BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la fricción {f} (massaje) Abreibung {f} (Massage)

la fricción {f} [técn.] Abrieb {m} [techn.]

el producto de fricción {m} [técn.] Abriebprodukt {n} [techn.]

la fricción del eje {f} [técn.] Achsreibung {f} [techn.]

la lámina transparente de fricción {f} [técn.] Anreibefolie {f} [techn.]

el coeficiente de fricción máximo {m} [técn.] der höchste Reibwert {m} [techn.]

la fricción estática {f} [fís.] die statische Reibung {f} [phys.] (Haftreibung)

la fricción del hilo {f} [textil.] Fadenreibung {f} [textil.]

la fricción Friktion {f}

el valor límite de fricción {m} Gleitgrenze {f}

el cojinete de fricción {m} [técn.] Gleitlager {n} [techn.]

la fricción de deslizamiento {f} [fís.] Gleitreibung {f} [phys.]

la fricción estática {f} [fís.] Haftreibung {f} [phys.]

el nudo Klemheist {m} (montañismo, nudo cuadruple de enganche de fricción, también nudo Machard) Klemheistknoten {m} (Bergsteigen, 4facher Kreuzklemmknoten)

el nudo Machard {m} (montañismo, nudo cuadruple de enganche de fricción, también nudo Klemheist) Klemheistknoten {m} (Bergsteigen, 4facher Kreuzklemmknoten)

nudo de enganche de fricción {m} (montañismo) Kreuzklemmknoten {m} (Bergsteigen)

la fricción de cojinete {f} [técn.] Lagerreibung {f} [techn.]

la fricción de compresión {f} [técn.] (sinterización) Pressreibung {f} [techn.] (Sintern)

el material de fricción {m} [técn.] Reibmittel {n} [techn.]

la fricción {f} [técn.] Reibung {f} [techn.]

de baja fricción {adj} reibungsarm {adj}

el coeficiente de fricción {m} [técn.] Reibungskoeffizient {m} [techn.]

la fuerza de fricción {f} [fís.] Reibungskraft {f} [phys.]

la pérdida por fricción {f} Reibungsverlust {m}

la pérdida de energia por fricción {f} [fís.] Reibungsverlust {m} [phys.]

el coeficiente de fricción {m} [técn.] Reibungswert {m} [techn.]

el calor de fricción {m} Reibungswärme {f}

el coeficiente de fricción {m} [técn.] Reibungszahl {f} [techn.]

la fricción {f} Scheuern {n}

el cuerpo abrasivo {m} [técn.] (por fricción) Schleifkörper {m} [techn.]

el embrague a fricción de seguridad {m} [técn.] Sicherheitsrutschkupplung {f} [techn.]

Translations provided by www.myjmk.com.