandt
;
bedeutungsgleich
;
synonymisch (fachspr.) (veraltend)
;
homosem (fachspr.)
verniedlichen
;
als un
bedeutend
hinstellen
;
bagatellisieren
mächtig
;
ins Gewicht fallend
;
bedeutend
;
wichtig
;
elementar
;
wesentlich
;
dringend
weit
;
beträchtlich
;
um vieles (um Vieles)
;
um Längen
;
um ein Vielfaches
;
bedeutend
[geh.]
;
erheblich
;
um ein Vieles [geh.] (veraltet)
;
weitaus [geh.]
;
um ein Mehrfaches
;
um etliches (um Etliches) [geh.]
;
um einiges
;
viel (vor Komparativ) (Hauptform)
in großer Zahl
;
(zahlenmäßig) groß
;
bedeutend
(fig.)
;
nicht von Pappe (Schäden) (Kosten)
;
umfangreich
;
erheblich
;
in großem Umfang
;
in erheblichem Umfang
bedeutsam
;
denkwürdig
;
weltbewegend
;
bedeutend
;
bemerkenswert
ein (eine) (...) ersten Ranges
;
einer (eine / eines) der wichtigsten (...)
;
einer (eine / eines) der
bedeutend
sten (...)
;
von herausragender Bedeutung
;
gehören zu den
bedeutend
sten (...)
;
gehören zu den wichtigsten (...)
Filmchen [pej.] (Hauptform)
;
un
bedeutend
er Film
;
(lahmer / lieblos gemachter / belangloser ...) Streifen
;
anspruchsloser Film
nieder
;
inferior [geh.]
;
wenig angesehen
;
von geringem Prestige
;
niedrig
;
geringwertig
;
un
bedeutend
;
einfach [ugs.]
;
klein [ugs.]
Grand Total: 14 match(es) found.
Search further for "bedeutend":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners