BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

encarnado {adj} fleischfarben {adj}

encarnado {adj} (religion, también figurativo) fleischgeworden {adj} [relig.] (auch figürlich, personifiziert)

encarnado {adj} inkarniert {adj} (verkörpert)

encarnado {adj} in Menschengestalt

encarnado {adj} leibhaftig {adj}

encarnado {adj} rot {adj} [listen]

encarnado {adj} verkörpert {adj}

el cornejo {m} [bot.] (también sanguino, sanguiño, durillo encarnado) das Rote Beinholz {n} [bot.] (Cornus sanguinea, auch Roter Hartriegel, Blutroter Hartriegel, Hundsbeere, Roter Hornstrauch)

el durillo encarnado {m} [bot.] (también sanguino, sanguiño, durillo encarnado, cornejo) der Blutrote Hartriegel {m} [bot.] (Cornus sanguinea, auch Roter Hartriegel, Rotes Beinholz, Hundsbeere, Roter Hornstrauch)

el higróforo encarnado {m} [myc.] der Feinschuppige Moor-Saftling {m} [myc.] (Hygrocybe turundus)

el sanguino {m} [bot.] (también sanguiño, durillo encarnado, cornejo) der Rote Hartriegel {m} [bot.] (Cornus sanguinea, auch Blutroter Hartriegel, Rotes Beinholz, Hundsbeere, Roter Hornstrauch)

el cornejo {m} [bot.] (también sanguino, sanguiño, durillo encarnado) der Rote Hornstrauch {m} [bot.] (Cornus sanguinea, auch Roter Hartriegel, Blutroter Hartriegel, Hundsbeere, Rotes Beinholz)

era el diablo encarnado der Teufel selbst

el encarnado {m} Fleischfarbe {f}

el sanguino {m} [bot.] (también sanguiño, durillo encarnado, cornejo) Hundsbeere {f} [bot.] (Cornus sanguinea, auch Roter Hartriegel, Blutroter Hartriegel, Rotes Beinholz, Roter Hornstrauch)

el higróforo encarnado {m} [myc.] Moor-Saftling {m} [myc.] (Hygrocybe turundus)

ribeteado de encarnado {adj} paspeliert {adj}

el arándano encarnado {m} [bot.] Preiselbeere {f} [bot.] (Vaccinium vitis-idaea)

ribeteado de encarnado {adj} rot gefasst {adj}

el trébol encarnado {m} [bot.] Wiesenklee {m} [bot.] (Trifolium pratense)

Translations provided by www.myjmk.com.