Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
responsable
{
adj
}
haftbar
{adj}
responsable
de
{
adj
}
haftbar
für
{adj}
responsable
haftpflichtig
responsable
civilmente
{
adj
}
[jur.]
persönlich
haftend
{adj}
[jur.]
responsable
de
daños
y
perjuicios
{
adj
}
[jur.]
schadensersatzpflichtig
{adj}
[jur.]
responsable
del
daño
schadensersatzpflichtig
responsable
{
adj
}
verantwortlich
{adj}
responsable
de
{
adj
}
verantwortlich
für
{adj}
responsable
verantwortungsbewusst
responsable
de
sus
actos
zurechnungsfähig
responsable
{
adv
}
zuverlässig
{adj./adv}
el
Responsable
de
la
protección
de
datos
en
la
Comisión
Europea
{m}
(Comisión
Europea
)
der
Datenschutzbeauftragte
der
Europäischen
Kommission
{m}
(
Europäische
Kommission
)
el
socio
personal
e
ilimitadamente
responsable
{m}
[econ.]
der
persönlich
unbeschränkt
haftende
Gesellschafter
{m}
[econ.]
el
consumo
responsable
{m}
der
verantwortungsvolle
Konsum
{m}
hacerse
responsable
de
die
Verantwortung
übernehmen
für
ser
responsable
de
die
Verantwortung
tragen
für
el
responsable
{m}
(toma
de
decisiones
)
Entscheidungsträger
{m}
hacerse
responsable
de
algo
für
etwas
geradestehen
hacer
responsable
haftbar
machen
ser
responsable
de
{v}
haften
für
{v}
(
nur
für
Sachen
)
ser
responsable
de
algo
{v}
haftpflichtig
sein
{v}
la
entidad
responsable
de
un
hospital
{f}
Krankenhausträger
{m}
personalmente
responsable
persönlich
haftend
el
organismo
responsable
de
la
planificación
{m}
Planungsbehörde
{f}
el
organismo
responsable
de
la
planificación
{m}
Planungsstelle
{f}
el
responsable
de
obras
y
montaje
{m}
[constr.]
Projektleiter
{m}
[constr.]
el
responsable
del
riesgo
{m}
[jur.]
Risikoträger
{m}
[jur.]
el
responsable
de
seguridad
{m}
[técn.]
Sicherheitsverantwortliche
{m}
[techn.]
el
organismo
responsable
Träger
{m}
(
Institution
)
no
responsable
de
sus
acciones
unzurechnungsfähig
la
responsable
Verantwortliche
{f}
el
responsable
Verantwortliche
{m}
hacer
responsable
de
verantwortlich
machen
für
ser
responsable
de
{v}
verantwortlich
sein
{v}
el
responsable
comercial
{m}
[com.]
Verkaufsleiter
{m}
[econ.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.