legyen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for legyen

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	HU A csalй;tket ъ;gy kell biztonsб;gosan kihelyezni, hogy a lehető; legkisebb legyen annak a veszй;lye, hogy abbу;l mб;s б;llatok is fogyasztanak. [EU]	HU A csalétket úgy kell biztonságosan kihelyezni, hogy a lehető; legkisebb legyen annak a veszélye, hogy abból más állatok is fogyasztanak.
	HU A madarak/vadon й;lő emlő;sцk vй;delme й;rdekйben a termй;ket teljes egй;szйben be kell dolgozni a talajba; ь;gyeljen arra, hogy az anyag a sorok vй;gйn is teljes egй;szйben be legyen dolgozva. [EU]	HU A madarak/vadon élő; emlő;sök védelme érdekében a terméket teljes egészében be kell dolgozni a talajba; ügyeljen arra, hogy az anyag a sorok végén is teljes egészében be legyen dolgozva.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.