DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ration
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Ration
Word division: Ra·tion
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
präoperativ (fachspr.); vor der Operation
fremd; fremdländisch; welsch [pej.] (veraltet); nicht heimisch; ausländisch; landfremd (veraltet); fremdstaatlich; mit Migrationshintergrund [ugs.]; nicht von hier [ugs.]
(technischer) Support (Jargon) (engl.); Unterstützungsangebot; Hilfe (Hauptform); Stab und Stütze (bibl.) [geh.] (fig.); Kooperation; helfende Hand (fig.); Handreichung [geh.]; Unterstützung; (jemandem) Stütze (sein) (altertümelnd); Rückendeckung; Hilfestellung; Erleichterung; Betreuung; Beistand
Eiterung; Suppuration (fachspr.)
Vereinbarung; Deklaration; Festlegung
Durchdringung; Eindringen; Penetration
Lazeration (fachspr.); Einriss
Alliteration; Stabreim
NASA (Abkürzung) (engl.); US-Raumfahrtbehörde; National Aeronautics and Space Administration (engl.); Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde
Fräulein (Anrede) [ugs.] (veraltet); Servierkraft [Ös.]; Bedienung; Servicemitarbeiter; Kellner (männl.); Restaurantfachfrau (fachspr.) (weibl.); (Herr) Ober (Anrede) [ugs.]; Kellnerin (weibl.); Restaurationsfachmann EFZ (fachspr.) [Schw.]; Restaurationsfachfrau EFZ (fachspr.) [Schw.]; Ordonnanz (militärisch); Restaurantfachmann (fachspr.) (männl.); Restaurationsangestellte/r (fachspr.) [Schw.]; Serviererin (weibl.)
Kalkulation; arithmetische Operation (fachspr.); Rechenoperation
Zerrüttung; Niedergang; Zerfall; Degeneration; Dekadenz; Verfall; Pervertierung; Entartung
Registrierung; Einschreibung; Registration; Anmeldung; Eintragung
Mazeration (fachspr.); Aufweichen von Gewebe
Inkarzeration (fachspr.); Einklemmung
Ansaugen; Aspiration (fachspr.)
Vorstellung; Demonstration; Präsentation; Präse [ugs.] (jugendsprachlich); Vorführung; Demo [ugs.]
Anmoderation (Radio) (TV); einführende Worte (sprechen); Eröffnung; Einführung; Einleitung
Russländische Föderation; Russische Föderation
Zuwanderung; Zuzug; Einwanderung; Immigration
Dekoration; schmückendes Beiwerk; Deko [ugs.]; Accessoire(s) (franz.); Schmuck; Zierde [geh.]; Zier [geh.]; Verzierung
Streuung; Durchmischung; Diffusion; Eindringen in eine Substanz; Konzentrationsausgleich
operationstechnische Assistentin; OP-Schwester; Operationsschwester
Operation; Arbeitsgang; Arbeitsvorgang; Verfahren
Abweichung; Aberration; Abnormalität; Verirrung
Aufwertung; Aufbesserung; Besserung; Vervollkommnung; Optimierung; Verbesserung; Melioration (veraltet); Verfeinerung; Läuterung
OECD (Abkürzung) (engl.); Club der reichen Länder [ugs.]; Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit; Organization For Economic Cooperation And Development (engl.)
Regeneration; Erholung; Wiederherstellung; Wiederbildung
Untersuchung; Erprobung; Erforschung; Exploration
Exspiration (fachspr.); Ausatmung; Exhalation (fachspr.); Aushauchung
Wucherung; Wildwuchs; Proliferation; Weiterverbreitung; Zellproliferation
Unterstützung; Zusammenwirken; Mitarbeit; Kooperation; strategische Partnerschaft (fachspr.) (Jargon); Mithilfe; Zusammenarbeit; Zusammenspiel
Konglomeration (fachspr.); Aggregation [geh.] (bildungssprachlich); Ballung; Konglomerat (fachspr.); Akkumulation [geh.] (bildungssprachlich); Anhäufung; Zusammenballung; Agglomeration [geh.]; Sammlung; Ansammlung (von); Sammelbecken (fig.)
