 English |
 German |
|
|---|---|---|
| sb.'s talkativeness | jds. Gesprächigkeit {f}; Redseligkeit {f}; Mitteilungsbedürfnis {n} | |
| sudden talkativeness | Anfall {m} von Mitteilungsbedürfnis; Laberflash {m} [slang] | |
| incoherent talkativeness; logorrhoea [Br.]; logorrhea [Am.] | krankhafter Rededrang {m}; Redezwang {m}; Schwatzsucht {f} [ugs.]; Sprechdurchfall {m} [ugs.] [humor.]; Logorrhoe {f}; Logorrhö {f}; Polyphrasie {f} [med.] | |
| logomania; talkativeness of senility; leresis (neurology) | Redesucht {f} (Neurologie) [med.] |