A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Warburton
Warburton Creek
Wardenisgebirge
Wardschnäpper
Ware
Waren umschlagen
Waren unter Zollverschluss
Waren zweiter Wahl
Warenabgangsverwaltung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: waren
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Markenname
;
Brand (fachspr.) (engl.)
;
Waren
zeichen (fachspr.) (juristisch)
;
Schutzmarke (fachspr.) (juristisch)
;
Marke (Hauptform)
Umschlag
;
Waren
umschlag
Muster
;
Waren
muster
;
Probe
Rauch
waren
;
Pelz
waren
Woll
waren
;
aus Wolle
;
Wollware
Kinderspielzeug
;
Spiel
waren
;
Spielzeug
;
Spielsachen
Preziosen
;
Juwelier
waren
;
Pretiosen
;
Schmuck
;
Geschmeide
Depot
;
Waren
depot
;
Speicher
;
Magazin
;
Lagerhalle
;
Waren
speicher
;
Lagerhaus
;
Lager
Lebensmittel
;
Esssachen [ugs.]
;
Viktualien (veraltend)
;
Fressalien (derb)
;
Nahrungsmittel
;
Ess
waren
;
Essen
;
Nahrung
Alt
waren
;
Altmaterial
;
Schrott
Spiel
waren
geschäft
;
Spiel
waren
handlung
Schnitt
waren
;
Vorhangstoffe
Artikel
;
Waren
;
Güter
Waren
empfänger
;
Empfänger
;
Adressat
Trödler
;
Gebraucht
waren
händler
;
Alt
waren
händler
;
Tandler (bairisch) [Ös.]
Abgang
;
Versand
;
Absendung (
Waren
versand)
Sortiment
;
Leistungsspektrum
;
Range (fachspr.)
;
Waren
spektrum
;
Produktportfolio (fachspr.) (Jargon)
;
Produktangebot
;
Angebotsspektrum (fachspr.) (Jargon)
;
Produktsortiment
;
Produktpalette
;
Angebotsvielfalt
;
Angebotsportfolio (fachspr.) (Jargon)
;
Waren
sortiment (Hauptform)
;
Produktauswahl
;
Auswahl
;
Leistungsportfolio (fachspr.) (Jargon)
;
Leistungsangebot
;
Waren
angebot
Artikelstamm
;
Lagerliste
;
bill of materials (fachspr.) (engl.)
;
Waren
bestandsliste
;
Bauteileliste
;
bill of material (fachspr.) (engl.)
;
Stückliste
;
Materialliste
;
BOM (fachspr.) (Abkürzung, engl.)
alle, wie sie da sind [ugs.]
;
die ganzen [ugs.] (regional)
;
sämtliche
;
praktisch alle
;
alle miteinander (Hauptform)
;
vollzählig
;
allesamt
;
alle, wie sie da
waren
Naschereien [ugs.]
;
Leckerei
;
Süßes [ugs.]
;
Schleckerei [ugs.]
;
Süßigkeiten
;
Süßkram (leicht abwertend) [ugs.]
;
Zucker
waren
;
Zuckerzeug [ugs.]
;
Naschwerk [ugs.]
;
Süß
waren
;
Leckerli [ugs.]
;
süßes Zeug [ugs.]
;
Naschkram [ugs.]
;
Leckerchen [ugs.]
Haushalts
waren
;
Haushaltsbedarf
;
Haushaltsartikel
Teig
waren
;
Nudeln
;
Pasta
Konditorback
waren
;
Konditor
waren
;
Back
waren
Wirk
waren
[geh.] (veraltet)
;
Textilien
;
Textilware
Waren
wirtschaft
;
MM (Abkürzung)
;
Materialwirtschaft
Büroartikel
;
Bürobedarf
;
Schreibbedarf
;
Büromaterial
;
Schreib
waren
Selbstbedienungs-
Waren
haus
;
Hypermarkt
;
SB-Markt
;
SB-
Waren
haus
Produktenbörse
;
Waren
börse
Produktkennzeichnung
;
Waren
kennzeichnung
Pannonische Mark
;
A
waren
mark
Gemischt
waren
handlung
;
Kramladen
;
Gemischt
waren
laden (auch figurativ)
(etwas) wortwörtlich so gesagt haben
;
(etwas) genau so gesagt haben
;
(das)
waren
meine Worte
wie damals (als wir noch jung
waren
)
;
wie früher
;
wie in den alten Zeiten
;
wie in unseren besten Zeiten
;
wie in unseren Studententagen
unsere besten Jahre [ugs.]
