A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
liegen lassen
liegenbleiben
liegendes Dachfenster
liegendes Totholz
liegengeblieben
liften
ligieren
lignifizieren
lignivor
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: liegt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Im Wein
liegt
die Wahrheit
;
Im Wein ist Wahrheit
;
In vino veritas
Eile mit Weile. (Sprichwort)
;
In der Ruhe
liegt
die Kraft. [ugs.] (Sprichwort)
;
Aus der Ruhe kommt die Kraft. [ugs.] (Sprichwort)
;
nichts überstürzen
;
Nur ned hudle. [ugs.] (schwäbisch)
pendent [Schw.]
;
unerledigt (Hauptform)
;
liegen geblieben [ugs.]
;
noch nicht erledigt
;
ungetan
;
liegt
noch (...) [ugs.]
;
auf (eine / ihre) Erledigung warten
wo drückt der Schuh? [ugs.] (veraltend)
;
wo brennt's? [ugs.]
;
was
liegt
an?
;
worum geht's? (Hauptform)
;
was ficht dich an? [ugs.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
was ist? [ugs.]
;
um was geht es (denn)?
;
was hast du?
;
was gibt's? [ugs.]
;
was ist das Problem?
(damit) hat jemand es nicht so [ugs.]
;
nichts am Hut haben (mit) [ugs.]
;
interessiert jemanden nicht (besonders)
;
da hat jemand keinen Vertrag mit [ugs.] (salopp)
;
liegt
jemandem nicht
;
nicht meins [ugs.]
;
nicht das Richtige (für)
;
jemand hat's nicht so (mit) [ugs.]
;
(etwas ist) uninteressant (für)
;
nicht (so) mein Ding [ugs.]
;
(ein) ...muffel (sein) (mediensprachlich)
;
(jemand ist) nicht so der (die) ... [ugs.] (salopp)
;
(da) steht jemand nicht (unbedingt) drauf [ugs.]
;
nichts für mich [ugs.]
vorhanden
;
im Bestand
;
lieferbar
;
am Lager (fachspr.) (Jargon, kaufmännisch)
;
(bei uns) zu bekommen
;
käuflich zu erwerben
;
ist da
;
zu haben
;
auf Lager
;
liegt
vor
;
erhältlich
;
verfügbar
;
haben wir da [ugs.]
;
zu kaufen
;
vorrätig
;
im Angebot
(etwas)
liegt
in ferner Zukunft
;
Zukunftsmusik
;
Bis dahin wird noch viel Wasser den Rhein herunterfließen. [ugs.] (sprichwörtlich)
etwas kommt auf jemanden zu (fig.)
;
(etwas) ist im Busch (fig.)
;
(etwas)
liegt
in der Luft (fig.)
Warum in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute
liegt
so nah.
;
Bleibe im Lande und nähre dich redlich. (sprichwörtlich)
das Schwerste kommt noch
;
noch kein Durchbruch (sein) (fig.)
;
noch nicht über den Berg (sein) (fig.)
;
es noch nicht geschafft haben
;
das Schwierigste
liegt
noch vor uns
(jemandes) Schicksal
liegt
in jemandes Hand
;
(mit jemandem) machen können) (was man will
;
(jemandem) auf Gnade und Ungnade ausgeliefert
was machen wir (+ Zeitangabe)?
;
was steht (dann und dann) auf dem Programm?
;
was
liegt
(Zeitangabe) an? [ugs.] (salopp)
Da
liegt
der Hund begraben. (sprichwörtlich)
;
(das) eigentliche Problem (sein)
;
(die) eigentliche Ursache (sein)
;
(des) Pudels Kern (sein) [geh.] (Zitat)
;
Da
liegt
der Hase im Pfeffer. (sprichwörtlich)
Das müssen Sie wissen. [ugs.]
;
Das musst du selbst wissen. [ugs.]
;
Das
liegt
ganz bei Dir.
;
Das
liegt
ganz bei Ihnen.
;
(das ist) deine Entscheidung (Hauptform)
;
Das
liegt
in Ihrem Ermessen. [geh.]
;
Das entscheidest du.
;
(das ist) Ihre Entscheidung (Hauptform)
;
Das entscheiden Sie. [ugs.]
;
Das musst du wissen. [ugs.]
;
Da halte ich mich (he)raus. [ugs.]
was
liegt
dir auf dem Herzen?
;
möchtest du mir etwas sagen?
;
kann ich etwas für dich tun?
gekauft wie es steht und
liegt
(Immobilienkauf)
;
gekauft wie gesehen (z.B. Gebrauchtwagenkauf)
;
ohne Gewährleistung
;
ohne Garantie [ugs.]
(geistig) nicht mitkommen
;
(etwas) übersteigt jemandes geistige Fähigkeiten [geh.]
;
(etwas)
liegt
außerhalb jemandes geistiger Reichweite [geh.] (variabel)
;
(jemanden) intellektuell überfordern
;
nicht folgen können
;
(jemandem) zu hoch sein
;
(etwas)
liegt
jenseits jemandes geistiger Möglichkeiten [geh.]
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "liegt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners