BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

das horizontale Auflösungsvermögen {n} [techn.] (Messtechnik) (Radar) el poder resolutivo acimutal {m} [técn.]

das horizontale Kippgerät {n} [electr.] (Oszilloskop) el oscilador de desviación horizontal {m} [electr.]

das horizontale Mobbing {n} el acoso horizontal {m}

das horizontale Wasserrad {n} [techn.] (auch Löffelrad) el rodezno {m} [técn.]

der horizontale Ablenktransformator {m} [electr.] el transformador barrido horizontal {m} [electr.]

der horizontale Druck {m} [techn.] (Drucktechnik) el empuje horizontal {m} [técn.] (tipografía)

der horizontale Wurf {m} [phys.] el tiro parabólico {m} [fís.]

die horizontale Ablenkplatte {f} [electr.] (TV) la placa de desviación horizontal {f} [electr.]

die horizontale Bildlageneinstellung {f} [electr.] el control de centrado horizontal {m} [electr.]

die horizontale Polarisation {f} [electr.] (Funktechnik, Antenne) la polarización horizontal {f} [electr.]

die horizontale Projektionsebene {f} [phys.] el plano horizontal de proyección {m} [fís.]

die horizontale Schließeinheit {f} [techn.] el cierre horizontal {m} [técn.]

die horizontale Teilung {f} (z. B. eines Bildschirms) la división horizontal {f}

die horizontale Trennung {f} la segregación horizontal {f}

Translations provided by www.myjmk.com.