BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Bartlaubsänger {m} (Phylloscopus schwarzi) [ornith.] Radde's warbler

Berglaubsänger {m} (Phylloscopus bonelli) [ornith.] (Western) bonelli's warbler

Dunkellaubsänger {m} (Phylloscopus fuscatus) [ornith.] dusky warbler

Fitis {m} (Phylloscopus trochilus) [ornith.] willow warbler

Gelbbrauen-Laubsänger {m} (Phylloscopus inornatus) [ornith.] yellow-browed warbler

Goldhähnchen-Laubsänger {m} (Phylloscopus proregulus) [ornith.] pallas' leaf-warbler

Grünlaubsänger {m} (Phylloscopus trochiloides) [ornith.] greenish warbler

Iberischer Zilpzalp {m} (Phylloscopus ibericus) [ornith.] iberian chiff-chaff

Kronenlaubsänger {m} (Phylloscopus coronatus) [ornith.] Eastern crowned leaf-warbler; temminck's crowned willow warbler

Tienshanlaubsänger {m} (Phylloscopus humei) [ornith.] Hume's warbler

Waldlaubsänger {m} (Phylloscopus sibilatrix) [ornith.] wood warbler

Wanderlaubsänger {m}; Nordischer Laubsänger {m} (Phylloscopus borealis) [ornith.] Arctic warbler

Zilpzalp {m} (Phylloscopus collybita) [ornith.] common chiffchaff