German | Spanish | |
---|---|---|
Viertel nach (Uhrzeit) | y cuarto | |
Viertel {n} | el cuarto {m} | |
Viertel {n} | la cuarta parte {f} | |
Viertel {n} (vierter Teil einer Menge) | el cuartel {m} (cuarta parte) | |
Viertel vor (Uhrzeit) | menos cuarto | |
das dritte Viertel der Nacht {n} [mil.] (Wache) | la modorrilla {f} (militar y coloquial, tercer cuarto de la noche) | |
das erste Viertel {n} (zunehmender Mond) | la luna creciente {f} | |
das letzte Viertel {n} (abnehmender Mond) | la luna menguante {f} | |
das Viertel Arroba {n} (Flüssigkeitsmaß, ungefähr 1387 cl) | la cuartilla {f} | |
das Viertel Fanega {n} (Flüssigkeitsmaß, ungefähr 1387 cl) | la cuartilla {f} | |
das zweite Viertel der Nacht {n} [mil.] (Wache) | la modorra {f} [mil.] (segundo cuarto de la noche) | |
drei viertel {adj} | las tres cuartas partes {adj} | |
ein viertel {adj} (vor Maßangaben) | cuarta {adj} | |
ein Viertel einer Erbschaft {n} [jur.] | el cuadrante {m} [jur.] | |
Fischer-Kiez {m} (auch Fischer-Viertel) | el barrio pesquero {m} | |
Translations provided by www.myjmk.com. |