Aufschlussbohrung; Explorationsbohrung
Schwitzen; Transpiration; Diaphorese (fachspr.); Hautausdünstung
isotonisch; Zustand gleicher molekularer Konzentration
unlogisch; antinomisch (fachspr.) (bildungssprachlich); widersprüchlich; (sich) widersprechend; widersinnig; konträr [geh.]; kontradiktorisch (fachspr.); folgewidrig (fachspr.); irrational; absurd; inkonsistent (fachspr.) (bildungssprachlich); paradox; inkohärent (fachspr.) (bildungssprachlich)
Turnus; (periodische) Wiederkehr; Wiederaufflammung; Rotation; Repetition (lat.); Wiederauftauchen; Rückkehr; Wiederholung; Iteration (fachspr.) (lat.)
Darstellung; Bildnis; Bild; Ebenbild; Illustration; Abbildung
Operation; Kampagne; Handlung; Aktion
Isolierung; Abscheidung (fachspr.); Abgeschlossenheit; Abtrennung; Separierung; Ausfällung (chem.) (fachspr.); Separation; Vereinsamung; Vereinzelung; Absonderung; Isolation; Trennung; Segregation [geh.]; Abgliederung (fachspr.); Abkapselung
Einstellen; Ausrichtung; Adaptierung; Adaption; Angleichung; Justierung; Einstellung; Kalibrierung; Umstellung; Konfiguration; Anpassung; Regulierung
Ulzeration (fachspr.); Entwicklung eines Geschwürs
Wiedergutmachung; Nachzahlung; Abfindung; Reparation; Entschädigung; Rekompensation; Belohnung
Auswanderung; Emigration; Abwanderung; Exodus
Wiedergewinnung; Downcycling (engl.); Regenerierung; Wiederaufbereitung; Rohstoffrückgewinnung; Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (fachspr.) (Amtsdeutsch); Wiederverwertung; Wiederverwendung; Recycling; Regeneration
Emergenz; Sichtbarwerden; Auftauchen; Fulguration; Übersummativität
Konfusion; Verwirrung; Gedankenlosigkeit; Konzentrationsschwäche; Zerstreutheit; Verstörtheit; Zerfahrenheit
(die) Nachgeborenen; Nachfahren; die nach uns kommen [ugs.]; zukünftige Generationen; Nachkommen; künftige Generationen; Nachkommenschaft; Nachwelt
Anerkennung; Hochachtung; Bestätigung; Zuspruch; Achtung; Rückenwind (fig.); Bewunderung; Respekt; Beachtung; Wertschätzung; Admiration [geh.] (bildungssprachlich, lat., veraltet); Ehrerbietung
Rationalität; Vernünftigkeit; vernünftige Denkweise
Sättigung; Sattheit; Saturation (fachspr.)
Inkorporation (fachspr.); Aufnahme eines Stoffes; Einverleibung
Einbeziehen; Zusammenführung; Einbeziehung; Eingliederung; Aufnahme; Verzahnung; Verschmelzung; Integration; Einbindung
Perspiration (fachspr.); Hautatmung
sinnig; gescheit [ugs.]; vernunftgemäß; rational; sinnvoll; vernünftig
Schwingung; Gerüttel; Vibration; Erschütterung; Stoß
Vorzeige...; Demonstrations...; Parade...
nach der Operation; postoperativ (fachspr.)
Geschichte; Narration (fachspr.); Story [ugs.]; Erzählung; Novelle
Illustration; Abbildung
gestaffelte Anordnung; Separation; Staffelung
Vorführung; Demonstration; Beweis
Schiebewand; Bühnenausstattung; Bühnenrückwand; Theaterkulisse; Bühnendekoration; Bühnenbild; Kulisse (franz.)
Näherungsverfahren; iteratives Verfahren; Iterationsverfahren; Annäherungsverfahren
KZ (Abkürzung); Konzentrationslager; KL (Abkürzung); Schutzhaftlager (veraltet)
Verflüchtigung; Evaporation (fachspr.) (lat.); Verdunstung; Transpiration
Protestzug; Demonstration; Protestation [geh.] (veraltet); öffentliche Protestaktion; Protestmarsch; Kundgebung; Demo [ugs.]; Protest
OP-Verstärker; Operationsverstärker
Umland (einer Stadt) (Hauptform); Peripherie; Einzugsgebiet; Vorortgürtel; Speckgürtel [ugs.]; Agglomerationsgürtel
Perforation (fachspr.); Durchbruch
völkerrechtlicher Verein; Staatengemeinschaft; Völkergemeinschaft; Konföderation; Nationengemeinschaft; Staatenbund
Abbildung; Abbild; Darstellung; Spiegelbild; Illustration; Visualisierung; Wiedergabe
Eingebung (Hauptform); (plötzliche) Erkenntnis; Impuls; Idee; Einfall; Anwandlung; (plötzliche) Einsicht; Gedanke; Offenbarung (für jemanden) (auch figurativ); Aha-Erlebnis [ugs.]; Erleuchtung; Offenbarungserlebnis; Intuition; Inspiration; Anregung
selten dämlich (Idee) (Aktion, Behauptung ...) [ugs.]; hirnverbrannt [ugs.] [pej.]; schwachsinnig [ugs.] [pej.]; töricht [pej.]; widersinnig; blödsinnig [ugs.]; verrückt [ugs.]; dämlich (Sache) [ugs.]; sinnbefreit; reiner Blödsinn; ohne Sinn und Verstand [ugs.]; wahnwitzig; absurd; irrsinnig; aberwitzig; blöd (Sache) [ugs.]; irre [ugs.]; unsinnig (Hauptform); bescheuert (Sache); idiotisch [ugs.] [pej.]; hirnrissig [ugs.]; (eine) Idiotie [ugs.]; nicht rational; vernunftwidrig; (ein) Irrsinn [ugs.]; sinnfrei; (totaler) Quatsch [ugs.]; irrwitzig
Pakt; Zusammenschluss; Schulterschluss; Union; Allianz; Koalition; Bündnis; Bund; Vereinigung; Föderation
Weihnachtsremuneration; Weihnachtszuwendung; Jahressonderzahlung; Weihnachtsgratifikation; Weihnachtsgeld
Graduierung (lat.); Steigerung; Gradation (lat.); Komparation (lat.)
Frust; Frustration; Desillusion; Unzufriedenheit; Enttäuschung
Umsiedlung; Wanderung; Migration
Gubernative (fachspr.) (lat.); Regierung; Staatsgewalt; Regierungsgewalt; Administration (fachspr.); Staatsmacht
Demonstrierender (Papierdeutsch); Protestler; Demonstrationsteilnehmer; Demonstrant
Kollaboration; Zusammenarbeit mit dem Feind
Ermahnung; Abreibung [ugs.]; Ordnungsruf (politisch); Lektion; Denkzettel [ugs.]; Anpfiff [ugs.]; Schimpfe [ugs.]; Einlauf [ugs.] (fig., salopp); (ein) Donnerwetter [ugs.]; Adhortation (fachspr.) (veraltet); Opprobration [geh.] (lat., veraltet); Standpauke [ugs.]; Maßregelung; Tadel; Rüffel; Zigarre [ugs.] (fig.); Schelte; Strafpredigt [ugs.]; Abmahnung (juristisch); Abkanzelung; Rüge (Hauptform); Anschiss [ugs.] (salopp); Moralpredigt; Verweis; Zurechtweisung
Deliberation [geh.] (sehr selten); Berechnung; Kalkül; Reflexion; Überlegung; Abwägung; Erwägung
Obrigkeit; Bürokratismus [ugs.] [pej.]; Administration (fachspr.); Beamtenapparat; Bürokratie; Verwaltungsapparat; Administrative (fachspr.) (lat.); Verwaltung
Konzentration; Fokussierung; Bündelung
bewaffnete Auseinandersetzung; Kampfhandlungen; die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln; kriegerische Auseinandersetzung; Waffengang; Krieg (Hauptform); kriegerischer Konflikt; militärische Auseinandersetzung; militärisch ausgetragener Konflikt; bewaffneter Konflikt; Feldzug; kriegsähnliche Zustände (verhüllend); (militärische) Spezialoperation (verhüllend); Orlog (veraltet); militärische Option (verhüllend)
Raetia (lat.) (veraltet); (die) Schweiz (Hauptform); Alpenrepublik [ugs.]; Confederaziun svizra (amtlich) (rätoromanisch); Confederazione svizzera (amtlich) (ital.); Helvetische Republik; Confédération suisse (amtlich) (franz.); Schweizerische Eidgenossenschaft (amtlich); Confoederatio Helvetica (amtlich) (lat.); Helvetien; Helvetia (lat.); Eidgenossenschaft
