Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Saum
{m}
(
am
Kleid
)
el
canto
{m}
Saum
{m}
(
eines
Kleidungsstücks
)
el
limbo
{m}
Saum
{m}
el
borde
{m}
Saum
{m}
el
faldón
{m}
Saum
{m}
el
ribete
{m}
Saum
{m}
la
cenefa
{f}
Saum
{m}
la
faja
{f}
Saum
{m}
la
orilla
{f}
Saum
{m}
la
vera
{f}
(borde)
Saum
{m}
(
Textil
,
an
einem
Tuch
)
la
bastilla
{f}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
el
dobladillo
{m}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
el
filete
{m}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
el
margen
{m}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
el
repulgo
{m}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
la
alforza
{f}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
la
costura
{f}
[textil.]
Saum
{m}
[textil.]
la
jareta
{f}
[textil.]
Übernaht
{f}
(
an
einem
Saum
)
el
falso
{m}
Blindstich-
Saum
{m}
[textil.]
el
dobladillo
a
puntada
invisible
{m}
[textil.]
der
falsche
Saum
{m}
el
falso
{m}
der
falsche
Saum
{m}
[textil.]
el
falso
dobladillo
{m}
[textil.]
einen
Saum
einlegen
[textil.]
hacer
un
dobladillo
[textil.]
Rand
{m}
(
Saum
eines
Kleidungsstücks
)
la
cenefa
{f}
Rand
{m}
(
Saum
)
la
orla
{f}
saum
äßig
{adj}
[ugs.]
puñetero
{
adj
} [mal.]
Umrandung
{f}
(
Saum
)
la
orla
Umschlag
{m}
[textil.]
(
Saum
an
einem
Tuch
)
la
bastilla
{f}
[textil.]
Verbrämung
{f}
(
Textil
,
Saum
)
el
filete
{m}
[textil.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Rand"){kind=small}