BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

Versorgung {f} [listen] el abastamiento {m}

Versorgung {f} [listen] el abastecimiento {m}

Versorgung {f} [listen] el abasto

Versorgung {f} [listen] el aprovisionamiento

Versorgung {f} [electr.] [listen] la alimentación {f} [electr.]

Versorgung {f} [listen] el proveimiento {m} (desusado)

Versorgung {f} [listen] el sostenimiento {m}

Versorgung {f} [listen] el subsidio {m}

Versorgung {f} [listen] el suministro

Versorgung {f} (Ernährung) [listen] el sustento {m}

Versorgung {f} [listen] la manutención

Versorgung {f} [listen] la provisión

Versorgung {f} [listen] la subsistencia

Versorgung {f} [listen] los abastos y servicios {m.pl}

die medizinische Versorgung {f} [med.] la atención sanitaria {f} [med.]

die ärztliche Versorgung {f} la asistencia sanitaria {f}

die ärztliche Versorgung {f} [med.] la asistencia médica {f} [med.]

die ärztliche Versorgung {f} [med.] la atención médica {f} [med.]

die unterbrechungsfreie Versorgung {f} [econ.] la continuidad del suministro {f} (economia)

Hypothyreose {f} [med.] (mangelnde Versorgung des Körpers mit den Schilddrüsenhormonen) el hipotiroidismo {m} [med.] (cantidad insuficiente de hormonas tiroideas)

Luftbrücke {f} [aviat.] (Bsp von Berlin, Versorgung durch die Luft) el puente aéreo {m} [aviat.]

Osteosynthese {f} [med.] (operative Versorgung von Knochenbrüchen mit Implantaten) la osteosíntesis {f} [med.] (intervención quirúriga de fracturas con implantes)

von der Versorgung abschneiden {v} [econ.] desabastecer {v} [econ.]

Translations provided by www.myjmk.com.