Konfiguration; Anpassung; Einstellung
medizinischer Eingriff; Eingriff; Operation (Hauptform); (die) OP (Abkürzung)
Restauration; Restaurierung; Wiederherstellung
Kinder; Nachwuchs; Nachkommenschaft; Wänster (thür.) [ugs.]; Gezücht [geh.] [pej.]; Bälger [ugs.]; (die) lieben Kleinen (scherzhaft); Blagen [ugs.]; Nachkommen; Brut (derb); nächste Generation
Arbeitsplatzabbau; Stellenstreichung(en); Stellenabbau; Verkleinerung der Belegschaft; Rückgang der Beschäftigung; Personalfreisetzung (verhüllend); Personalabbau; Rationalisierungsmaßnahme; Stellenfreisetzung(en) (verhüllend); Freisetzung (von Personal) (verhüllend)
effizienter gestalten; rationalisieren
Geschwindigkeitszunahme; Akzeleration (fachspr.); Antritt; Temposteigerung; Beschleunigung
Aberration (fachspr.); Abbildungsfehler; scheinbare Ortsveränderung
strukturelle Chromosomenaberration; Chromosomenmutation
Machtdemonstration; Säbelrasseln (fig.); Aufrüstung
Konfigurationsisomerie; Stereoisomerie
(Person) mit Migrationshintergrund (politisch korrekt); Fremdling; Fremdstämmiger; Tschusch (meist abwertend) [ugs.] [Ös.]; Ausländer (Hauptform); (Person) mit Zuwanderungsgeschichte (politisch korrekt) (variabel); Kanake (derb) (beleidigend); Ausländischer Mitbürger; (Person) mit ausländischen Wurzeln (politisch korrekt); Gastarbeiter (veraltet); Migrant
Defloration (fachspr.); Entjungferung; Deflorierung; erstes Mal [ugs.] (jugendsprachlich)
Zugrestaurant; Bordrestaurant; Restaurationswagen (veraltet); Bistrowagen; Restaurantwagen; Fresskiste (derb); Bordbistro; Speisewagen
Enumeration; Aufzählung
Umschrift; Transliteration (fachspr.) (lat.); Transkription (fachspr.) (lat.)
Verschandelung; Defiguration; Entstellung; Verunstaltung
behauchte Aussprache; Aspiration (fachspr.)
Ausrichtung auf ein Maß; Eichung; Messung; Justierung; Kalibration; Justage
Verstopfung von Hohlräumen; Obliteration
(urbane) Agglomeration [Schw.]; Konurbation (fachspr.); Ballungsgebiet; Siedlungsgebiet; städtische Region; Siedlungsraum; Verdichtungsraum (fachspr.); Ballungsraum
Kriegszug; Militäroperation; Feldzug; Heereszug; Militäraktion; militärische Operation (distanzsprachlich) (Hauptform)
Kriegsentschädigungen; Reparationen; Wiedergutmachungsleistungen; Reparationszahlungen; Schadensersatz für Kriegsschäden; Reparationsleistungen; Reparationslasten
Urlaubsremuneration [Ös.]; Urlaubsgeld
Penetrationstest; Pentest [ugs.]; Penetrationtest
Argentinische Konföderation (veraltet); Argentinien; Argentinische Republik (amtlich)
Ausgrenzung; Aussonderung; Exklusion (fachspr.); Desintegration
Bosnien-Herzegowina; Bosniakisch-Kroatische Föderation (veraltet); Bosnien und Herzegowina; Föderation Bosnien und Herzegowina (amtlich)
Batterie; Ansammlung; Konzentration
Operationssaal; (der) OP (Kurzform); OP-Saal (Kurzform)
Fortschrittsfeindlichkeit; Restauration; Rückschrittlichkeit
Kontingentierung; Zumessung; Zuweisung; Rationierung; Zuerkennung; Zuteilung
Studentenkorporation; Studentenverbindung; Korporation
Studentencorps; Korporation; Corps
Rechenschritt; Rechengang; Verarbeitungsschritt; Operation; Einzelschritt
Operation (Lese-/Schreibop.); Manipulation; Zugriff
Generation; Alterskohorte (fachspr.); Jahrgang; Kohorte (fachspr.); Altersgruppe
Integralrechnung; Integration
Begründung; Grund; Rationalisierung (fachspr.) (medizinisch); Rechtfertigung; Bewandtnis
Messbarmachung; Operationalisierung (fachspr.)
Soße [ugs.] (bayr.); Schweiß; Hautausdünstung; Schweißsekretion; Schweißabsonderung; Transpirationsflüssigkeit (fachspr.)
Eingliederungsprozess; Integrationsprozess; Einordnungsprozess; Sozialisation
Bundesrepublik von Zentralamerika; Zentralamerikanische Konföderation; Vereinigte Provinzen von Zentralamerika
Golf-Kooperationsrat; Kooperationsrat der Arabischen Staaten des Golfes; GCC (Abkürzung) (engl.)
Vorausdeutung; Präfiguration
IBM (Abkürzung); Mother Blue [ugs.] (engl.); International Business Machines Corporation (engl.); Big Blue [ugs.] (engl.)
Sequestration; Sequestrierung
Ü50 [ugs.]; Senior; Generation 50-Plus; Über-50-Jährige; (Person) im besten Alter [ugs.]; Altherren... (in Zusammensetzungen); Best Ager (Jargon) (engl., werbesprachlich); ältere Herrschaften
Operation Jonathan; Operation Thunderball; Operation Thunderbolt; Operation Entebbe
Operation Peking; Peking-Plan
Plattenseeoffensive; Operation Frühlingserwachen
plastische Operation (fachspr.); Schönheits-OP; Plastik (fachspr.); Schönheitsoperation; kosmetische Operation
Schlacht um Rabaul (1942); Operation R; Bismarck Operation
Exenteration (fachspr.); Ausweidung; Eviszeration (fachspr.)
Schlacht um Peleliu; Operation Stalemate II
Normalität (veraltet); Äquivalentkonzentration
Maßanalyse; Titrimetrie; Volumetrie; Titration
Wiedergutmachungszahlungen; Reparationszahlungen
Filtrierung; Filtern; Filterung; Filtration
vertikale Integration; vertikale Unternehmenskonzentration
Genfer Gelöbnis; Genfer Deklaration
Generationenprinzip; Großvater-Vater-Sohn-Prinzip
Moskauer Deklaration; Moskauer Erklärung
Energierückgewinnung; Rekuperation
Fenstersturz; Defenestration
P-Generation; Elterngeneration; Parentalgeneration (fachspr.)
Tochtergeneration; F-Generation; Filialgeneration (fachspr.)
Loch [ugs.]; Perforierung; Perforation
moralische Versuchung; Moral Hazard (engl.); moralisches Risiko; moralisches Wagnis; Rationalitätsfalle
Gen Y; Millennials; Generation Y; Digital Natives
Atmung; Respiration (fachspr.)
FDA (Abkürzung) (engl.); Food and Drug Administration (engl.)
Dehydratisierung; Dehydration; Hypohydratation; Austrocknung; Dehydratation
Konzentrationsregierung; Allparteienregierung
Lagrange-Punkt; Librations-Punkt
permanente Integration; fortlaufende Integration; kontinuierliche Integration
Kommunikationsdiagramm; Kollaborationsdiagramm (veraltet)
Luftlandeoperation; Luftlandung
Zentralafrikanischer Bund; Zentralafrikanische Föderation; Föderation von Rhodesien und Njassaland
Feinnadelaspirationsbiopsie; Feinnadelbiopsie; Feinnadelpunktion
(Personen) von herausgehobener Stellung; Honorationen (nur Plural) [geh.] (süddt., veraltet); Notabeln (nur Plural) [geh.] (veraltet); Honoratioren (nur Plural) [geh.] (veraltend); Patrizier [geh.] (historisch); (Personen) von Stand; hochgestellte Persönlichkeit(en); Ehrbarkeit [geh.] (historisch); Standesperson(en)
Öffnungsfehler; Kugelgestaltsfehler; sphärische Aberration
enge Kooperation; Kollaboration
Clan; Familiendynastie; Familie mit einem großen Namen; (über Generationen) einflussreiche Familie; Dynastie; Familienclan
Pallästhesie; Vibrationsempfinden
Mali-Föderation; Sudanesische Republik
Apostelkreuz; Crux signata (lat.); Konsekrationskreuz; Weihekreuz
Arbitrationslogik; Arbiter
OP-Tisch (Kurzform); Operationstisch
OP-Leuchte (Kurzform); Operationsleuchte
Aspirationslipektomie; Fettabsaugung; Liposuktion
Nutzbremse; Rekuperationsbremse
Kastration; Gonadektomie (fachspr.)
