BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

esmeralda {adj} smaragdgrün {adj}

la esmeralda {f} [Cu.] aalartiger Fisch der Antillen {m}

la geómetra esmeralda {f} [zool.] das Grüne Blatt {n} [zool.] (Geometra papilionaria) (Schmetterlinge))

el ave del paraíso esmeralda chica {f} [zool.] (las aves) der Gelbe Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea minor)

el ave del paraíso esmeralda grande {f} [zool.] (las aves) der Große Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea apoda)

el ave del paraíso esmeralda chica {f} [zool.] (las aves) der Kleine Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea minor)

la boa esmeralda {f} [zool.] die Grüne Hundskopfboa {f} [zool.] (Corallus caninus)

la Isla Esmeralda {f} [geogr.] die Grüne Insel {f} [geogr.] (Irland)

el cuclillo esmeralda {m} [zool.] Glanzkuckuck {m} [zool.] (Chrysococcyx malayanus)

la esmeralda oriental {f} Korund {m} (weißer Saphir)

verde esmeralda {adj} smaragdgrün {adj}

la esmeralda {f} Smaragd {m}

la tangará esmeralda {f} [zool.] Smaragd-Tangare {f} [zool.] (Tangara florida)

Translations provided by www.myjmk.com.