 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
Küste {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Küste"){kind=small} |
la costa {f} | |
| Küste {f} (Meeresufer) |
la orilla {f} | |
| an der Küste entlangfahren {v} [naut.] | perlongar {v} [naut.] | |
| an die Küste gelangen {v} [naut.] | acostar {v} | |
| auf die Küste zuhalten {v} | hacer rumbo a la costa {v} | |
| der Golf von Valencia {m} [geogr.] (auch Küste der Orangenblüte) | la Costa del Azahar {f} [geogr.] | |
| die Befeuerung einer Küste {f} [naut.] | el balizamiento luminoso {m} [naut.] | |
| die Befeuerung einer Küste {f} [naut.] | la iluminación de la costa {f} [naut.] | |
| die Küste der Orangenblüte {f} [geogr.] (auch Golf von Valencia) | la Costa del Azahar {f} [geogr.] | |
| es sind Mauren an der Küste (figurativ) | hay moros en la costa [fig.] | |
| gleiche See, Land oder Küste [naut.] | mismo mar y país o costa [naut.] | |
| Marsch {f} (durch Deich geschütztes Land an der Küste) | la marisma {f} | |
| sich der Küste nähern | acostar | |
| sich der Küste nähern [naut.] | encostarse {v} [naut.] | |
| vom Landesinneren an die Küste fahrender Zug [Es.] | el tren descendiente {m} | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||