Master Of Business Administration; MBA
Wirtschaftlichkeitsprinzip; Rationalprinzip; ökonomisches Prinzip
Granada-Konföderation; Granadinische Konföderation
Geheimplan; finstere Machenschaften [ugs.]; Konspiration [geh.]; Verschwörung (Hauptform); Komplott
Meiji-Renovation; Meiji-Revolution; Meiji-Restauration
Querdisparation; Querdisparität
Mixed-Methods-Ansatz (fachspr.); Integration qualitativer und quantitativer Methoden; Multimethodendesign (fachspr.); Multimethodenansatz (fachspr.)
Stoffmengenkonzentration; Molarität (veraltet)
Hyperhydratation; Hyperhydration
Enumeratio; Enumeration
Coopetition (fachspr.) (engl.); Nicht-Nullsummenspiel (fachspr.); Kooperationswettbewerb (fachspr.); Koopkurrenz (fachspr.)
(sich) ewig zu kurz gekommen fühlen; (sich) vom Leben betrogen fühlen; bitterlich enttäuscht; voller Bitterkeit; voller Frustrationen; vergrämt; voller Bitternis [geh.]; mit sich im Hader; verbittert; vom Leben enttäuscht; frustriert; ewig zu kurz gekommen
Chromosomenanomalie; Chromosomenaberration
seinen Hut nehmen müssen (fig.); auf die Straße gesetzt werden (fig.); (jemandes) Arbeitsverhältnis wird beendet; (die) Arbeit verlieren; (sich) was Neues suchen können [ugs.]; (die) rote Karte kriegen [ugs.] (fig.); rausgeworfen werden; (der) Stuhl wird (jemandem) vor die Tür gesetzt (fig.); geschasst werden [ugs.]; gegangen werden [ugs.] (scherzhaft); rausfliegen [ugs.]; fliegen [ugs.] (fig.); wegrationalisiert werden; hochkant(ig) rausfliegen [ugs.]; gekündigt werden; entlassen werden (Hauptform); gefeuert werden [ugs.]; achtkantig rausfliegen [ugs.]; vor die Tür gesetzt werden (fig.); rausgeschmissen werden [ugs.]; gehen müssen; die Kündigung bekommen
mit Migrationshintergrund; eingebürgert (in Deutschland); (jetzt) (einen) deutschen Pass haben; (deutsch) mit ausländischen Wurzeln; auslandsstämmig; Deutscher geworden
rationelle Stenografie; Stiefografie; Stiefo
Veranschaulichung; Demonstration; Illustration
(die) jungen Kräfte; Nachwuchs; junge Garde; (eine) neue Generation (von); (die) jungen Talente; (die) Jungen [ugs.]