;
(die) gute alte Zeit [ugs.]
;
Das
waren
noch Zeiten! [ugs.]
;
früher (als alles noch besser war) [ugs.]
Waren
trennstab
;
Waren
trenner
;
Trennholz
;
Trennstab
Schnellbäcker
;
SB-Bäckerei
;
Back
waren
filialist (fachspr.)
;
Schnellbäckerei
;
Filialbäckerei
;
Selbstbedienungsbäckerei
;
Backshop (Denglisch)
Lebensmittelladen
;
Lebensmittelgeschäft
;
Kolonial
waren
geschäft (veraltet)
;
Kolonial
waren
laden (veraltet)
Papier
waren
;
Papier
waren
handlung
;
Papeterie (franz.) [Schw.]
Kurz
waren
;
Nähzubehör
Waren
eingang
;
Annahme (der Ware)
Wo
waren
wir unterbrochen worden?
;
Was wollte ich vorhin sagen?
;
Wo(bei)
waren
wir (da) gerade?
;
Wo
waren
wir stehengeblieben?
nicht mehr die Jüngste sein
;
Früher
waren
wir jung und schön, heute sind wir nur noch 'und'. [ugs.] (Spruch, sarkastisch)
;
(der) Lack ist ab [ugs.] (Spruch, fig.)
;
(seine) besten Jahre hinter sich haben
;
nicht mehr der Jüngste sein
;
in die Jahre gekommen (Redensart)
;
keine 20 mehr (sein) [ugs.]
;
Früher
waren
wir jung und hübsch) (heute sind wir nur noch hübsch. (ugs., Spruch, ironisch)
(es) nicht schaffen (aufzuessen)
;
(sich) den Teller zu voll gemacht haben
;
(seinen) Teller nicht leerbekommen
;
Die Augen
waren
(mal wieder) größer als der Magen. (sprichwörtlich)
Waren
begleitpapier
;
Lieferschein
;
Begleitpapier
;
Frachtbrief
;
Waren
begleitdokument
;
Waren
begleitschein
(versandte) Ware (Hauptform)
;
Post [ugs.]
;
Sendung
;
Postgut (fachspr.)
;
Versandgut
;
Frachtgut (fachspr.)
;
Waren
sendung
;
Lieferung
Spontextuch (
Waren
zeichen)
;
Schwammtuch
;
(der) Wettex (
Waren
zeichen) [ugs.] [Ös.]
Einkaufswagen (Hauptform)
;
Hackenporsche [ugs.] (scherzhaft)
;
Einkaufsroller
;
Einkaufsrolli
;
fahrbarer
Waren
korb
Kult um (die) Marke(n) (variabel)
;
Markenfetischismus
;
Waren
fetischismus (fachspr.)
(das)
waren
(Täterschaft)
;
(jemandem) anzulasten sein
;
(das) war (Täterschaft)
;
(jemand) steckt hinter
;
dahinterstecken
;
auf jemandes Konto gehen (fig.)
;
verantwortlich sein (für)
Waren
haus
;
Kaufhaus
alle
waren
glücklich (am Ende) (fig.)
;
es gab ein Happyend (fig.)
;
(alles) gut gelaufen [ugs.] (variabel)
Das
waren
ihre Worte.
;
O-Ton NAME
;
Das
waren
seine Worte.
;
Ich zitiere: " ... "
Frischfleischtheke
;
Metzgertheke
;
Fleisch
waren
theke (fachspr.)
;
Fleischtheke
;
Metzgereitheke
Gebraucht
waren
handel
;
Second-Hand-Laden
;
Brockenstube [Schw.]
;
Antik-Verkauf [ugs.]
;
Trödelladen
Gebraucht
waren
markt
;
Handel mit Second-Hand-Ware
;
Gebraucht
waren
handel (Wirtschaftszweig) (Hauptform)
;
Second-Hand-Verkauf
Grand Total: 55 match(es) found.
Search further for "waren":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners