Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
tamaño
{m}
[técn.]
Abmaß
{n}
[techn.]
el
tamaño
Ausmaß
{n}
el
tamaño
{m}
[técn.]
Baugröße
{f}
[techn.]
de
tamaño
más
que
natural
überlebensgroß
el
tamaño
de
la
explotación
{m}
[técn.]
Betriebsgröße
{f}
[techn.]
(
Zahl
)
el
tamaño
de
una
empresa
{m}
Betriebsgröße
{f}
(
Unternehmen
)
la
bocha
{f}
[sport.] (bola
de
madera
,
de
mediano
tamaño
,
que
sirve
para
tirar
en
el
juego
de
bochas
)
Bocciakugel
{f}
[sport]
(
italienisches
Kugelspiel
)
el
retrato
de
tamaño
natural
{m}
das
lebensgroße
Bild
{n}
el
tamaño
máximo
de
documento
{m}
[comp.]
das
maximale
Vorlagenformat
{n}
[comp.]
clasificar
por
tamaño
{v}
der
Größe
nach
ordnen
{v}
el
tamaño
final
{m}
[técn.] (producción,
dimensión
especificada
o
deseada
)
Endmaß
{n}
[techn.]
(
Messtechnik
)
el
grano
de
tamaño
anormal
{m}
[técn.]
Fehlkorn
{n}
[techn.]
(
Verfahrenstechnik
)
el
tamaño
Format
{n}
el
gran
tamaño
{m}
Größe
{f}
el
tamaño
Größe
{f}
la
limitación
del
tamaño
{f}
Großenbeschränkung
{f}
de
tamaño
formato
grande
{
adj
}
großformatig
{adj}
el
tamaño
grande
Großformat
{n}
del
tamaño
de
una
mano
{
adj
}
handgroß
{adj}
de
tamaño
natural
{
adj
}
in
Lebensgröße
{adj}
el
tamaño
pequeño
{m}
[técn.]
Kleinformat
{n}
[techn.]
el
tamaño
del
grano
[técn.]
Korngröße
{f}
[techn.]
el
escalonamiento
del
tamaño
de
los
granos
{m}
[técn.]
Korngrößenabstufung
{f}
[techn.]
el
tamaño
natural
{m}
Lebensgröße
{f}
de
tamaño
natural
{
adj
}
lebensgroß
{adj}
el
tamaño
del
lote
{m}
Losgröße
{f}
de
tamaño
medio
{
adj
}
mittelgroß
{adj}
que
sigue
en
tamaño
{
adj
}
nächstgrößer
{adj}
el
tamaño
normal
{m}
Normalgröße
{f}
el
tamaño
normal
{m}
Normformat
{n}
la
fotografía
tamaño
carnet
{f}
(extranjerismo)
Passfoto
{n}
la
fotografía
tamaño
carné
{f}
Passfoto
{n}
la
foto
tamaño
carnet
{f}
(extranjerismo)
Passfoto
{n}
la
foto
tamaño
carné
{f}
[col.]
Passfoto
{n}
el
tamaño
de
un
neumático
{m}
[auto.]
Reifengröße
{f}
[auto.]
el
tamaño
aproximado
{m}
Richtgröße
{f}
el
tamaño
del
calzado
{m}
Schuhgröße
{f}
el
tamaño
del
zapato
{m}
Schuhgröße
{f}
el
tamaño
de
soldadura
{m}
[técn.]
Schweißquerschnitt
{m}
[techn.]
el
tamaño
{m}
Statur
{f}
el
tamaño
de
bolsillo
{m}
Taschenformat
{n}
de
tamaño
mediano
{
adj
}
von
mittlerer
Größe
{adj}
aumentar
de
tamaño
{v}
wachsen
{v}
(
zunehmen
)
[fig.]
)
el
tamaño
de
las
cifras
{f}
[técn.]
Zifferngröße
{f}
[techn.]
segundo
en
tamaño
zweitgrößter
segundo
en
tamaño
zweitgrößte
segundo
en
tamaño
zweitgrößtes
el
tamaño
intermedio
{m}
Zwischenmaß
{n}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Ausmaß"){kind=small}