BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

Kreis {m} (Distrikt) [listen] el distrito {m}

Kreis {m} [listen] el cerco {m}

Kreis {m} [listen] el corro {m}

Kreis {m} [listen] el círculo {m}

Kreis {m} [listen] el redondel {m} [col.]

Kreis {m} [listen] la rueda {f}

Kreis {m} (Personen) [listen] el grupo {m}

das Drehen im Kreis {n} (Pferd) los escarceos {m.pl} (caballo)

das Leben im Kreis der Familie el hogar familiar

der magnetische Kreis {m} [electr.] (elektrische Maschinen) el circuito magnético {m} [electr.] (máquinas eléctricas)

einen Kreis bilden {v} (Personen) hacer corro {v}

einen Kreis umschreiben {v} trazar un círculo {v}

einen Kreis ziehen {v} trazar un círculo {v}

Führungsstange {f} (an Schöpfrädern, um das Tier anzubinden, das im Kreis laufen muss) el tiento {m}

Großkreis {m} [math.] el círculo máximo {m} [math.]

im Kreis gehen andar en círculos

im Kreis gehen no encontrar una solución

im Kreis treten no encontrar una solución

Kreis- (in Zusammensetzungen) circular {adj}

Kreis- (in Zusammensetzungen) comarcal {adj}

sich im Kreis drehen [fig.] (keine Lösung finden) dar vueltas a la noria [fig.]

umschreiben {v} (Kreis) trazar {v}

ziehen {v} (Kreis, Linie) [listen] trazar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.