BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la ordenación {f} Ausgestaltung {f}

la ley de ordenación bancaria {f} [jur.] [econ.] [Es.] Bankengesetz {n} [jur.] [econ.]

la ley de régimen del suelo y ordenación urbana {f} [jur.] [Es.] Bundesbaugesetz {n} [jur.] [Dt.]

la Perspectiva europea de ordenación territorial {f} (PEOT) das Europäische Raumentwicklungskonzept {n} (EUREK)

la ley de ordenación general del sistema educativo {f} [jur.] [Es.] das Gesetz über das Erziehungswesen {n} [jur.]

la ley de ordenación ferroviaria {f} [jur.] [Es.] Eisenbahnverwaltungsgesetz {n} [jur.]

la PEOT {f} (Perspectiva europea de ordenación territorial) EUREK {n} (Europäisches Raumentwicklungskonzept)

la ordenación de mujeres Frauenordination {f}

la ley de ordenación de transportes mecánicos por carretera {f} [jur.] [Es.] Güterkraftverkehrgesetz {n} [jur.]

la ley de ordenación bancaria {f} [jur.] [Es.] Kreditwesengesetz {n} [jur.]

la ordenación paisajística {f} Landschaftsplanung {f}

la ordenación {f} Ordination {f}

la ley de ordenación del seguro privado {f} [jur.] [Es.] Privatversicherungsgesetz {n} [jur.]

la ordenación territorial {f} Raumordnung {f}

la ley de ordenación urbana {f} [jur.] [Es.] Raumordnungsgesetz {n} [jur.]

el plan de ordenación territorial {m} Raumordnungsplan {m}

el proceso de ordenación territorial {m} Raumordnungsverfahren {n}

la ordenación {f} Sortierung {f}

la ley de ordenación de las telecomnunicaciones {f} [jur.] Telekommunikationsgesetz {n} [jur.]

la ordenación Weihe {f} (eines Priesters)

la ordenación {f} Weihe {f}

la ley de ordenación del banco central {f} [jur.] [econ.] [Es.] Zentralbankgesetz {n} [jur.] [econ.]

la ordenación Zusammenstellung {f} [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.