 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| seguir en la brecha | bei der Stange bleiben | |
| la brecha {f} [geol.] | Brekzie {f} [geol.] | |
| la brecha {f} | Bresche {f} | |
| la brecha en la defensa {f} [sport.] | Deckungslücke {f} [sport] | |
| reducir la brecha (también figurativo) | den Abstand verringern (auch figürlich) | |
| la brecha deflacionaria {f} [econ.] | die deflatorische Lücke {f} [econ.] | |
| contrarrestar la brecha digital [tc.] (internet) [comp.] | die digitale Kluft bekämpfen [tc.] (Internet) [comp.] | |
| la brecha digital {f} | die digitale Kluft {f} | |
| la brecha inflacionista {f} [econ.] | die inflatorische Lücke {f} [econ.] | |
| la brecha generacional {f} | die Kluft zwischen den Generationen {f} | |
| poner fin a la brecha (también figurativo) | die Lücke schließen (auch figürlich) | |
| abrir brecha | eine Bresche schlagen | |
| la brecha {f} [zool.] (Mariposas) | Königskerzen-Mönch {m} [zool.] (Cucullia verbasci) (Schmetterlinge)) | |
| la brecha de rendimiento {f} [econ.] | Renditengefälle {n} [econ.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||