DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

870 similar results for SSI-O
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Portuguese  German

De modo algum! Ausgeschlossen!

ser excluído ausgeschlossen sein

fazer as suas necessidades; ir à casa de banho [PT] austreten (ugs.) {vt}

sair; retirar-se de a.c. austreten {vi}

gaiato {m} Bengel; Lausbube; Straßenjunge

gaiato spitzbübisch; lausbubenhaft adj.

autorizado; legítimo berechtigt [listen]

ter direito a berechtigt sein zu

assim; logo demnach [listen]

por conseguinte demnach; folglich [listen] [listen]

pensando (vide pensar) denkend

estar pensando in Gedanken sein

esgotar; exaurir; cansar erschöpfen

estar fatigado; estar cansado erschöpft sein

gestão {f} de edifícios; gestão {f} de instalações Gebäudemanagement {n}

sistema {m} de gestão {f} de edifícios Gebäudemanagement-System {n}

fingido gespielt (vorgespielt, vorgetäuscht) {adj}

jogado gespielt (Partizip zu spielen)

cristalização {f} Kristallisation {f} [chem.] [techn.]

sincristalização {f} gemeinsame Kristallisation

desconfiado misstrauisch [listen]

estar de atrás (fam.) misstrauisch sein

desleixado {adj} nachlässig; fahrlässig

desleixar {vt} nachlässig werden; sich nicht kümmern

chaves {pl} Schlüssel {f} [listen]

Eis as chaves. /Aqui estão as chaves. Hier sind die Schlüssel.

oscilação {f}; vibração {f} Schwingung {f}

oscilação {f} harmónica simples einfache; harmonische Schwingung

razoável; conveniente sinnvoll [listen]

fazer sentido sinnvoll sein

sujeito Subjekt {n}; Mann {m}; Mensch {m} [listen] [listen]

estar na maioria in der Überzahl sein

signatário {m} Unterzeichner {m};

signatária {f} unterzeichnende Firma; Unterzeichnerin

site {m}; sítio {m}; website {m} Website {f}

página {f} web Website {f}

fazer tolices zickig

o seja tolo. Sei nicht so zickig!

engolir; ingerir verschlucken

engasgar-se sich verschlucken {vr}

comer as palavras verschlucken (Silben); undeutlich sprechen

← More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners