DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
erster
Search for:
Mini search box
 

3509 results for erster
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Portuguese

Absatz 1 gilt nicht für Waren der Tarifposition 0803 0019, die Ursprungswaren der in Anhang I aufgeführten Regionen oder Staaten sind und die bis 1. Januar 2018 in den zollrechtlich freien Verkehr in den Gemeinschaftsgebieten in äußerster Randlage übergeführt werden. [EU] O n.o 1 não é aplicável aos produtos da posição pautal 08030019 originários de uma região ou de um Estado especificado no Anexo I e introduzidos em livre prática nas regiões ultraperiféricas da Comunidade até 1 de Janeiro de 2018.

Absatz 2 Buchstabe b Unterabsatz 1 erster und zweiter Gedankenstrich erhalten folgende Fassung: [EU] No n.o 2, alínea b), os primeiro e segundo travessões do primeiro parágrafo passam a ter a seguinte redacção:

Absatz 2 erster Gedankenstrich erhält folgende Fassung: [EU] O n.o 2, primeiro travessão, passa a ter a seguinte redacção:

Absatz 2 erster Satz erhält folgende Fassung: [EU] A primeira frase do segundo parágrafo passa a ter a seguinte redacção:

Absatz 2 erster Satz erhält folgende Fassung: [EU] No n.o 2, a primeira frase passa a ter a seguinte redacção:

Absatz 2 Unterabsatz 1 erster Satz erhält folgende Fassung: [EU] No n.o 2, primeiro parágrafo, o primeiro período passa a ter a seguinte redacção:

Absatz 2 Unterabsatz 1 erster Satz erhält folgende Fassung: [EU] No primeiro parágrafo do n.o 2, o primeiro período passa a ter a seguinte redacção:

Absatz 12 Buchstabe a erster, zweiter und dritter Gedankenstrich [EU] 12, alínea a), primeiro, segundo e terceiro travessões

Absatz 12 Buchstabe b erster, zweiter und dritter Gedankenstrich [EU] 12, alínea b), primeiro, segundo e terceiro travessões

Absatz 1 Buchstabe c erster Gedankenstrich Satz 1 [EU] 1, alínea c), primeiro travessão, primeiro período

Absatz 1 Buchstabe c erster Gedankenstrich Satz 2 [EU] 1, alínea c), primeiro travessão, segundo período

Absatz 1 Buchstabe c Unterabsatz 1 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich [EU] 1, alínea c), primeiro parágrafo, primeiro, segundo e terceiro travessões

Absatz 1 gilt nicht für Krankenwagen und für die in Artikel 8 Absatz 1 erster Gedankenstrich der Richtlinie 70/156/EWG genannten Fahrzeuge. [EU] O n.o 1 não é aplicável às ambulâncias ou aos veículos enumerados no primeiro travessão do n.o 1 do artigo 8.o da Directiva 70/156/CEE.

Absatz 1 Unterabsatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe d erster und zweiter Gedankenstrich [EU] 1, primeiro parágrafo, ponto B, primeiro parágrafo, alínea d), primeiro e segundo travessões

Absatz 1 Unterabsatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e Unterabsatz 2 erster Gedankenstrich [EU] 1, primeiro parágrafo, ponto B, primeiro parágrafo, alínea e), segundo parágrafo, primeiro travessão

Absatz 1 Unterabsatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e Unterabsatz 3 erster Gedankenstrich [EU] 1, primeiro parágrafo, ponto B, primeiro parágrafo, alínea e), terceiro parágrafo, primeiro travessão

Absatz 1 Unterabsatz 1 Teil E erster und zweiter Gedankenstrich [EU] 1, primeiro parágrafo, ponto E, primeiro e segundo travessões

Absatz 3a erster Teil des Satzes [EU] 3A, primeira parte do período

Absatz 3 Buchstabe b Unterabsatz 1 erster bis zwölfter Gedankenstrich [EU] 3, alínea b), primeiro parágrafo, primeiro a décimo segundo travessões

Absatz 3 Buchstabe c Unterabsatz 2 erster Gedankenstrich Satz 1 [EU] 3, alínea c), segundo parágrafo, primeiro travessão, primeiro período

← More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners