BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la negligencia médica {f} [med.] [jur.] Behandlungsfehler {m} [med.] [jur.]

el delito por negligencia {m} [jur.] die fahrlässige Straftat {f} [jur.]

el homicidio por negligencia {m} [jur.] die fahrlässige Tötung {f} [jur.]

la negligencia grave {f} [jur.] die grobe Fahrlässigkeit {f} [jur.]

la negligencia criminal {f} [jur.] die strafbare Fahrlässigkeit {f} [jur.]

la negligencia {f} [jur.] Fahrlässigkeit {f} [jur.]

la responsabilidad por negligencia {f} [jur.] Fahrlässigkeitshaftung {f} [jur.]

la cláusula de negligencia {f} [jur.] Fahrlässigkeitsklausel {f} [jur.]

la negligencia {f} Nachlässigkeit {f}

la negligencia {f} Nichterfüllung {f} (Pflicht)

trabajar con negligencia schludern {v} [ugs.]

la negligencia {f} Unachtsamkeit {f}

la negligencia {f} Versäumnis {n}

Translations provided by www.myjmk.com.