Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
ser
el
primero
en
cruzar
la
meta
als
Erster
durchs
Ziel
gehen
ser
el
primero
en
llegar
a
la
meta
{m}
als
Erster
durchs
Ziel
gehen
{v}
llegar
a
la
meta
ans
Ziel
gelangen
tener
algo
como
meta
auf
etwas
aus
sein
la
meta
fijada
das
vorgesteckte
Ziel
llegar
a
la
meta
das
Ziel
erreichen
el
tetra
del
río
Meta
{m}
[zool.]
der
Rio-
Meta
Salmler
{m}
[zool.]
(
Hyphessobrycon
meta
e
)
cruzar
la
meta
durchs
Ziel
gehen
el
gol
en
propia
meta
Eigentor
{n}
perseguir
una
meta
fija
{v}
ein
klares
Ziel
vor
Augen
haben
{v}
la
meta
de
la
etapa
Etappenziel
{n}
el
área
de
meta
{f}
[sport.] (fútbol) (las
áreas
)
Fünfmeterraum
{m}
[sport]
(
Fußball
)
cruzar
la
meta
ins
Ziel
kommen
ˇNo
se
meta
donde
no
le
llaman
!
Kehren
Sie
vor
Ihrer
eigenen
Tür
!
la
meta
de
marcha
{f}
[mil.]
Marschziel
{n}
[mil.]
la
declaración
meta
{f}
[comp.]
Meta
anweisung
{f}
[comp.]
el
papel
meta
{m}
Meta
papier
{n}
el
meta
ácido
{m}
[chem.]
Meta
säure
{f}
[chem.]
el
tetra
del
río
Meta
{m}
[zool.]
Purpurtetra
{m}
[zool.]
(
Hyphessobrycon
meta
e
)
la
meta
de
solidaridad
{f}
Solidaritätsziel
{n}
el
saque
de
meta
{m}
Torabschlag
{m}
la
línea
de
meta
{f}
[sport.] (fútbol)
Torauslinie
{f}
[sport]
(
Fußball
)
el
fuera
de
la
línea
de
meta
{m}
[sport.] (fútbol)
Toraus
{n}
[sport]
(
Fußball
)
el
meta
{m}
[sport.] (portero)
Torhüter
{m}
[sport]
la
línea
de
meta
Torlinie
{f}
el
tiro
a
la
meta
{m}
[sport.]
Torschuss
{m}
[sport]
el
tiro
de
meta
{m}
[sport.]
Torschuss
{m}
[sport]
la
cinta
de
la
meta
{f}
[sport.]
Zielband
{n}
[sport]
la
línea
de
meta
Ziellinie
{f}
[sport]
la
meta
{f}
Ziel
{n}
la
meta
Zielpunkt
{m}
el
juez
de
meta
{m}
[sport.]
Zielrichter
{m}
[sport]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Eigentor"){kind=small}