Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
saldo
{m}
[econ.]
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
de
cuentas
{m}
[econ.]
Abrechnung
{f}
[econ.]
el
saldo
{m}
[econ.]
Abschluss
{m}
[econ.]
el
saldo
al
haber
{m}
[econ.]
Aktivguthaben
{n}
[econ.]
el
saldo
acreedor
{m}
[econ.]
Aktiv
saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
activo
{m}
[econ.]
Aktiv
saldo
{m}
[econ.]
el
precio
de
saldo
{m}
[econ.]
[com.]
Ausverkaufspreis
{m}
[econ.]
el
saldo
{m}
[econ.]
Ausverkaufsware
{f}
[econ.]
el
saldo
en
efectivo
{m}
[econ.]
Bargeldbestand
{m}
[econ.]
el
saldo
en
efectivo
{m}
[econ.]
Barguthaben
{n}
[econ.]
el
saldo
acreedor
{m}
[econ.]
Überschuss
{m}
[econ.]
el
saldo
activo
{m}
[econ.]
Überschuss
{m}
[econ.]
el
saldo
vendedor
{m}
[econ.]
(bolsa)
Brief
{m}
[econ.]
[fin.]
(
Börse
)
el
saldo
al
debe
{m}
[econ.]
Debet
saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
pasivo
{m}
[econ.]
Debet
saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
negativo
{m}
[econ.]
Defizit
{n}
[econ.]
pasar
el
saldo
[econ.]
den
Saldo
übertragen
[econ.]
pasar
el
saldo
[econ.]
den
Saldo
vortragen
[econ.]
transportar
el
saldo
[econ.]
den
Saldo
vortragen
[econ.]
arrastrar
el
saldo
[econ.]
den
Saldo
ziehen
[econ.]
extraer
saldo
[econ.]
(sacar,
arrastrar
el
saldo
)
den
Saldo
ziehen
[econ.]
sacar
el
saldo
[econ.]
(extraer
saldo
,
arrastrar
el
saldo
)
den
Saldo
ziehen
[econ.]
el
saldo
medio
diario
{m}
der
durchschnittliche
Tagesbestand
{m}
el
saldo
vencido
{m}
[econ.]
der
fällige
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
nacional
anual
{m}
[econ.]
der
jährliche
landesweite
Ausverkauf
{m}
[econ.]
el
saldo
contable
{m}
[econ.]
(también
en
efectivo
)
der
kassenmäßige
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
en
efectivo
{m}
[econ.]
(también
contable
)
der
kassenmäßige
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
de
mercaderías
{m}
[econ.]
der
restliche
Warenbestand
{m}
[econ.]
el
saldo
final
{m}
[econ.]
der
Saldo
bei
Periodenschluss
{m}
[econ.]
el
saldo
del
capital
a
corto
plazo
{m}
[econ.]
der
Saldo
des
kurzfristigen
Kapitalverkehrs
{m}
[econ.]
el
saldo
a
su
favor
{m}
[econ.]
der
Saldo
zu
Ihren
Gunsten
{m}
[econ.]
el
saldo
a
nuestro
favor
{m}
[econ.]
der
Saldo
zu
unseren
Gunsten
{m}
[econ.]
el
saldo
inactivo
{m}
[econ.]
(también
no
reclamado
)
der
ungenutzte
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
no
reclamado
{m}
[econ.]
(también
inactivo
)
der
ungenutzte
Saldo
{m}
[econ.]
el
saldo
disponible
{m}
[econ.]
der
verfügbare
Saldo
{m}
[econ.]
la
consulta
del
saldo
de
puntos
{f}
(Dirección
General
de
Tráfico
en
España
)
die
Auskunft
über
den
Punktestand
{f}
(
Kraftfahrt-Bundesamt
Flensburg
)
el
saldo
en
dólares
{m}
[econ.]
Dollarguthaben
{n}
[econ.]
arrojar
un
saldo
[econ.]
einen
Saldo
aufweisen
[econ.]
denunciar
un
saldo
[econ.]
(también
señalar
)
einen
Saldo
ausweisen
[econ.]
señalar
un
saldo
[econ.]
(también
denunciar
)
einen
Saldo
ausweisen
[econ.]
el
saldo
de
apertura
{m}
[econ.]
Eröffnungsbestand
{m}
[econ.]
el
dinero
en
caja
{m}
[econ.]
(también
saldo
,
existencias
)
Geldbestand
{m}
[econ.]
el
saldo
en
caja
{m}
[econ.]
(también
dinero
,
existencias
)
Geldbestand
{m}
[econ.]
las
existencias
en
caja
{f.pl}
[econ.]
(también
dinero
,
saldo
)
Geldbestand
{m}
[econ.]
el
recibo
por
saldo
finiquito
{m}
[com.]
Generalquittung
{f}
[econ.]
traspasar
saldo
Guthaben
übertragen
traspasar
saldo
Guthaben
überweisen
el
saldo
acreedor
{m}
[econ.]
Guthaben
{n}
[econ.]
el
saldo
al
haber
{m}
[econ.]
Guthaben
{n}
[econ.]
el
saldo
activo
{m}
[econ.]
Guthaben
{n}
[econ.]
(
Kassenüberschuss
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Saldo"){kind=small}