Kooperation von Firmen; Kooperation von Unternehmen; Unternehmenszusammenarbeit
Vibrationsplatte; Rüttelplatte
Engelchenhemd [ugs.]; Operationshemd; OP-Hemd
Kahlschlag (fig.); Rationalisierung; Massenentlassung; Entlassungswelle; Kündigungswelle
Melioration; Meliorisation
Orchestrierung; Orchestration
der Juniorchef übernimmt (die Leitung); (es gibt einen) Generationenwechsel (Generationswechsel)
Psychrometer; Aspirationshygrometer
Alma-Ata-Erklärung; Alma-Ata-Deklaration
Trilateration; Lateration
Operationismus; Operationalismus
Mekoniumaspiration; Mekoniumaspirationsyndrom
Heerscharen (von) (fig.); (ganze) Generationen von; (ganze) Völkerscharen (fig.); sehr viele Menschen
Fressmeile [ugs.]; Konzentration von gastronomischen Betrieben; Hochburg der Gastronomie; (Straße) voller Restaurants; (da) reiht sich ein Restaurant an das nächste (variabel); (da) reiht sich Restaurant an Restaurant (variabel)
Proliferation (fachspr.); Weiterverbreitung; Waffenverbreitung; Weitergabe
Amtseinführung; Investitur [geh.]; Einführung; Besetzung; Einsetzung; Inauguration [geh.]; Amtseinsetzung; Installation [geh.]
Materialismus (Hauptform); materialistische Lebenseinstellung; Konzentration aufs Materielle
Syrisch-Libanesischer Feldzug; Operation Exporter
eiserne Ration; Notvorrat
Waller-Degeneration; Wallersche Degeneration
Deklaration der Menschenrechte; UN-Menschenrechtscharta; Allgemeine Erklärung der Menschenrecht
Konföderation von Warschau; Warschauer Religionsfriede
Degeneration; Phthisis (fachspr.) (medizinisch); Mangelernährung (medizinisch); Kachexie (fachspr.) (medizinisch); Marasmus (fachspr.) (medizinisch); Phthise (fachspr.) (medizinisch); Verfall; Abbau; Schwund
Konzentrationszelle; Konzentrationselement
Transkaukasische Demokratisch-Föderative Republik; Transkaukasische Föderation
Berliner Deklaration; Juni-Deklaration; Berliner Erklärung
Jugendverwahrlager (verhüllend); Jugendkonzentrationslager; Jugendschutzlager (verhüllend)
intergenerative Gerechtigkeit; Generationengerechtigkeit
Substitutionsregel; Integration durch Substitution
Produktintegration; partielle Integration
lexikalische Kategorie; Wortklasse; Wortart (Hauptform); pars orationis (fachspr.) (bildungssprachlich, lat.); Redeteil; Wortkategorie; Sprachteil
Steigerungsstufe; Steigerungsform; Komparationsform (fachspr.)
Verschwörungsfantasie; (Glaube an) das Wirken finsterer Mächte (variabel); Verschwörungsdenken; Verschwörungserzählung; Verschwörungsglaube; Verschwörungsmythos; abenteuerliche Erklärung(en); Verschwörungsideologie; Konspirationismus; Konspirationstheorie; Verschwörungstheorie (Hauptform); Verschwörungswahn [pej.]
Schlag; Handstreich; Coup (franz.); Operation
Föderationsrat; Föderationssowjet
illegale Migration; irreguläre Migration; illegale Einwanderung
Nachfolgemodell(e); (neue) Gerätegeneration
Holmes-Syndrom; Holmes Degeneration
Hydration; Hydratation
Hydrationsenergie; Hydratationsenergie; Hydrationsenthalpie
Verbündeter; Bündnispartner; Kooperierender; Partner; Bundesgenosse; Kooperationspartner
Südasiatische Vereinigung für regionale Kooperation; Südasiatische Wirtschaftsgemeinschaft
Remuneration; Remunerierung
Rüttelstampfer; Wackerstampfer; Vibrationsstampfer; Stampfmaschine; Vibrostampfer
Westbindung; Westintegration
bewahrend; erhaltend; konservativ (fachspr.) (medizinisch); ohne Operation; nicht chirurgisch
Enkulturation (fachspr.); kulturelle Integration
Operation verbundener Kräfte; Gefecht der verbundenen Waffen
(die) Jugend; junge Menschen; junges Gemüse [ugs.] (fig., scherzhaft-ironisch); junge Leute; (die) Jungschen [ugs.] (regional); nachwachsende Generationen; junges Volk
Vibrator; Masturbator; Vibrationsgerät; Stimulator; Massagestab; Vibrationsstab; Massagegerät
Einflussnahme einer Kultur auf eine andere; Transkulturation
in Emigration lebende Menschen; (in der) Diaspora (leben)
Vergleich; Komparation
Trennung der Veränderlichen; Separationsmethode; Trennung der Variablen; Separation der Variablen
Produktansatz; Separationsansatz
Binnenmigration; Binnenwanderung
von-Mises-Iteration; Potenzmethode; Vektoriteration
Operation Herkules; Unternehmen Herkules
Operation (Anglizismus); Einsatz; Manöver; Aktion
rationieren; (in begrenzten Portionen) zuteilen
rationale Zahl; Bruchzahl
Pharmakokinetik; Arzneikonzentrationsverlauf
Zwischenländerrecht; interföderales Recht; Interföderationsrecht
Rolfing (Markenname) (engl.); strukturelle Integration
Kastrationsangst; Kastrationskomplex
Separation (fachspr.); geographische Isolation
rationiert; auf Marken (zu kaufen)
Migrationssaldo; Wanderungssaldo; Wanderungsbilanz
Aufzug; Demonstration
mit Illustrationen; illustriert; bebildert
Anschauungsmodell; Vorführmodell; Demonstrationsmodell
Flüchtlingskrise; Fluchtbewegung; Fluchtmigration (Amtsdeutsch)
Urdeutscher; Altgermane [ugs.] (scherzhaft); Bio-Deutscher (Jargon) (Neologismus); kein Ausländer [ugs.]; Deutscher ohne Migrationshintergrund; Biodeutscher (Jargon) (Neologismus)
Rosenbluth-Index; Konzentrationskoeffizient nach Rosenbluth
Special Forces (engl.); United States Army Special Forces Command (Airborne) (fachspr.) (engl.); Green Berets [ugs.] (engl.); USSF (Abkürzung) (engl.); United States Army 1st Special Operations Command (fachspr.) (engl., veraltet)
Selbstrechtfertigung; Rationalisierung (fachspr.) (psychologisch)
irrational; nicht nachvollziehbar; unlogisch; vernunftwidrig; gegen die Vernunft
Pfarreiengemeinschaft; Seelsorgebereich; Pastoralverbund; Pfarrverband; Seelsorgeeinheit; Seelsorgebezirk; Kooperationseinheit
Sättigungsarithmetik; Saturationsarithmetik
(kalter) Verstandesmensch; (kühl kalkulierender) Rationalist
Interdependenzgeflecht; Figuration
(den Nachkommen) vererben (fig.); der Nachwelt hinterlassen; an nachkommende Generationen weitergeben; den Nachgeborenen überlassen
(sich) einer kosmetischen Operation unterziehen; (sich) (kosmetisch) operieren lassen; (sich) verschönern lassen; was machen lassen [ugs.] (verhüllend)
Proteste; Demonstrationen; Druck der Straße (fig.)
Präsident der Russischen Föderation; Kreml-Chef [ugs.]; russischer Präsident
Generationenraumschiff; Weltraumarche
Edelgaskonfiguration; Edelgaszustand
Operationswerk; Rechenwerk (Hauptform)
Geschlechtsumwandlung; GA-OP (Abkürzung); Geschlechtsangleichung; geschlechtsangleichende Operation
potentielle Evapotranspiration; potentielle Landschaftsverdunstung
radikale Mastektomie; Rotter-Halsted-Operation
antirational [geh.] (bildungssprachlich); vernunftfeindlich; anti-aufklärerisch (bildungssprachlich)
Kollaboalbum; Kollaborationsalbum
Operationsforschung; Unternehmensplanung; Optimierungsrechnung
Livländische Konföderation; Terra Mariana (lat.); Marienland
Funktionsvereinigung; multifunktionale Nutzung; funktionale Integration; Funktionsintegration; integrale Funktionsausnutzung
Theory of Musical Equilibration; Theorie des musikalischen Gleichgewichts; Strebetendenz-Theorie
kooperatives Spiel; Kooperationsspiel
Korporationenstaat; Ständestaat
numerische Integration; numerische Quadratur (traditionell)
Zuwanderungsgeschichte; Migrationshintergrund
Operationsarmee; Feldarmee
Freefight (engl.); Free Fight (engl.); Vale Tudo (portugiesisch); Allkampf; Pankration (griechisch); Mixed Martial Arts (engl.)
Grand Total: 303 match(es) found.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners