Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
perpetración
{f}
(de
un
crimen
)
Begehen
{n}
(
juristisch
,
eines
Verbrechens
)
cometer
{v}
(un
crimen
)
begehen
{v}
(
eine
Straftat
)
perpetrar
{v}
(un
crimen
)
begehen
{v}
(
eine
Straftat
)
la
perpetración
{f}
(de
un
crimen
)
Begehung
{f}
(
juristisch
,
eines
Verbrechens
)
el
crimen
organizado
{m}
[jur.]
das
organisierte
Verbrechen
{n}
[jur.]
el
crimen
pasional
{m}
[jur.]
das
Verbrechen
aus
Leidenschaft
{n}
[jur.]
el
crimen
contra
la
humanidad
{m}
[jur.]
(también
delito
contra
humanidad
)
das
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
{n}
[jur.]
el
crimen
de
lesa
humanidad
{m}
[jur.]
(también
delito
de
lesa
humanidad
)
das
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
{n}
[jur.]
el
delito
contra
la
humanidad
{m}
[jur.]
(también
crimen
contra
la
humanidad
)
das
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
{n}
[jur.]
el
delito
de
lesa
humanidad
{m}
[jur.]
(también
crimen
de
lesa
humanidad
)
das
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
{n}
[jur.]
el
crimen
premeditado
{m}
[jur.]
das
Verbrechen
mit
Vorsatz
{n}
[jur.]
la
predisposición
al
crimen
{f}
[psic.]
die
kriminelle
Veranlagung
{f}
[psych.]
el
crimen
de
honor
{m}
Ehrenmord
{m}
[ugs.]
el
crimen
de
honor
{m}
[jur.]
Ehrverbrechen
{n}
[jur.]
(
auch
Ehrenmord
)
el
crimen
pasional
{m}
[jur.]
Eifersuchtstragödie
{f}
[jur.]
consumar
un
crimen
ein
Verbrechen
begehen
cometer
un
crimen
{v}
ein
Verbrechen
begehen
{v}
el
crimen
de
falsedad
{m}
[jur.]
(también
delito
de
falsedad
)
Fälschungsdelikt
{n}
[jur.]
el
crimen
atroz
{m}
Gewaltverbrechen
{n}
el
crimen
violento
Gewaltverbrechen
{n}
el
crimen
motivado
por
el
odio
{m}
[jur.]
Hassverbrechen
{n}
[jur.]
reincidir
en
un
crimen
{v}
[jur.]
in
ein
Verbrechen
zurückfallen
{v}
[jur.]
el
crimen
capital
Kapitalverbrechen
{n}
descubrir
{v}
(crimen)
klären
{v}
(
Verbrechen
)
el
crimen
de
guerra
{m}
Kriegsverbrechen
{n}
el
conocimiento
de
un
crimen
{m}
Mitwisserschaft
{f}
el
crimen
de
asesinato
con
incendio
{m}
Mordbrennerei
{f}
la
noche
del
crimen
{f}
Mordnacht
{f}
el
crimen
de
tráfico
humano
{m}
[jur.]
Schlepperkriminalität
{f}
[jur.]
(
auch
Schleuserkriminalität
)
el
crimen
de
tráfico
humano
{m}
[jur.]
Schleuserkriminalität
{f}
[jur.]
(
auch
Schlepperkriminalität
)
el
crimen
sexual
{m}
[jur.]
Sexualverbrechen
{n}
[jur.]
el
crimen
sexual
{m}
Sittlichkeitsverbrechen
{n}
el
crimen
de
lesa
patria
{m}
[jur.]
Staatsschutzdelikt
{n}
[jur.]
el
crimen
político
{m}
[pol.]
Staatsverbrechen
{n}
[pol.]
el
crimen
{m}
[jur.]
Straftat
{f}
[jur.]
el
escenario
del
crimen
{m}
Tatort
{m}
el
lugar
del
crimen
{m}
Tatort
{m}
la
escena
del
crimen
{f}
Tatort
{m}
la
perpetración
{f}
(de
un
crimen
)
Verüben
{n}
(
juristisch
,
eines
Verbrechens
)
perpetrar
{v}
(un
crimen
)
verüben
{v}
(
eine
Straftat
)
el
crimen
{m}
[jur.]
Verbrechen
{n}
[jur.]
la
perpetración
{f}
(de
un
crimen
)
Verübung
{f}
(
juristisch
,
eines
Verbrechens
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.