BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to manoeuvre; to maneuver; to jockey [listen] lavieren {vi}

manoeuvring; maneuvering; jockeying lavierend

manoeuvred; maneuvered; jockeyed laviert

to manoeuvre [Br.]; to maneuver [Am.] [listen] etw. manövrieren; etw. bugsieren [ugs.]; etw. lavieren [ugs.] {vt}

maneuvering manövrierend; bugsierend; lavierend

maneuvered manövriert; bugsiert; laviert

maneuvers manövriert; bugsiert

maneuvered manövrierte; bugsierte

to have manoeuvred yourself into a corner [fig.] sich in ein Eck manövriert haben [pol.]