Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Haufen
{m}
[astron.]
(
Sterne
)
el
cúmulo
{m}
[astron.]
(estrellas)
Haufen
{m}
el
enjambre
{m}
Haufen
{m}
el
hatajo
{m}
(de
personas
)
Haufen
{m}
el
mogollón
{m}
Haufen
{m}
el
montón
{m}
Haufen
{m}
(
Exkremente
)
el
mojón
{m}
[col.]
Haufen
{m}
la
parva
{f}
[fig.]
Haufen
{m}
la
pilada
{f}
Haufen
{m}
la
pila
{f}
Haufen
{m}
(
Leute
)
el
gentío
Haufen
{m}
(
Leute
)
el
tropel
Haufen
{m}
(
Mengenangabe
)
el
porrón
{m}
(expresión
de
cantidad
)
Haufen
{m}
[ugs.]
el
montículo
{m}
[col.]
alles
über
den
Haufen
werfen
[fig.]
echar
a
rodar
todo
[fig.]
alles
über
den
Haufen
werfen
[fig.]
volver
todo
atrás
[fig.]
über
den
Haufen
rennen
abarrajar
{v}
(atropellar)
über
den
Haufen
rennen
atropellar
{v}
über
den
Haufen
rennen
derribar
{v}
über
den
Haufen
rennen
tumbar
{v}
über
den
Haufen
schießen
matar
a
tiros
über
den
Haufen
werfen
echar
por
tierra
über
den
Haufen
werfen
(
Pläne
,
Absichten
usw
.)
desbaratar
{v}
der
bunte
Haufen
{m}
(
Menschen
)
la
caterva
{f}
der
Haufen
Papiere
{m}
[ugs.]
el
tocho
de
papeles
{m}
[col.]
der
Haufen
Spitzbuben
{m}
el
atajo
de
bribones
{m}
der
Scheiß
haufen
(
von
Tieren
)
{m}
(
von
Tieren
)
la
cagarruta
{f}
der
Teufel
scheißt
immer
auf
den
größten
Haufen
[ugs.]
dinero
llama
dinero
der
ungeordnete
Haufen
{m}
el
tambache
{m}
[Mx.] (conjunto
de
cosas
sin
orden
unas
encima
de
otras
)
ein
Haufen
Geld
un
dineral
ein
Haufen
[ugs.]
un
montón
de
ein
Haufen
un
montón
große
Menge
(
Haufen
)
el
mogollón
Trapez-
Haufen
{m}
[astron.]
(
im
Orion-Nebel
)
el
cúmulo
del
Trapecio
{m}
[astron.]
(en
la
nebulosa
de
Orión
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.