DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

139 similar results for Regen-
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  Portuguese

Quarz {m} [geol.] quartzo {m}; quarço {m}

Quarz Bergkristallgerölle (bergm.) pingo-d'água {m} [Br.]

Quarz in kleinen Bruchstücken (bergm.) dente-de-cão {m} [Br.]

Quarz mit Flüssigkeitseinschlüssen (bergm.) pedra-d'água {f} [Br.]

Quarz (Gerölle) (bergm.) noiva {f} [Br.]

Quarz (Gerölle; verschiedenfarbig) (bergm.) pedra-fogo {f} [Br.]

Quarz (Korngrößen über 2-3 cm) (bergm.) ovo-de-galinha {m} [Br.]

Qua bola-de-remendar-meia {f} [Br.]

Wasserstoff {m} [listen] hidrogénio {m}; hidrogênio {m} [Br.]

regelmäßiges Wasserstoff argila {f} de camadas mistas com uma alternação regular

unregelmäßiges Wasserstoff argila {f} de camadas mistas com uma alternação casual

naszierender Wasserstoff hidrogénio {m} nascente

Unsinn reden disparatar {vi}

schwafeln ugs. disparatar {vi}

unüberlegt handeln disparatar {vi}

aufgrund (auf der Grundlage) [listen] com base em; na base de; baseado em

aufgrund (wegen) [listen] por motivo de; por causa ; em virtude de

Erfassung {f} [listen] compreensão {f}; aquisição {f}

Erfassung {f} [listen] recenseamento {m}

gegenübergestellt confrontado

gegenübergestellt (verglichen mit) comparado

konfrontieren; gegenüberstehen enfrentar

entgegentreten; ins Auge sehen enfrentar

Retter salvador; redentor

Retter; Erlöser; Heiland [relig.] salvador; redentor;

Vorschrift {f}; Regel {f}; Gebot {n} [listen] [listen] [listen] preceito {m}

vorschriftsmäßig; regelrecht; sorgfältig [listen] a preceito

Regen {m} [meteo.] [listen] chuva {f} [Pt.]; garoa {f} [Br.]

Regen... pluvial; pluvioso

Anlasshärte {f} têmpera {f} de revenido

aufbrechen (Erdkrust.) (Tektonik) [geol.] rebentar

Auffangrechen {m} grade {f} de retenção

aufreißen rebentar

ausbessern emende; melhore; remendo

ausbessern remendar; consertar; reparar

ausbrechen [listen] desprender; rebentar; espocar [Br.]

beherrschen [listen] domine; governe; reger

bersten estouro; rebentar

More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners