DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1334 similar results for OSI-
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Portuguese

allgegenwärtig {adj} omnipresente (Pt), onipresente (Br)

allgegenwärtig {adj} ubíquo

Amtsinhaber (Notariat) {m} [jur.] oficial {m} [Br.]

Auffassung {f} [listen] concepção {f}; conceito {m}; interpretação {f}

Auffassung {f} (Meinung f) [listen] opinião {f}

ausleihen [listen] emprestar; alugar

sich von jmd. ausleihen pedir emprestada a/c de alg.

beruhen (auf) {vi} [listen] basear-se em; assentar-se sobre

auf sich beruhen lassen deixar; prescindir de

beteiligen {vt} (an etwas) [econ.] [listen] fazer participar; interessar (em)

sich beteiligen an {vr} participar em; tomar parte em

Einstellungen {pl} [techn.] [listen] ajustes; ajustagens {pl}

Einstellungen; Haltungen {pl} [listen] opinões {pl}

erschienen (Part. erscheinen) aparecido

die Erschienenen [jur.] os aparecidos

Faden [med.] [listen] ponto

Fäden ziehen retirar os pontos

Gebäudemanagement {n} gestão {f} de edifícios; gestão {f} de instalações

Gebäudemanagement-System {n} sistema {m} de gestão {f} de edifícios

Knochennekrose {f} [med.] osteonecrose {f}; necrose osséa {f}

aseptische Knochennekrose {f} necrose asséptica do osso; necrose isquêmica do osso

Kristallisation {f} [chem.] [techn.] cristalização {f}

gemeinsame Kristallisation sincristalização {f}

kristallisieren cristalizar

gemeinsam kristallisieren sincristalizar

langsamer adv. devagar

Sprechen Sie bitte langsamer! Fale devagar, por favor!

nachlässig; fahrlässig desleixado {adj}

nachlässig werden; sich nicht kümmern desleixar {vt}

Nachwuchs {m} [listen] descendência {f}; os filhos {pl}; nova geração {f};

Nachwuchs bekommen ter um bebê [Bra.] ter um bebé [Pt.]

osteophytäre Ausziehung {f} [med.] osteofitose marginal {f}

Osteophyt {m} (Knochen-Anbau) osteófito {m}

roter Glaskopf {m} hematite {f}; hematita {f} [Br.]

schwarzer Glaskopf psilomelana {f}

Schlampe {f} [listen] porcalhona {f};

Schlampe (Flittchen) [listen] sirigaita {f}; cachorra {f}

Schlüssel {f} [listen] chaves {pl}

Hier sind die Schlüssel. Eis as chaves. /Aqui estão as chaves.

← More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners