A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
keinen Einfluss haben
keinen Gewinn bringend
keinen Spaß verstehen
keinen Widerspruch duldend
keiner
keiner Gewerkschaft angehörend
keines
keinesfalls
keinesfalls mehr als
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: keiner
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
unhaltbar
;
nicht hinnehmbar
;
tadelnswert
;
untragbar
;
keiner
Diskussion würdig
;
indiskutabel
;
nicht akzeptabel (Hauptform)
;
nicht vertretbar
;
nicht haltbar
;
unzumutbar
;
unannehmbar
;
diskussionsunwürdig
;
inakzeptabel
;
nicht hinzunehmen
;
intolerabel
;
ausgeschlossen
;
nicht tragbar
;
geht zu weit
;
niemandem zuzumuten
nicht im Mindesten
;
kein bisschen
;
so gar nicht [ugs.]
;
unter keinen Umständen
;
partout nicht (wollen)
;
gar nicht (Hauptform)
;
in
keiner
lei Hinsicht
;
in keinster Weise [ugs.]
;
mitnichten und mit Neffen [ugs.] (scherzhaft)
;
keinesfalls
;
nicht im Entferntesten
;
in
keiner
Weise
;
egal, wie man es betrachtet, nicht
;
keineswegs
;
auf (gar) keinen Fall
;
absolut nicht
;
alles andere als
;
i wo! [ugs.] (veraltend)
;
wie auch immer nicht (variabel)
;
nicht und niemals
;
überhaupt nicht
;
Daran ist nicht zu denken.
;
bei weitem nicht
;
durchaus nicht
;
mitnichten [geh.]
;
ganz und gar nicht
;
nicht im Geringsten
leuchtet sofort ein
;
auf der Hand liegend
;
selbstdokumentierend (Programmiertechnik) (fachspr.) (Jargon)
;
unmittelbar verständlich
;
direkt erkennbar
;
selbst erklärend
;
selbsterklärend
;
einleuchtend
;
unmittelbar einleuchtend
;
keiner
weiteren Erklärung bedürfen(d)
;
trivial
nicht in diesem Leben
;
nimmermehr
;
keineswegs
;
niemals (Hauptform)
;
nie und nimmer
;
nimmerdar
;
nie im Leben [ugs.]
;
auf gar keinen Fall
;
absolut nie
;
nie (Hauptform)
;
zu keinem Zeitpunkt
;
nie und nirgends
;
im Leben nicht [ugs.]
;
zu
keiner
Zeit
in
keiner
Richtung
;
nirgendwo
;
an keinem Ort
;
weit und breit nicht
;
nirgends
(nur) heiße Luft [ugs.]
;
fraglich
;
unglaublich
;
ohne Wahrheitsgehalt
;
unglaubhaft
;
nichts dran [ugs.]
;
unplausibel
;
das kann mir (doch)
keiner
erzählen() (dass ...)! [ugs.] (Spruch)
;
zweifelhaft
;
nicht einleuchtend
;
weder Hand noch Fuß haben (fig.)
;
unglaubwürdig (Hauptform)
;
kann bezweifelt werden
;
darf man bezweifeln
;
fragwürdig
kein Mensch und keine Seele
;
nicht eine
;
nicht einer
;
keiner
(Hauptform)
;
kein Schwanz (derb)
;
kein Mensch [ugs.]
;
keine Sterbensseele
;
niemand
;
kein Aas [ugs.]
;
keine Sau (derb)
;
kein Einziger
;
kein Schwein (derb)
;
keine Menschenseele
dahin stehen (ob)
;
(das) wissen die Götter (fig.)
;
Nichts Genaues weiß man nicht. [ugs.] (Spruch, scherzhaft)
;
unsicher
;
weiß
keiner
so genau [ugs.]
;
nicht für bare Münze genommen werden können
;
wackelig (fig.)
;
alles andere als eindeutig [ugs.]
;
da wäre ich (mir) nicht (so) sicher [ugs.] (Spruch)
;
mit Vorsicht zu genießen [ugs.]
;
(das) sei mal dahingestellt [ugs.]
;
kann man nicht wissen [ugs.]
;
das ist die Frage! [ugs.] (variabel)
;
in den Sternen stehen(d) [ugs.] (fig.)
;
fraglich (sein) (Hauptform)
;
(sich) nicht so sicher (sein) [ugs.]
;
auf wackeligen Füßen stehen(d) (fig.) (variabel)
;
wage ich zu bezweifeln [ugs.]
nicht (mehr) wegzudenken
;
sollte man haben
;
unverzichtbar
;
(sollte) in
keiner
Sammlung fehlen [ugs.] (formelhaft)
;
unentbehrlich
;
gehört in jeden (gut sortierten ...) [ugs.] (formelhaft)
;
kaum noch wegzudenken
;
de rigueur [geh.] (bildungssprachlich, franz.)
;
vonnöten
;
zwingend
;
(ein) Must (engl.)
;
indispensabel [geh.] (bildungssprachlich, veraltet)
;
(unbedingt) notwendig
;
unumgänglich
;
zwingend benötigt
;
(ein) Muss
;
wichtig
;
unbedingt dazugehören
;
unabdingbar
etwas ganz anderes
;
(eine) andere Geschichte [ugs.]
;
(überhaupt) nicht zu vergleichen (sein) [ugs.]
;
grundverschieden
;
(ein) Unterschied wie Tag und Nacht
;
(es) liegen Welten zwischen (... und ...)
;
etwas anderes (Hauptform)
;
ganz was anderes (sein) [ugs.]
;
(es) liegen Welten dazwischen
;
etwas völlig anderes
;
(ein) anderes Paar Schuhe (sein) [ugs.] (fig.)
;
was ganz anderes [ugs.]
;
in
keiner
Weise vergleichbar
;
(das ist) kein Vergleich [ugs.]
;
nicht vergleichbar
;
was anderes [ugs.]
;
(eine) ganz andere Sache sein
;
nicht zu vergleichen
;
auf einem anderen Blatt stehen (fig.)
;
ganz anders
weder noch
;
gar nicht
;
nicht das Eine und (auch) nicht das Andere
;
keiner
;
nicht so und (auch) nicht anders
(sich) der Stimme enthalten
;
keiner
der beiden Positionen seine Stimme geben
;
keine Stimme abgeben
;
(sich) enthalten
;
an der Abstimmung nicht teilnehmen
;
(sich) nicht an der Abstimmung beteiligen
;
die Hand unten lassen
;
nicht (mit) abstimmen
mir hat
keiner
was gesagt [ugs.]
;
von nichts wissen
;
ahnungslos
;
unschuldig
in
keiner
guten Ausgangssituation sein
;
schlechte Karten haben (fig.)
;
keine guten Chancen haben
ist
keiner
da [ugs.]
;
haben wir nicht (im Angebot)
;
gibt's nicht [ugs.]
;
ist nicht [ugs.]
;
siehst du hier irgendwo (...)? [ugs.]
;
woher nehmen und nicht stehlen? [ugs.]
keiner
geregelten Arbeit nachgehen
;
von Luft und Liebe leben [ugs.]
;
in den Tag hinein leben
gar
keiner
(gar keine) (gar keins)
;
überhaupt
keiner
(überhaupt keine)
;
nicht (mal) einer (nicht ... eine) (nicht ... eins)
;
nicht ein (nicht eine
;
Betonung auf 'ein')
;
überhaupt
keiner
(überhaupt keine) (überhaupt kein)
;
gar kein (gar keine)
;
kein einziger (keine einzige) (kein einziges)
keiner
Parteilinie verpflichtet (sein)
;
über den Parteien stehen
(sich) (von selbst) verstehen
;
unnötig zu sagen (dass)
;
unnütz zu sagen (dass)
;
nicht eigens erwähnt zu werden brauchen
;
keiner
besonderen Erwähnung bedürfen [geh.]
(das) hab ich (euch) doch gleich gesagt!
;
(das) hätte ich euch (auch) vorher sagen können!
;
du wolltest ja nicht (auf mich) hören (und das hast du nun davon)
;
auf mich hört ja
keiner
!
nicht informiert
;
schlecht informiert
;
nicht qualifiziert
;
unqualifiziert
;
nicht sachkundig
;
aus dem hohlen Bauch (heraus) [ugs.] (fig.)
;
von
keiner
Sachkenntnis getrübt (ironisch)
(der) hat es echt drauf [ugs.]
;
saubere Arbeit! [ugs.] (Spruch)
;
das muss erst mal einer nachmachen! [ugs.]
;
reife Leistung! [ugs.] (Spruch)
;
das macht ihm so schnell
keiner
nach [ugs.] (Spruch)
(sich) nicht einigen (können)
;
(sich) nicht einig werden (Hauptform)
;
auf keinen gemeinsamen Nenner kommen (fig.)
;
nicht zusammenkommen (fig.)
;
zu
keiner
gemeinsamen Lösung kommen
in keine Schublade passen (fig.)
;
nicht in das System passen
;
keiner
(bekannten) Gruppierung zuzurechnen
;
durch alle Raster fallen (fig.)
;
nirgendwo einzuordnen sein
;
autonom (sein)
;
(sein) eigenes Programm verfolgen
es gibt kein (keine / keinen)
;
nicht vorhanden (sein)
;
nicht existieren
;
keiner
(keine / keins) mehr (an einem bestimmten Ort sein)
;
(etwas) gibt es nicht
;
inexistent (sein) [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht mehr da sein
;
nicht ersichtlich (fachspr.) (Amtsdeutsch, Jargon)
Torschlusspanik (fig.) (Hauptform)
;
Keiner
will der letzte sein.
;
Angst, zu spät zu kommen
;
nicht der letzte sein wollen
;
Angst, zu spät zu sein
unschlüssig (sein)
;
zu
keiner
Entscheidung kommen (Hauptform)
;
(sich) nicht entscheiden können
;
zu keinem Ergebnis kommen
;
(endlos) hin- und herüberlegen [ugs.]
noch nicht allgemein bekannt (sein)
;
(sich) noch nicht herumgesprochen haben (Hauptform)
;
(noch)
keiner
weiß davon
Mia san mia. (Spruch) (bayr.)
;
Uns kann
keiner
was.
(es ist) abgeschlossen
;
(es ist) niemand zu Hause
;
(jemandem) wird nicht aufgemacht
;
vor verschlossener Tür(e) stehen (Hauptform)
;
(es ist)
keiner
zu Hause
(sich) nicht(s) nachsagen lassen (wollen)
;
nicht als jemand dastehen wollen (der) [ugs.]
;
nicht als jemand gelten wollen (der)
;
(es/da) soll
keiner
nachher sagen [ugs.] (variabel)
es gibt (da) keinen Zusammenhang
;
voneinander unabhängig sein
;
in
keiner
Verbindung stehen
;
nichts miteinander zu tun haben
harmlos (sein)
;
niemandem etwas Böses (an)tun (können)
;
keiner
Fliege etwas zuleide tun (können) (fig.)
;
friedlich
;
sanftmütig
Grand Total: 33 match(es) found.
Search further for "keiner":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners